στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Buch·füh·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Buchführung ΟΥΣ θηλ
Buchführung ΟΥΣ θηλ
- periodengerechte Buchführung ΛΟΓΙΣΤ
-
- periodengerechte Buchführung ΛΟΓΙΣΤ
-
Depot-Buchführung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
- Depot-Buchführung
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- einfache Buchführung
- maschinelle Buchführung ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nachteile waren der komplizierte Aufbau des maschinellen Teils und dass die Lokomotive nur mit einer geringen Anzahl synchroner Dauergeschwindigkeiten betrieben werden konnte.
de.wikipedia.org Stampfbeton wird in steifer bzw. erdfeuchter Konsistenz angemischt, um durch manuelles oder maschinelles Stampfen verdichtet werden zu können.
de.wikipedia.org Wegen moderner maschineller Verarbeitung, die auch für Lagerung und Transport auf genormte Maße ausgerichtet ist, sind Schwartlinge als Nutzholz heute seltener geworden als früher.
de.wikipedia.org In den ersten Jahrzehnten erfolgte die Herstellung maschinell in der Fabrik oder weniger effektiv ganz traditionell mit Stricknadeln.
de.wikipedia.org Von 1951 bis 1976 wurde der Weißtorf auf 84 Hektar Fläche zunächst in Handarbeit und später auch maschinell abgetorft.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
bericht.basf.com Die von der Hauptversammlung als Prüfer der Abschlüsse des Geschäftsjahres 2009 gewählte KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft hat den Jahresabschluss der BASF SE und den Abschluss der BASF-Gruppe einschließlich der Lageberichte unter Einbeziehung der Buchführung geprüft und jeweils mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehen.
[...][...]
KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, the auditors elected by the Annual Meeting for the fiscal year 2009, have audited the Financial Statements of BASF SE and the Consolidated Financial Statements including Management’s Analysis under consideration of bookkeeping, and have approved them free of qualification.
[...][...]
bericht.basf.com Die von der Hauptversammlung als Prüfer der Abschlüsse des Geschäftsjahres 2010 gewählte KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft hat den Jahresabschluss der BASF SE und den Abschluss der BASF-Gruppe einschließlich der Lageberichte unter Einbeziehung der Buchführung geprüft und jeweils mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehen.
[...][...]
KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, the auditor elected by the Annual Meeting for the fiscal year 2010, has audited the Financial Statements of BASF SE and the Consolidated Financial Statements including Management’s Analysis under consideration of bookkeeping, and have approved them free of qualification.
[...][...]
www.debian.org SQL Ledger ist ein professionelles Web-basiertes System für doppelte Buchführung.
[...][...]
SQL Ledger is a professional quality Web-based double-entry bookkeeping system.
[...][...]
www.cch.de Die RBS hat die Jahresabschlüsse – bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang – unter Einbeziehung der Buchführungen und der Lageberichte der Gesell- schaften für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2013 geprüft.
[...]
RBS audited the annual financial statements comprising the balance sheet, the income statement and the notes, together with the bookkeeping system and the management report for the financial year from 1 January to 31 December 2013. RBS issued auditor’s reports.
[...]
www.pwc.ch Unterstützung bei der Umsetzung von neuen gesetzlichen Bestimmungen im Bereich Buchführung und Rechnungslegung
[...][...]
when you want support in implementing new legislative provisions related to bookkeeping and fiancial reporting
[...]