Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

shadow cabinet
Basic setup

στο λεξικό PONS

Grund·ei·gen··mer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Grundeigentümer → Grundbesitzer

Grund·be·sit·zer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Grund·ein·stel·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ Η/Υ

DFÜ-Ein·rich·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Ein·rich·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Einrichtung (Wohnungseinrichtung):

[fittings and] furnishings ουσ πλ
fittings ουσ πλ

2. Einrichtung (das Möblieren):

3. Einrichtung (das Installieren):

4. Einrichtung ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (Eröffnung):

Einrichtung eines Lehrstuhles
Einrichtung eines Lehrstuhles

5. Einrichtung ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

6. Einrichtung ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

7. Einrichtung (Institution):

8. Einrichtung:

Einrichtung Musikstück
Einrichtung Theaterstück, Text

Syn·chron·ein·rich·tung ΟΥΣ θηλ ΑΥΤΟΚ

Sen·de·ein·rich·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

So·zi·al·ein·rich·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ meist πλ ΟΙΚΟΝ

Ver·la·de·ein·rich·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΤΕΧΝΟΛ

Καταχώριση OpenDict

Grundeinkommen ΟΥΣ

[bedingungsloses] Grundeinkommen ΟΙΚΟΝ, ΠΟΛΙΤ
Καταχώριση OpenDict

Pflegeeinrichtung ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Börseneinrichtung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Off-Shore-Bankeinrichtung ΟΥΣ θηλ ΦΟΡΟΛ

Vorsorgeeinrichtung ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ

Euro-Verpflichtung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

einrichten ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Ausrichtung ΟΥΣ θηλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

Grundausrichtung ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Trendrichtung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Unterrichtung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Einrichten ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Grundeinheit

Einrichtung (einer Maßnahme)

Richtungswechselspur ΥΠΟΔΟΜΉ

Richtungswegweisung ΥΠΟΔΟΜΉ

Richtungsfahrbahn

Richtungsfahrbahn ΥΠΟΔΟΜΉ
carriageway βρετ
Richtungsfahrbahn ΥΠΟΔΟΜΉ
Richtungsfahrbahn ΥΠΟΔΟΜΉ

Richtungspfeil ΕΠΙΚΟΙΝ, ΥΠΟΔΟΜΉ

Richtungsverkehr ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

Richtungsaufteilung ΥΠΟΔΟΜΉ

Verdichtung ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

Zusatzeinrichtung

Abziehvorrichtung

Ventilspindel-Abdichtung

Wellenabdichtung

Verdichtungsflansch

einstufige Verdichtung

seewasserbeständige Beschichtung

seeluftbeständige Beschichtung

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Diese Bundesstraße wird an keiner Stelle durch eine Autobahn ersetzt und besteht nahezu durchgehend nur aus einer Richtungsfahrbahn.
de.wikipedia.org
Die Straßenüberführung dient als Ortsumfahrung der Stadt und ist mit zwei Fahrstreifen je Richtungsfahrbahn ausgestattet.
de.wikipedia.org
Eine 4-spurige Richtungsfahrbahn der Schrägseilbrücke soll 2021 fertig werden, die andere, die die jetzige Brücke ablösen wird, soll 2024 eröffnet werden.
de.wikipedia.org
Eine Fahrbahnverengung ist in Abgrenzung zu einer Fahrbahnsperrung gegeben, wenn mindestens eine Fahrspur pro Richtungsfahrbahn offen bleibt.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus zwei parallelen Balkenbrücken (je Richtungsfahrbahn eine) mit jeweils einem Spannbeton-Hohlkasten mit gleichbleibendem Querschnitt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
- Lounge, Hotelbar, Speisestube zur Grundeinrichtung des Hotels Unsere ausgezeichnete Küche verarbeitet bevorzugt regionale, heimische und Bio Produkte zu Badischen und Schwarzwälder Spezialitäten.
[...]
www.schwarzwald.de
[...]
Our excellent cuisine processed preferred regional, local and organic products at Baden and the Black Forest specialties.
[...]
[...]
Die Räume sind in ihrer Grundeinrichtung so gestaltet, dass Sie sie auch nutzen können, wenn Sie einer anderen oder keiner religiösen Gemeinschaft angehören.
[...]
www.insel.ch
[...]
The design of the rooms is basically such that you can also use them if you belong to a different or to no religious community.
[...]
[...]
Wenn auch sie einigemal ihren Namen veränderte, Markaut wurde ihre technische Grundlage verbreitet und modernisiert, trotzdem hielt sie während der ganzen Periode ihre Grundeinrichtung ein.
spsasou.prostejov.cz
[...]
While the name has changed several times and the technology base has been enlarged as well as updated, the school saved its main professional orientation for the whole time of its existence.