Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για accounted στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.account [βρετ əˈkaʊnt, αμερικ əˈkaʊnt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. account ΧΡΗΜΑΤΟΠ (money held at bank):

account

compte αρσ (at, with à)

to open/close an account

ouvrir/fermer un compte

in my/his account

sur mon/son compte

I'd like to know the balance on my account

j'aimerais savoir combien j'ai sur mon compte

2. account ΕΜΠΌΡ (credit arrangement):

account

compte αρσ

to have an account at a shop

avoir un compte dans un magasin

an account with the baker

un compte chez le boulanger

on account (as part payment)

d'acompte

to settle an account (in shop)

régler un compte

to settle an account (in hotel)

régler une note

to settle accounts μτφ

régler un compte

3. account ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ (client):

account

budget αρσ (de publicité)

the Hachette account

le budget Hachette

4. account (financial record):

account

compte αρσ

5. account (bill):

account

facture θηλ

electricity account

facture d'électricité

6. account βρετ (on stock exchange):

the account

le terme αρσ

II.accounts ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. accounts (records):

accounts

comptabilité θηλ U

accounts

comptes αρσ πλ

to keep the accounts

tenir la comptabilité or les comptes

the party accounts

la comptabilité du parti

the accounts show a profit

les comptes font apparaître un bénéfice

the accounts show a profit προσδιορ staff

comptable

the accounts show a profit department

comptabilité

2. accounts (department):

accounts

comptabilité θηλ

accounts

service αρσ comptabilité

III.account [βρετ əˈkaʊnt, αμερικ əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

account (regard as) τυπικ:

he was accounted a genius

on le considérait comme un génie

IV.account [βρετ əˈkaʊnt, αμερικ əˈkaʊnt]

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

suspense account ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης suspense account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

suspense account

compte αρσ d'ordre

expense account ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης expense account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

expense account

frais αρσ πλ de représentation

budget account ΟΥΣ βρετ (with bank, shop)

- Για συνώνυμα της λέξης budget account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

budget account

compte-crédit αρσ

trading account ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

- Για συνώνυμα της λέξης trading account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trading account

compte αρσ d'exploitation

checking account ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης checking account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

checking account

compte αρσ courant

business account ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης business account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

business account

compte αρσ professionnel

escrow account ΟΥΣ αμερικ ΝΟΜ

- Για συνώνυμα της λέξης escrow account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

escrow account

compte αρσ séquestre

loan account ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

- Για συνώνυμα της λέξης loan account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

loan account

compte αρσ de prêt

short account ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

- Για συνώνυμα της λέξης short account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

short account

position θηλ vendeur

Μεταφράσεις για accounted στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.account [əˈkaʊnt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. account ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

account

compte αρσ

current account, checking account αμερικ

compte courant

savings account

compte épargne

to draw money out of an account

débiter un compte

2. account (credit service):

to put sth on one's account

mettre qc sur son compte

3. account (bill):

to settle an account

régler une facture

4. account πλ (financial records):

account

la comptabilité

to keep accounts

tenir les livres de comptes

6. account (description):

account

compte-rendu αρσ

the police account of events

le compte-rendu de la police

to give an account of sth

faire le récit de qc

by all accounts

au dire de tout le monde

7. account (cause):

on account of sth no πλ

en raison de qc

on sb's account

à cause de qn

on that account

en tenant compte de cela

on no account

en aucun cas

9. account no πλ τυπικ (importance):

of little/no account

sans grande/aucune importance

10. account no πλ (responsibility):

on one's own account

de son propre chef

II.account [əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ (consider)

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to account sb sth

considérer qn qc

checking account ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης checking account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

checking account

compte αρσ courant

account holder ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης account holder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

account holder

titulaire αρσ d'un compte

savings account ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης savings account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

savings account

compte αρσ d'épargne

expense account ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης expense account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

expense account

note θηλ de frais

charge account ΟΥΣ αμερικ (credit account)

- Για συνώνυμα της λέξης charge account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

charge account

compte αρσ courant

account for ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης account for κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. account for (constitute):

account for

représenter

deposit account ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης deposit account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

deposit account

compte αρσ de dépôt

joint account ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης joint account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

joint account

compte αρσ joint

bank account ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bank account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bank account

compte αρσ bancaire

current account, checking account αμερικ

compte courant

to pay sth into an account, to deposit sth in an account

déposer qc sur un compte

to give a poor account of oneself

faire mauvaise impression

to credit sb/an account with a sum

créditer qn/un compte d'une somme

to debit 100 euros from an account

débiter un compte de 100 euros

to have to be taken into account

entrer en ligne de compte

to pay back a sum into sb's account

reverser une somme à qn sur un compte

slip showing details of a bank account

RIB

to credit 100 euros to an account

créditer un compte de 100 euros

to put 100 euros into one's account

déposer 100 euros sur son compte

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Other religions together accounted for 0.6 per cent of respondents and 5.5 per cent did not state a religion. en.wikipedia.org

Point-of-sale donations were accounted for separately as' pennies' donations received and set aside as designated funds, to be passed on without deduction. en.wikipedia.org

This layer slightly increases the mass of the sphere, an effect which must be accounted for when polishing the sphere to its finished dimension. en.wikipedia.org

That meant foreign-controlled firms accounted for 20.3 per cent of corporate assets in 2008, down from 21.6 per cent in 2007. www.troymedia.com

In 2009, tourism accounted for nearly 7% of the islands' gross national product. en.wikipedia.org

Overall they found a fourth of the institutions accounted for about three fourths of tenure-track faculty. qz.com

There are also three private and five government-owned secondary schools accounted. en.wikipedia.org

Chain saw sales accounted for 4 percent of the final figure, while a full 70 percent came from marine products. en.wikipedia.org

Such an issue involves several reciprocally interacting variables that can not be accurately accounted for by conventional correlational approaches. en.wikipedia.org

I can bore people with detail about how one country has certain tax regulations requiring bookings to be accounted for in different ways. www.tnooz.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "accounted" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

accounted στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για accounted στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.account [βρετ əˈkaʊnt, αμερικ əˈkaʊnt] ΟΥΣ

1. account ΧΡΗΜΑΤΟΠ (money held at bank):

2. account ΕΜΠΌΡ (credit arrangement):

3. account ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ (client):

4. account (financial record):

5. account (bill):

6. account βρετ (on stock exchange):

7. account (description):

8. account:

9. account (impression):

10. account (indicating reason):

11. account (advantage, benefit):

12. account (importance):

II.accounts ΟΥΣ ουσ πλ

1. accounts (records):

2. accounts (department):

III.account [βρετ əˈkaʊnt, αμερικ əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ

account (regard as) τυπικ:

IV.account [βρετ əˈkaʊnt, αμερικ əˈkaʊnt]

suspense account ΟΥΣ

expense account ΟΥΣ

budget account ΟΥΣ βρετ (with bank, shop)

trading account ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

checking account ΟΥΣ αμερικ

business account ΟΥΣ

escrow account ΟΥΣ αμερικ ΝΟΜ

loan account ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

short account ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

accounted στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για accounted στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.account [əˈkaʊnt] ΟΥΣ

1. account ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

2. account (credit service):

3. account (bill):

4. account πλ (financial records):

5. account (customer):

6. account (description):

7. account (cause):

8. account no πλ (consideration):

9. account no πλ τυπικ (importance):

10. account no πλ (responsibility):

ιδιωτισμοί:

II.account [əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ (consider)

checking account ΟΥΣ αμερικ

account holder ΟΥΣ

savings account ΟΥΣ

expense account ΟΥΣ

charge account ΟΥΣ αμερικ (credit account)

account for ΡΉΜΑ μεταβ

1. account for (explain):

2. account for (constitute):

deposit account ΟΥΣ βρετ

joint account ΟΥΣ

bank account ΟΥΣ

accounted Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "accounted" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης