STANDARDS - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

γερμανικά

αγγλικά

Stan·dard <-s, -s> [ˈʃtandart, ˈst-] ΟΥΣ αρσ

1. Standard:

Standard (Grundausstattung): standard [equipment]

Standard (Grundeinrichtung): standard [facility]

2. Standard (Norm):

Standard: standard

3. Standard (gesetzlicher Feingehalt in Münzen):

Standard: standard [for coins]

Stan·dard-PC [-pe:tse:] ΟΥΣ αρσ Η/Υ

Standard-PC: standard PC

wir werden unsere Leuchtkörper sukzessive austauschen, bis alle dem neuesten Standard entsprechen: we will continue to replace old light bulbs until all of them meet the latest requirements for illuminants

αγγλικά

γερμανικά

BBC English: ≈ Standard-Englisch ουδ

qwerty keyboard: QWERTY-Tastatur θηλ (englische Standard-Computertastatur)

boilerplate: Standard-

to equalize incomes/standards: Einkommen/Standards einander angleichen [o. gleichstellen]

to benchmark sth performance, standards: etw anhand eines bestimmten Standards bewerten

to measure up to a standard: einem Standard genügen [o. entsprechen]

prudent man rule ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Standard für Anlagebeschränkungen zu Gunsten bestimmter geschützter Vermögen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

International Accounting Standards (international verbindliche Standards der Buchführung): International Accounting Standards (IAS) αρσ πλ

German accounting standards committee (DRSC): Deutsches Rechnungslegungs Standards Committee ουδ

International Standards on Auditing (international verbindliche Buchprüfungsstandards): International Standards on Auditing (ISA) αρσ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

Standard-Baureihe

Standard-Baureihe: standard series

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to rank alongside sth: den gleichen Standard wie etw haben

the service here doesn't even approach a decent standard: der Service hier ist unter allem Standard

prudent man rule ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Standard für Anlagebeschränkungen zu Gunsten bestimmter geschützter Vermögen

to benchmark sth performance, standards: etw anhand eines bestimmten Standards bewerten

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Aufgaben umfassten Informationsmanagement, Interoperabilität sowie die Festlegung von Standards und Sicherheitsarchitekturen.

de.wikipedia.org

Diese Menschentransporte unterschritten die Standards für Tiertransporte erheblich.

de.wikipedia.org

Zum anderen sieht der Verein in der Selbstregulierung einen Weg international einheitliche Standards im Umgang mit Internetkriminalität und im Verbraucher- sowie Datenschutz zu etablieren.

de.wikipedia.org

Das Spielkonzept und die Grafik waren vergleichsweise einfach, entsprachen jedoch den damals üblichen Standards für Konsolenspiele.

de.wikipedia.org

Auf Basis dieser Standards können die Prozesse der Versorgungskette effizienter durchgeführt werden.

de.wikipedia.org