in a sense στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για in a sense στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για in a sense στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για in a sense στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

5. sense (reason):

1. lot:

a lot (a great deal)
beaucoup, pas mal οικ

2. lot οικ:

3. lot (specific group of people) οικ:

that lot μειωτ
ces gens-là μειωτ
he's a bad lot οικ
c'est un sale type οικ
the best of a bad lot οικ
le moins pire οικ

1. lot (great deal):

lots οικ:

des tas de οικ
il y a des tas de choses à faire οικ
a lot
thanks a lot οικ!

Βλέπε και: fat

bit → bite

1. bit (small piece):

morceau αρσ (of de)
bout αρσ (of de)

2. bit (small amount) οικ:

a bit
faire quelques courses θηλ πλ

a bit οικ (rather):

a bit
a bit of stuff οικ
une gonzesse οικ
bits and bobs οικ
affaires θηλ πλ
morceaux αρσ πλ
affaires θηλ πλ
not a bit!
not a bit of it οικ!
that's a bit off! οικ
to do one's bit οικ
faire sa part (de boulot) οικ

Βλέπε και: bite

Βλέπε και: lot1, many, lot2, little2, little1, job lot, few

1. lot:

a lot (a great deal)
beaucoup, pas mal οικ

2. lot οικ:

3. lot (specific group of people) οικ:

that lot μειωτ
ces gens-là μειωτ
he's a bad lot οικ
c'est un sale type οικ
the best of a bad lot οικ
le moins pire οικ

1. lot (great deal):

lots οικ:

des tas de οικ
il y a des tas de choses à faire οικ
a lot
thanks a lot οικ!

1. lot:

sort αρσ
condition θηλ

6. little (short):

I.little1 <comp less, superl least> [ˈlɪtl] ΕΠΊΘ When little is used as an adjective (little hope, little damage) it is translated by peu de: peu d'espoir, peu de dégâts.
For examples and particular usages see I. below.
When a little is used as a pronoun (give me a little) it is translated by un peu: donne m'en-un peu.
When little is used alone as a pronoun (there's little I can do) it is very often translated by pas grand-chose: je ne peux pas faire grand-chose.
For examples of these and other uses of little as a pronoun (to do as little as possible etc.) see II. below.
For uses of little and a little as adverbs see the entry below.
Note that less, and least are treated as separate entries in the dictionary.

I.few <comp fewer, superl fewest> [βρετ fjuː, αμερικ fju] ΕΠΊΘ When few is used as an adjective to indicate the smallness or insufficiency of a given number or quantity (few houses, few shops, few people) it is translated by peu de: peu de maisons, peu de magasins, peu de gens. Equally the few is translated by le peu de: the few people who knew her le peu de gens qui la connaissaient. For examples and particular usages see I. 1. in the entry.
When few is used as an adjective in certain expressions to mean several, translations vary according to the expression: see I. 2. in the entry.
When a few is used as an adjective(a few books), it can often be translated by quelques: quelques livres; however, for expressions such as quite a few books, a good few books, see II. in the entry.
For translations of few used as a pronoun (few of us succeeded, I only need a few) see II. and III. in the entry.
For translations of the few used as a noun (the few who voted for him) see IV. in the entry.

1. few (not many):

a few

1. few (not many):

2. few (some):

Βλέπε και: account

2. account ΕΜΠΌΡ (credit arrangement):

compte αρσ

1. accounts (records):

comptabilité θηλ U
comptes αρσ πλ
the accounts show a profit προσδιορ staff

in a sense στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για in a sense στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για in a sense στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για in a sense στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Βλέπε και: account

a.o.b. συντομογραφία: any other business

A ΗΛΕΚ συντομογραφία: amp

in a sense Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
In a sense, the plague is metaphorical, since the revolutionary idyll of the lite group is corroded from within by flaws of human nature.
en.wikipedia.org
Thus, in a sense, the imposition of the military junta conflicted with the social and cultural occurrences.
en.wikipedia.org
The virus is designed to reprogram the victim, in a sense.
en.wikipedia.org
In a sense this reflects the idea of the golden mean as the ideal condition of being.
en.wikipedia.org
From the point of view of differential topology, the donut and the coffee cup are "the same" (in a sense).
en.wikipedia.org
Endorphins are released following a stressor and result in a sense of relaxation.
en.wikipedia.org
Which you're really trading, in a sense, an awful nightmare for just a bad dream.
www.dailymail.co.uk
It is founded in a sense of irretrievable loss and hopeless, helpless despair.
www.abc.net.au
Good, in a sense, is no match for evil under such circumstances.
en.wikipedia.org
In a sense, Americanism represents the good that capitalism, hard work, and democracy can do when properly combined.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "in a sense" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski