désordre στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για désordre στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.désordre [dezɔʀdʀ] ΕΠΊΘ αμετάβλ οικ

1. désordre (fouillis):

désordre
beau désordre
dans le désordre
dans le plus grand désordre
pièce/maison en désordre
laisser tout en désordre
quel désordre!
désordre de papiers/livres
il a tout mis en désordre (dans une pièce)
il a tout mis en désordre (papiers, documents)

2. désordre (manque de cohérence):

désordre
être dans le désordre/le plus grand désordre
en désordre
désordre économique
plonger le pays dans le désordre/un désordre accru
semer le désordre
désordre des idées
se retirer dans le désordre ΣΤΡΑΤ

Μεταφράσεις για désordre στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
désordre αρσ
en désordre
jaillir en désordre
misrule λογοτεχνικό
désordre αρσ
en désordre
en désordre
en désordre
désordre αρσ
en désordre
en désordre

désordre στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για désordre στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
fauteur de désordre/troubles

Μεταφράσεις για désordre στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
en désordre
désordre αρσ
désordre αρσ
mettre en désordre
désordre αρσ
désordre αρσ
désordre αρσ
en désordre
désordre αρσ

désordre Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

le Tiercé dans le désordre
semer le désordre
faire désordre pièce
fauteur de désordre/troubles
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Il intègre la notion d'ordre et de désordre.
fr.wikipedia.org
Il y a différents étages à visiter dans le désordre.
fr.wikipedia.org
Quant à l'amour, affirme-t-elle sèchement, il est surtout facteur de désordre.
fr.wikipedia.org
L'effet « naturaliste » s'exprime dans le désordre des livres empilés, le rendu minutieux des accessoires et l'étui en forme de viole contenant les lunettes du saint.
fr.wikipedia.org
L'hercynite est un spinelle de symétrie régulière avec une distribution normale des cations, mais un certain désordre existe dans sa structure.
fr.wikipedia.org
Elle abandonne ensuite l'atomisme, estimant qu'il ne saurait que « donner naissance à un monde livré au désordre ».
fr.wikipedia.org
Le gouvernement a été obligé de prendre des précautions pour qu’il n’y ait pas de désordre.
fr.wikipedia.org
Les quatre survivants se disputèrent le pouvoir : l'État ottoman entra dans une période de désordre et de querelles de succession appelée « l'interrègne ».
fr.wikipedia.org
Les pompiers et la police arrivent sur place et peinent à maîtriser le désordre créé.
fr.wikipedia.org
Ce qui en restait se trouvait, au milieu du plus grand désordre, dans la tour octogonale du palais ducal.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski