αγγλικά
γερμανικά
pru·dent [ˈpru:dənt] ΕΠΊΘ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
We believe in the conservatism of our forefathers: prudent, adaptive, humble, and grateful.
en.wikipedia.org However, it is prudent to consider paragonamiasis in endemic areas.
en.wikipedia.org At this stage we have to remain prudent; we are in a phase of exclusive negotiations.
en.wikipedia.org Game designers must be prudent in balancing efforts to produce both involving gameplay and the length of content that players expect.
en.wikipedia.org He had much knowledge of mankind, was quick in counsel, prudent in words, and very eloquent and very generous.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
tieraerztepool.de They try to make friends with us in a prudent, submissive way.
[...][...]
Sie versuchen auf vorsichtige, unterwürfige Art Freundschaft mit uns zu schließen.
[...][...]
www.messefrankfurt.com “ In this prudent spending environment, it is even more vital to participate in good exhibitions to find new markets and opportunities, ” he commented.
[...][...]
„ In einer Zeit, wenn Ausgaben noch vorsichtiger getätigt werden, ist es sogar noch wichtiger, an guten Ausstellungen teilzunehmen, um neue Märkte und Möglichkeiten zu entdecken “, bemerkte er.
[...][...]
www.lgt.com LGT applies a prudent lending policy to clients (CHF 7.8 bn).
[...]
Die LGT pflegt eine vorsichtige Politik in Bezug auf die Kreditvergabe an Kunden (CHF 7.8 Mrd.).
[...]
www.grimmstories.com The daughter warned the two to be prudent, to eat nothing, and drink nothing, for the old woman brewed evil drinks.
[...][...]
Die Tochter warnte die beiden, vorsichtig zu sein, nichts zu essen und nichts zu trinken, denn die Alte braue böse Getränke.
[...][...]
www.berenberg.de All identifiable risks have been taken into account in full using prudent valuation methods.
[...][...]
Allen erkennbaren Kreditrisiken wurde unter Anlegung eines vorsichtigen Bewertungsmaßstabes in vollem Umfang Rechnung getragen.
[...]