Did you mean?
στο λεξικό PONS
leis·tungs·ori·en·tiert ΕΠΊΘ
aus·stiegs·ori·en·tiert ΕΠΊΘ αμετάβλ ΝΟΜ
I. ex·port·ori·en·tiert ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ
wachs·tums·ori·en·tiert ΕΠΊΘ
wis·sens·ori·en·tiert ΕΠΊΘ αμετάβλ Η/Υ
ka·pa·zi·täts·ori·en·tiert ΕΠΊΘ αμετάβλ
kapazitätsorientiert Arbeitszeit:
des·ori·en·tiert [dɛsʔɔri̯ɛnˈti:ɐ̯t, dezɔ-] ΕΠΊΘ αμετάβλ
I. ori·en·tie·ren* [ori̯ɛnˈti:rən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. orientieren (sich informieren):
2. orientieren (sich zurechtfinden):
II. ori·en·tie·ren* [ori̯ɛnˈti:rən] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
1. orientieren (informieren):
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
ertragsorientiert ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Output-orientiertes Budget phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Ertragsorientierung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
beitragsorientiert ΕΠΊΘ ΚΡΆΤΟς
Internet-orientiert ΕΠΊΘ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
zahlungsorientiert ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ
erfolgsorientiert ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
leistungsorientiert ΕΠΊΘ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
leistungsorientiert ΕΠΊΘ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
wachstumsorientiert ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Ορολογία μαγειρικής της Lingenio
frittiertes Ei ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ
frittiertes Rotbarschfilet ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
verhaltensorientiert öffentlicher Verkehr, ΠΡΟΤΥΠΟΠ
ereignisorientiert ΠΡΟΤΥΠΟΠ
bedarfsorientiert
zeitorientiert (mit gleichgroßen Zeitschritten)
- zeitorientiertes Verfahren ΠΡΟΤΥΠΟΠ
-
Vertragspartner
| ich | orientiere | mich |
|---|---|---|
| du | orientierst | dich |
| er/sie/es | orientiert | sich |
| wir | orientieren | uns |
| ihr | orientiert | euch |
| sie | orientieren | sich |
| ich | orientierte | mich |
|---|---|---|
| du | orientiertest | dich |
| er/sie/es | orientierte | sich |
| wir | orientierten | uns |
| ihr | orientiertet | euch |
| sie | orientierten | sich |
| ich | habe | mich | orientiert |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | orientiert |
| er/sie/es | hat | sich | orientiert |
| wir | haben | uns | orientiert |
| ihr | habt | euch | orientiert |
| sie | haben | sich | orientiert |
| ich | hatte | mich | orientiert |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | orientiert |
| er/sie/es | hatte | sich | orientiert |
| wir | hatten | uns | orientiert |
| ihr | hattet | euch | orientiert |
| sie | hatten | sich | orientiert |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In den 1970er-Jahren hat das sogenannte brasilianische Wirtschaftswunder mit dem wachstumsorientierten ökonomischen Entwicklungsmodell einen Verstärkungs- und Konsolidierungseffekt hervorgebracht.
de.wikipedia.org Diese Gründungen sind selten innovativ und wachstumsorientiert.
de.wikipedia.org Positive externe Effekte können Gründungen dann aufweisen, wenn sie innovativ und wachstumsorientiert sind.
de.wikipedia.org Das Land hat ein nicht wachstumsorientiertes Wirtschaftsmodell in seiner Verfassung verankert und wird von Vertretern der wachstumskritischen Bewegung als ein Beispiel genannt, andere Staatsziele als Wirtschaftswachstum zu verfolgen.
de.wikipedia.org Der Terminus neue Märkte erschließen bezeichnet heute eine Grundanforderung für jedes wachstumsorientierte Unternehmen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.duropack.eu Zukunfts- und ertragsorientiertes Wachstum Unser partnerorientiertes Handeln ist auf Ertrag und Stabilität ausgerichtet.
[...][...]
Future- and profit-oriented growth Our partner-oriented approach aims to create profits and stability.
[...][...]
www.heidelbergcement.com Die Ausrichtung auf ganzheitliche Effizienz, nachhaltige Profitabilität, ausgeprägte Kundenorientierung und ertragsorientiertes Wachstum haben absolute Priorität.
[...]
Absolute priority is assigned to focusing on comprehensive efficiency and sustainable profitability while also putting emphasis on customers and profit-oriented growth.
[...]
www.rud.com Unsere Ziele sind ein kontinuierliches, ertragsorientiertes Wachstum unter Berücksichtigung der Schonung von Ressourcen und unserer Umwelt.
[...][...]
We are aiming for continuous, profitable growth - with serious consideration for the careful treatment of our natural resources and our environment.
[...]