BURK - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

buck ,

bury ,

lurk ,

murk ,

Turk ,

burly ,

burnt ,

Burma ,

hurly-burly ,

buck-passing ,

ή

I. buck [βρετ bʌk, αμερικ bək] ΟΥΣ

1. buck αμερικ (dollar):

buck οικ: dollar αρσ

2. buck (money):

buck οικ: fric αρσ οικ

to make a fast or quick buck: se faire du fric facile οικ

to make a few bucks: se faire un peu de fric οικ

3. buck ΖΩΟΛ:

buck: mâle αρσ

buck προσδιορ antelope, hare, rabbit: mâle

4. buck ΙΠΠΑΣ:

buck: ruade θηλ

to give a buck: lancer une ruade

5. buck (man) οικ:

a young buck: un jeune

II. buck [βρετ bʌk, αμερικ bək] ΕΠΊΘ αμερικ ΣΤΡΑΤ

buck private, sergeant: simple

III. buck [βρετ bʌk, αμερικ bək] ΡΉΜΑ μεταβ

1. buck (throw) horse:

buck rider: désarçonner

2. buck (go against):

buck trend, market: aller contre

to buck the system: lutter contre l'ordre établi

IV. buck [βρετ bʌk, αμερικ bək] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. buck ΙΠΠΑΣ:

buck: ruer

2. buck (oppose):

to buck at or against sth changes, rule: regimber devant or contre

V. buck [βρετ bʌk, αμερικ bək]

to buck up one's ideas: se secouer οικ

the buck stops here/with the president: c'est moi/c'est le président qui ai/a de la responsabilité

to pass the buck: refiler la responsabilité finale à quelqu'un d'autre οικ

I. buck up ΡΉΜΑ [βρετ bʌk -, αμερικ bək -] (buck up)

1. buck up (cheer up):

buck up οικ: se dérider

buck up!: courage!

2. buck up (hurry up):

buck up οικ: se grouiller οικ

II. buck up ΡΉΜΑ [βρετ bʌk -, αμερικ bək -] (buck [sb] up)

buck up (cheer up) news, person:

buck up person: remonter le moral à

buck teeth ΟΥΣ ουσ πλ μειωτ

buck teeth: dents θηλ πλ de lapin μειωτ

buck-passing [αμερικ ˈbəkˌpæsɪŋ] ΟΥΣ

buck-passing: transfert αρσ de responsabilité

buck naked [βρετ, αμερικ] ΕΠΊΘ αμερικ οικ

buck naked: complètement à poil οικ

buck's night, buck's party ΟΥΣ αυστραλ

buck's night: soirée pour enterrer une vie de garçon

Buck House ΟΥΣ βρετ οικ, χιουμ

Buck House: résidence de la reine à Londres

Turk [βρετ təːk, αμερικ tərk] ΟΥΣ

1. Turk (person):

Turk: Turc/Turque αρσ/θηλ

2. Turk (brute):

Turk οικ, μειωτ: tyran αρσ

Young Turk ΟΥΣ

Young Turk (male): jeune turc αρσ

Young Turk (female): jeune turque θηλ

I. lurk [βρετ ləːk, αμερικ lərk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lurk (be present):

he was lurking in the bushes: il était tapi dans les buissons

to lurk in the garden: rôder dans le jardin

2. lurk danger, fear, suspicion:

lurk: menacer

3. lurk (in a chatroom):

lurk: observer passivement

II. lurking ΕΠΊΘ

lurking doubt, fear, suspicion:

lurking: persistant

murk [βρετ məːk, αμερικ mərk] ΟΥΣ λογοτεχνικό

murk (of water, light, sounds): opacité θηλ

murk (of past, feelings): impénétrabilité θηλ

buck¹ [bʌk] ΟΥΣ αμερικ, αυστραλ οικ

buck: dollar αρσ

ιδιωτισμοί:

to make a fast buck: gagner du fric facile

buck² [bʌk] ΟΥΣ no πλ οικ

to pass the buck: faire porter le chapeau à qn d'autre

I. buck³ <-(s)> [bʌk] ΟΥΣ

1. buck (male):

buck: mâle αρσ

2. buck (kick):

buck: ruade θηλ

II. buck³ <-(s)> [bʌk] ΕΠΊΘ

buck: mâle

buck deer: cerf αρσ

III. buck³ <-(s)> [bʌk] ΡΉΜΑ αμετάβ

buck: lancer une ruade

IV. buck³ <-(s)> [bʌk] ΡΉΜΑ μεταβ

buck: se rebiffer

I. buck up ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

1. buck up (cheer up):

buck up: se secouer

2. buck up (hurry up):

buck up: se grouiller

II. buck up ΡΉΜΑ μεταβ

buck up (cheer up):

buck up: remonter le moral à

ιδιωτισμοί:

to buck one's ideas up: se secouer un peu

roe buck, roebuck ΟΥΣ

roe buck: chevreuil αρσ mâle

lurk [lɜ:k, αμερικ lɜ:rk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lurk (hide):

to lurk (about): se tapir

2. lurk μτφ:

to lurk beneath the surface: traîner à la surface

fears lurk beneath the apparent calm: la peur rôde malgré le calme apparent

old prejudices were lurking behind what he said: de vieux préjugés ressortaient derrière ce qu'il disait

Turk [tɜ:k, αμερικ tɜ:rk] ΟΥΣ (person)

Turk: Turc(que) αρσ (θηλ)

hurly-burly [ˈhɜ:liˌbɜ:li, αμερικ ˈhɜ:rlɪbɜ:r-] ΟΥΣ

hurly-burly: tohu-bohu αρσ

burly <-ier, -iest> [ˈbɜ:li, αμερικ ˈbɜ:r-] ΕΠΊΘ

burly: de forte carrure

burnt [bɜ:nt, αμερικ ˈbɜ:rnt] ΕΠΊΘ

1. burnt (scorched):

burnt: roussi(e)

2. burnt (consumed):

burnt: calciné(e)

burnt beyond recognition: carbonisé

buck¹ [bʌk] ΟΥΣ οικ

buck: dollar αρσ

ιδιωτισμοί:

to make a fast buck: gagner du fric facile

buck² [bʌk] ΟΥΣ οικ

to pass the buck: faire porter le chapeau à qn d'autre

I. buck³ <-(s)> [bʌk] ΟΥΣ

1. buck (male):

buck: mâle αρσ

2. buck (kick):

buck: ruade θηλ

II. buck³ <-(s)> [bʌk] ΕΠΊΘ

buck: mâle

buck deer: cerf αρσ

III. buck³ <-(s)> [bʌk] ΡΉΜΑ αμετάβ

buck: lancer une ruade

IV. buck³ <-(s)> [bʌk] ΡΉΜΑ μεταβ

buck: se rebiffer

I. buck up ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

1. buck up (cheer up):

buck up: se secouer

2. buck up (hurry up):

buck up: se grouiller

II. buck up ΡΉΜΑ μεταβ

buck up (cheer up):

buck up: remonter le moral à

ιδιωτισμοί:

to buck one's ideas up: se secouer un peu

lurk [lɜrk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lurk (hide):

to lurk (about): se tapir

2. lurk μτφ:

to lurk beneath the surface: traîner à la surface

fears lurk beneath the apparent calm: la peur rôde malgré le calme apparent

old prejudices were lurking behind what he said: de vieux préjugés ressortaient derrière ce qu'il disait

Turk [tɜrk] ΟΥΣ (person)

Turk: Turc(Turque) αρσ (θηλ)

bury <-ie-> [ˈber·i] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bury (put underground):

bury: enterrer

to be buried alive: être enterré vivant

buried under the snow: enseveli sous la neige

2. bury (attend a burial):

to bury sb: assister à l'enterrement de qn

3. bury (hide):

bury: dissimuler

to bury oneself in one's work: fuir dans le travail

to bury one's pain: cacher sa douleur

ιδιωτισμοί:

to bury the hatchet: enterrer la hache de guerre

burst out ΡΉΜΑ αμετάβ

1. burst out (speak):

burst out: s'écrier

2. burst out (suddenly begin):

to burst out laughing: éclater de rire

burly <-ier, -iest> [ˈbɜr·li] ΕΠΊΘ

burly: de forte carrure

Burma [ˈbɜr·mə] ΟΥΣ

Burma: la Birmanie

Present
I	buck
you	buck
he/she/it	bucks
we	buck
you	buck
they	buck

Past
I	bucked
you	bucked
he/she/it	bucked
we	bucked
you	bucked
they	bucked

Present Perfect
I	have	bucked
you	have	bucked
he/she/it	has	bucked
we	have	bucked
you	have	bucked
they	have	bucked

Past Perfect
I	had	bucked
you	had	bucked
he/she/it	had	bucked
we	had	bucked
you	had	bucked
they	had	bucked

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Spines were the pearlings on roe buck antlers, spitter a second year fallow buck, a sorel being three years of age.

www.bognor.co.uk

The artful fuzziness so completely overwhelmed the plot that the book was unreadable, all murk and no menace.

en.wikipedia.org

What was once a largely indecipherable mess has become a high-resolution crash scene photograph, with clear patterns emerging from the murk.

O the black murk that hides the star!

en.wikipedia.org

No one seemed to notice -- or care -- that their shoes were under a murk of water.

www.cleveland.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "burk" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

ισπανικά