Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
allorganismo
enfants

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

children [βρετ ˈtʃɪldrən, αμερικ ˈtʃɪldrən] ΟΥΣ ουσ πλ

children → child

child <pl children> [βρετ tʃʌɪld, αμερικ tʃaɪld] ΟΥΣ

1. child (non-adult):

child
enfant αρσ θηλ
when I was a child
quand j'étais enfant
to be with child archaic
porter un enfant (en son sein) παρωχ

2. child προσδιορ (young):

child star/prodigy
enfant αρσ θηλ vedette/prodige

3. child (product) μτφ:

a child of the 60s/of nature
un enfant des années soixante/de la nature
it's child's play
c'est un jeu d'enfant
the child is father to the man παροιμ
l'enfant fait l'homme παροιμ

children's home ΟΥΣ

children's home
maison θηλ d'enfants

child <pl children> [βρετ tʃʌɪld, αμερικ tʃaɪld] ΟΥΣ

1. child (non-adult):

child
enfant αρσ θηλ
when I was a child
quand j'étais enfant
to be with child archaic
porter un enfant (en son sein) παρωχ

2. child προσδιορ (young):

child star/prodigy
enfant αρσ θηλ vedette/prodige

3. child (product) μτφ:

a child of the 60s/of nature
un enfant des années soixante/de la nature
it's child's play
c'est un jeu d'enfant
the child is father to the man παροιμ
l'enfant fait l'homme παροιμ

child psychiatry ΟΥΣ

child psychiatry
pédopsychiatrie θηλ

child molester ΟΥΣ

child molester
agresseur αρσ d'enfants

child psychiatrist ΟΥΣ

child psychiatrist
pédopsychiatre αρσ θηλ

child prodigy ΟΥΣ

child prodigy
enfant αρσ θηλ prodige

child pornography ΟΥΣ

child pornography
pédopornographie θηλ

child abuse ΟΥΣ

child abuse (gen)
mauvais traitements αρσ πλ infligés à un enfant
child abuse (sexual)
sévices αρσ πλ sexuels exercés sur l'enfant

child abuser ΟΥΣ

child abuser
personne θηλ qui exerce des sévices sexuels sur les enfants

στο λεξικό PONS

children [ˈtʃɪldrən] ΟΥΣ

children pl of child

child <children> [tʃaɪld] ΟΥΣ

child
enfant αρσ
unborn child
enfant à naître
two-year-old child
enfant de deux ans

ιδιωτισμοί:

a flower child
hippie αρσ θηλ
you are your mother's/father's child
tu tiens de ta mère/de ton père
children should be seen and not heard παροιμ
on devrait pouvoir profiter des enfants sans les désagréments

child <children> [tʃaɪld] ΟΥΣ

child
enfant αρσ
unborn child
enfant à naître
two-year-old child
enfant de deux ans

ιδιωτισμοί:

a flower child
hippie αρσ θηλ
you are your mother's/father's child
tu tiens de ta mère/de ton père
children should be seen and not heard παροιμ
on devrait pouvoir profiter des enfants sans les désagréments

latchkey child ΟΥΣ

latchkey child
enfant dont les parents travaillent et qui est livré à lui-même

child abuse ΟΥΣ no πλ

child abuse
mauvais mpl traitements à enfants
child abuse sexual
sévices mpl sexuels

love child ΟΥΣ

love child
enfant αρσ de l'amour

child benefit ΟΥΣ

child benefit
≈ allocations fpl familiales

child's play ΟΥΣ

child's play
jeu αρσ d'enfant

problem child ΟΥΣ

problem child
enfant αρσ à problèmes

child-resistant ΕΠΊΘ τυπικ

child-resistant
résistant(e) aux enfants
Καταχώριση OpenDict

one-child policy ΟΥΣ

one-child policy
politique de l'enfant unique θηλ
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

children [ˈtʃɪl·dr ə n] ΟΥΣ

children pl of child

child <children> [tʃaɪld] ΟΥΣ

child
enfant αρσ
unborn child
enfant à naître
two-year-old child
enfant de deux ans

ιδιωτισμοί:

a flower child
hippie αρσ θηλ
you are your mother's/father's child
tu tiens de ta mère/de ton père
children should be seen and not heard παροιμ
on devrait pouvoir profiter des enfants sans les désagréments

child <children> [tʃaɪld] ΟΥΣ

child
enfant αρσ
unborn child
enfant à naître
two-year-old child
enfant de deux ans

ιδιωτισμοί:

a flower child
hippie αρσ θηλ
you are your mother's/father's child
tu tiens de ta mère/de ton père
children should be seen and not heard παροιμ
on devrait pouvoir profiter des enfants sans les désagréments

problem child ΟΥΣ

problem child
enfant αρσ à problèmes

child abuse ΟΥΣ

child abuse
mauvais traitements mpl à enfants
child abuse sexual
sévices mpl sexuels

child-resistant ΕΠΊΘ τυπικ

child-resistant
résistant(e) aux enfants

child's play ΟΥΣ

child's play
jeu αρσ d'enfant

latchkey child ΟΥΣ

latchkey child
enfant dont les parents travaillent et qui est livré à lui-même

love child ΟΥΣ

love child
enfant αρσ de l'amour
bored children
des enfants mpl qui s'ennuient
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
ribambelle d'enfants
swarm of children

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

famille nombreuse
family with many children
crèche
child day-care centre

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

there were hundreds of children, all singing
il y avait des centaines d'enfants, tous chantaient
the 3 children have £10 between them
les 3 enfants ont 10£ en tout
not suitable for children under 14
déconseillé(e) aux enfants de moins de 14 ans
I bribed the children to come
j'ai soudoyé les enfants pour qu'ils viennent
children should be seen and not heard παροιμ
on devrait pouvoir profiter des enfants sans les désagréments
it gets rough treatment from the children
les enfants le maltraitent
the effect this had on the children
l'effet que cela a eu sur les enfants
dix personnes sans compter les enfants
ten people not counting the children
reprendre ses enfants à l'école
to pick up one's children after school
il n'y a plus d'enfants!
children are so grown-up these days!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He had difficulty in finding a suitable venue for his preaching.
en.wikipedia.org
Any suitable device and system should support the user without their understanding of the technical aspects of the computer or system.
en.wikipedia.org
Not all areas of these provinces are suitable for viticulture.
en.wikipedia.org
It is suitable for use in children and those over 65 years of age.
en.wikipedia.org
It is suitable for battery-powered devices such as radios, guitar amplifiers, and hobbyist projects.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "children" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά