CREAM PUFF - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

cream puff ΟΥΣ

1. cream puff ΜΑΓΕΙΡ:

cream puff: chou αρσ à la crème

2. cream puff αμερικ (weakling):

cream puff οικ, μειωτ: lavette θηλ οικ, μειωτ

3. cream puff αμερικ (secondhand bargain):

cream puff οικ: excellente occase θηλ οικ

chou à la crème: cream puff

pâte à choux: cream puff pastry αμερικ

I. puff [βρετ pʌf, αμερικ pəf] ΟΥΣ

1. puff:

puff (of air, smoke, steam): bouffée θηλ

puff (of breath: from mouth): souffle αρσ

to blow out the candles in one puff: souffler les bougies d'un seul coup

to take a puff at cigarette, pipe: tirer une bouffée de

to vanish or disappear in a puff of smoke κυριολ: disparaître dans un nuage de fumée

to vanish or disappear in a puff of smoke μτφ: partir en fumée

puffs of cloud: quelques petits nuages

2. puff βρετ (breath):

puff οικ: souffle αρσ

to be out of puff οικ: être essoufflé, être à bout de souffle

to get one's puff οικ back: reprendre son souffle

3. puff ΜΑΓΕΙΡ:

puff: feuilleté αρσ

jam puff: feuilleté à la confiture

4. puff (for applying cosmetics) → powder puff

5. puff βρετ (homosexual):

puff οικ, προσβλ: tante θηλ αργκ, προσβλ

6. puff οικ:

puff (favourable review): article αρσ élogieux

puff (favourable publicity): battage αρσ οικ

to give a puff to play, show: faire du battage autour de

II. puff [βρετ pʌf, αμερικ pəf] ΡΉΜΑ μεταβ

1. puff pipe:

puff: tirer sur

to puff smoke person, chimney, train:: lancer des bouffées de fumée

to puff smoke into sb's face: envoyer de la fumée à la figure de qn

2. puff (praise):

puff οικ: faire du battage autour de οικ

III. puff [βρετ pʌf, αμερικ pəf] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. puff:

puff: souffler

smoke puffed from the chimney: des bouffées de fumée s'échappaient de la cheminée

to puff (away) at pipe, cigarette: tirer des bouffées de

to puff in/out/along train:: entrer/sortir/avancer en lançant des bouffées de fumée

2. puff (pant):

puff: souffler, haleter

he was puffing hard or puffing and panting: il soufflait comme un bœuf

she came puffing and blowing up the hill: elle s'essoufflait en montant la côte

powder puff ΟΥΣ

powder puff: houppette θηλ

I. cream [βρετ kriːm, αμερικ krim] ΟΥΣ

1. cream (dairy product):

cream: crème θηλ

strawberries and cream: fraises θηλ πλ à la crème

strawberries and cream προσδιορ cake, bun: à la crème

2. cream μτφ:

the cream of students, graduates etc: la crème de

the cream of society μτφ: la crème or la fine fleur de la société

3. cream (for skin):

cream: crème θηλ

4. cream (soup):

cream of: crème θηλ de

cream of mushroom, chicken, asparagus: velouté αρσ de

5. cream:

cream (chocolate): chocolat αρσ fourré

cream (biscuit): biscuit αρσ fourré

orange cream: chocolat or biscuit fourré à l'orange

6. cream (colour):

cream: crème αρσ

cream: couleur θηλ crème

7. cream (polish):

cream: crème θηλ

II. cream [βρετ kriːm, αμερικ krim] ΕΠΊΘ (colour)

cream: crème

III. cream [βρετ kriːm, αμερικ krim] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cream ΜΑΓΕΙΡ:

cream: travailler

cream the butter and sugar: travailler le beurre et le sucre en pâte lisse

creamed potatoes: purée θηλ de pommes de terre

2. cream (skim):

cream milk: écrémer

3. cream αμερικ (thrash):

cream οικ: battre [qn] à plates coutures οικ

cream οικ: écraser

IV. cream [βρετ kriːm, αμερικ krim] ΡΉΜΑ αμετάβ χυδ, αργκ αμερικ

cream (climax): jouir

cream (become excited) woman:: mouiller αργκ

V. cream [βρετ kriːm, αμερικ krim]

to look like the cat that's got the cream: avoir l'air très content de soi

chou à la crème: cream puff

religieuse: cream puff

I. puff [pʌf] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. puff (blow):

puff: souffler

puff steam engine: lancer des bouffées de vapeur

to puff at/on a cigarette: tirer sur une cigarette

2. puff (be out of breath):

puff: haleter

I came puff up the hill: j'ai monté la colline en haletant

3. puff (smoke):

to puff at [or on] a cigar: tirer sur un cigare

II. puff [pʌf] ΡΉΜΑ μεταβ

1. puff (smoke):

puff a cigar, cigarette: tirer sur

2. puff (blow):

puff: souffler

3. puff μειωτ (over-enthusiastically praise):

puff: faire l'éloge de

III. puff [pʌf] ΟΥΣ

1. puff οικ (blast):

puff of air, smoke: bouffée θηλ

to vanish in a puff of smoke: s'évanouir dans un nuage de fumée

2. puff αμερικ, καναδ (stuffed quilt):

puff: édredon αρσ

3. puff no πλ βρετ οικ (breath):

puff: souffle αρσ

to be out of puff: être à bout de souffle

4. puff (light pastry):

puff: chou αρσ à la crème

5. puff μειωτ οικ (praising writing, speech):

puff: pub θηλ

eiderdown [ˈaɪdədaʊn, αμερικ -dɚ-] ΟΥΣ

eiderdown: édredon αρσ

eiderdown: fourre θηλ CH

I. cream [kri:m] ΟΥΣ a. ΜΑΓΕΙΡ

cream: crème θηλ

single cream βρετ: crème liquide

double cream βρετ: crème épaisse

clotted cream βρετ: crème fraîche épaisse

salad cream: assaisonnement αρσ à salade

anti-wrinkle cream: crème antirides

II. cream [kri:m] ΕΠΊΘ

1. cream (containing cream):

cream: à la crème

2. cream (off-white colour):

cream: crème αμετάβλ

3. cream (silky skin):

a peaches and cream complexion: un teint de pêche

III. cream [kri:m] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cream (beat):

cream: battre en crème

creamed potatoes: purée θηλ de pommes de terre

2. cream (remove cream):

to cream (off): écrémer

3. cream (add cream):

cream: ajouter de la crème à

4. cream (apply lotion):

cream: se mettre de la crème

chou à la crème: cream puff

religieuse: cream puff

I. puff [pʌf] ΟΥΣ

1. puff οικ (blast):

puff of air, smoke: bouffée θηλ

to vanish in a puff of smoke: s'évanouir dans un nuage de fumée

2. puff (light pastry):

puff: chou αρσ à la crème

3. puff (stuffed quilt):

puff: édredon αρσ

4. puff μειωτ οικ (praising writing, speech):

puff: pub θηλ

II. puff [pʌf] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. puff (blow):

puff: souffler

puff steam engine: lancer des bouffées de vapeur

2. puff (breathe forcefully):

puff: haleter

3. puff (smoke):

to puff on [or at] a cigar: tirer sur un cigare

III. puff [pʌf] ΡΉΜΑ μεταβ

1. puff (blow):

puff: souffler

2. puff (smoke):

puff a cigar, cigarette: tirer sur

3. puff μειωτ (praise over-enthusiastically):

puff: faire mousser οικ

eiderdown [ˈaɪ·dər·daʊn] ΟΥΣ

eiderdown: édredon αρσ

I. cream [krim] ΟΥΣ

1. cream culin:

cream: crème θηλ

whipped cream: crème fouettée

2. cream (cosmetic product):

cream: crème θηλ

3. cream μτφ:

the cream (the best): la crème

the cream of the crop: la fine fleur

II. cream [krim] ΕΠΊΘ

1. cream (containing cream):

cream: à la crème

2. cream (off-white color):

cream: crème αμετάβλ

3. cream (silky skin):

a peaches and cream complexion: un teint de pêche

III. cream [krim] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cream (beat):

cream: battre en crème

creamed potatoes: purée θηλ de pommes de terre

2. cream (remove cream):

to cream (off): écrémer

3. cream (add cream):

cream: ajouter de la crème à

4. cream (apply lotion):

cream: se mettre de la crème

Present
I	puff
you	puff
he/she/it	puffs
we	puff
you	puff
they	puff

Past
I	puffed
you	puffed
he/she/it	puffed
we	puffed
you	puffed
they	puffed

Present Perfect
I	have	puffed
you	have	puffed
he/she/it	has	puffed
we	have	puffed
you	have	puffed
they	have	puffed

Past Perfect
I	had	puffed
you	had	puffed
he/she/it	had	puffed
we	had	puffed
you	had	puffed
they	had	puffed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Only a woman unafraid of her age would admit to remembering eiderdowns.

www.telegraph.co.uk

Even on smooth blacktop it is patently obvious that eiderdowns were not on the shopping list.

www.carmagazine.co.uk

From the high closet shelf, she pulled down the eiderdown quilt and a heavy wool blanket.

Closer to abs of eiderdown.

edmontonjournal.com

It is snug as an eiderdown, packed with eco credentials and modern convenience.

www.telegraph.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cream puff" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

ισπανικά