Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Gill
gestion des risques

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

risk management ΟΥΣ

risk management
gestion θηλ des risques
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
gestion des risques
risk management
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. risk [βρετ rɪsk, αμερικ rɪsk] ΟΥΣ

1. risk (gen):

risk
risque αρσ (of de, of doing de faire)
there's a risk of him catching the illness or that he'll catch the illness
il risque d'attraper la maladie
is there any risk of him catching the illness?
est-ce qu'il risque d'attraper la maladie?
there's a risk that the operation will not succeed
l'opération comporte un risque d'échec
there is no risk to consumers
il n'y a aucun danger pour le consommateur
without risks to health
sans danger pour la santé
to run the risk of being injured/ridiculed
courir le risque d'être blessé/tourné en ridicule
they run a higher risk of cancer
ils courent un risque supérieur de cancer
to take risks
prendre des risques
it's not worth the risk
le risque est trop grand
children at risk
enfants menacés de violence
their jobs are at risk
leurs emplois sont menacés
the factory is at risk of closure
l'usine est menacée de fermeture
to put one's life/health at risk
mettre sa vie/santé en danger
her health could be at risk
sa santé pourrait être compromise
at one's own risk
à ses risques et périls
he saved the child at considerable risk to himself
il a sauvé l'enfant en prenant des risques considérables
at the risk of seeming ungrateful/paradoxical
au risque de paraître ingrat/de sembler paradoxal
‘at owner's risk’
‘aux risques et périls du propriétaire’

2. risk (for loan, insurance):

risk
risque αρσ
to be a good/bad risk
être un bon/mauvais risque
to spread a risk
diviser les risques
an all-risks policy
une assurance tous risques

II. risk [βρετ rɪsk, αμερικ rɪsk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. risk (endanger):

to risk one's life
risquer sa vie
to risk one's health
compromettre sa santé
to risk one's neck (doing) κυριολ, μτφ
risquer sa peau (à faire)

2. risk (venture):

to risk doing
courir le risque de faire
we're prepared to risk cash
nous sommes prêts à risquer de l'argent
to risk death
risquer la mort
to risk injury
risquer de se blesser
to risk one's all
risquer le tout pour le tout
we decided to risk it
nous avons décidé de prendre le risque
let's risk it anyway
c'est un risque à prendre

management [βρετ ˈmanɪdʒm(ə)nt, αμερικ ˈmænɪdʒmənt] ΟΥΣ

1. management:

management (of business, company, hotel)
gestion θηλ
management (of business, company, hotel)
management αρσ
management (of shop, bank, hospital, estate, economy, staff)
gestion θηλ
the business failed due to bad management
l'affaire a fait faillite à cause d'une mauvaise gestion
her skilful management of the situation
sa façon adroite de gérer la situation

2. management (managers collectively):

management
direction θηλ
top management
la haute direction, les cadres dirigeants
lower/middle management
les cadres αρσ πλ subalternes/moyens
management and unions
la direction et les syndicats, les partenaires αρσ πλ sociaux
management and workers (in industry)
la direction et les ouvriers
management and workers (in business)
la direction et les employés
‘under new management’
‘changement de direction’
‘the management regrets that…’
‘la direction regrette que…’

3. management προσδιορ:

management career
dans le management
management job
de cadre, de management
management problem
de gestion, de management
management staff
d'encadrement
the management team
l'équipe dirigeante
a management spokesman
un porte-parole de la direction

στο λεξικό PONS

I. risk [rɪsk] ΟΥΣ

risk
risque αρσ
fire/safety risk
risque d'incendie/pour la sécurité
there's a risk of sth/doing sth
il y a un risque de qc/de faire qc
to run the risk of doing sth
courir le risque de faire qc
at the risk of doing sth
au risque de faire qc
to be worth the risk
valoir la peine de prendre le risque
at one's own risk
à ses risques et périls
to be at risk
être en danger

II. risk [rɪsk] ΡΉΜΑ μεταβ

risk
risquer

ιδιωτισμοί:

to risk life and limb
risquer sa peau

management ΟΥΣ

management ΟΙΚΟΝ
gestion θηλ
management (managers)
la direction
management skills
compétences fpl de gestion
στο λεξικό PONS

I. risk [rɪsk] ΟΥΣ

risk
risque αρσ
fire/safety risk
risque d'incendie/pour la sécurité
to run the risk of doing sth
courir le risque de faire qc
at the risk of doing sth
au risque de faire qc
to be worth the risk
valoir la peine de prendre le risque
at one's own risk
à ses risques et périls
to be at risk
être en danger

II. risk [rɪsk] ΡΉΜΑ μεταβ

risk
risquer
to risk life and limb μτφ
risquer sa peau

management ΟΥΣ

management ΟΙΚΟΝ
gestion θηλ
management (managers)
la direction
management skills
compétences fpl en gestion
Present
Irisk
yourisk
he/she/itrisks
werisk
yourisk
theyrisk
Past
Irisked
yourisked
he/she/itrisked
werisked
yourisked
theyrisked
Present Perfect
Ihaverisked
youhaverisked
he/she/ithasrisked
wehaverisked
youhaverisked
theyhaverisked
Past Perfect
Ihadrisked
youhadrisked
he/she/ithadrisked
wehadrisked
youhadrisked
theyhadrisked
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος