Did you mean?
στο λεξικό PONS
Kos·ten·vor·teil ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΟΙΚΟΝ
Rei·se·kos·ten·vor·schuss <-es, -schüsse> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Kos·ten·vor·an·schlag <-(e)s, -schläge> ΟΥΣ αρσ
Kos·ten·vor·schuss <-es, -schüsse> ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ
Kos·ten·vor·ga·be ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ
Grö·ßen·vor·teil ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ, ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Kun·den·vor·teil ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ
I. un·vor·teil·haft [ˈʊnfɔrtailhaft] ΕΠΊΘ
1. unvorteilhaft (nicht vorteilhaft aussehend):
2. unvorteilhaft (nachteilig):
II. un·vor·teil·haft [ˈʊnfɔrtailhaft] ΕΠΊΡΡ
über·vor·tei·len* [y:bɐˈfɔrtailən] ΡΉΜΑ μεταβ
- jdn [durch etw αιτ] übervorteilen
-
- jdn [durch etw αιτ] übervorteilen (bei einem Kauf)
-
I. vor·teil·haft ΕΠΊΘ
1. vorteilhaft ΧΡΗΜΑΤΟΠ (günstig):
2. vorteilhaft ΜΌΔΑ (ansprechend):
II. vor·teil·haft ΕΠΊΡΡ
1. vorteilhaft ΧΡΗΜΑΤΟΠ (günstig):
- etw vorteilhaft erwerben [o. kaufen]
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Kostenvorteil ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
komparativer Kostenvorteil phrase ΛΟΓΙΣΤ
Dividendenvorteil ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kundenvorteil ΟΥΣ αρσ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
Kostenvoranschlag ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kostenvorschuss ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kostenverfahren ΟΥΣ ουδ CTRL
Kostenvergleich ΟΥΣ αρσ CTRL
Kostenverlauf ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Kostenvoranschlag ΑΞΙΟΛΌΓ
| ich | übervorteile |
|---|---|
| du | übervorteilst |
| er/sie/es | übervorteilt |
| wir | übervorteilen |
| ihr | übervorteilt |
| sie | übervorteilen |
| ich | übervorteilte |
|---|---|
| du | übervorteiltest |
| er/sie/es | übervorteilte |
| wir | übervorteilten |
| ihr | übervorteiltet |
| sie | übervorteilten |
| ich | habe | übervorteilt |
|---|---|---|
| du | hast | übervorteilt |
| er/sie/es | hat | übervorteilt |
| wir | haben | übervorteilt |
| ihr | habt | übervorteilt |
| sie | haben | übervorteilt |
| ich | hatte | übervorteilt |
|---|---|---|
| du | hattest | übervorteilt |
| er/sie/es | hatte | übervorteilt |
| wir | hatten | übervorteilt |
| ihr | hattet | übervorteilt |
| sie | hatten | übervorteilt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eine Arbeitsgruppe erarbeitete das Lastenheft für einen kostengünstigen kleinen Triebwagen, der erhebliche Zeit- und Kostenvorteile mit sich bringen sollte.
de.wikipedia.org Unberührt vom potenziellen Kostenvorteil durch die Nutzung moderner Kommunikationsmittel bleibt die Möglichkeit, Verfahrenskostenhilfe zu beantragen.
de.wikipedia.org Der Anbietervorteil kann unterteilt werden in Erlösvorteil (erhöhen des Verkaufspreises durch z. B. Imagevorteile) und Kostenvorteil (senken der Herstellungskosten).
de.wikipedia.org Als weiterer Kostenvorteil ist zu nennen, dass die Akkumulatortriebwagen keinen Lokschuppen o. ä.
de.wikipedia.org Der Kostenvorteil soll sich unter anderem ergeben durch die geringeren Landerwerbskosten, durch weitgehend entfallenden Aufwand für die Ebnung der Strecke und durch weniger aufwendige Fundamente.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.cased.de Kostenvorteile der Cloud sicher und flexibel nutzen
[...][...]
Using cloud cost benefits securely and flexibly
[...][...]
www.moeller.net Das bringt allen Kunden deutliche Kostenvorteile.
[...][...]
This offers all customers significant cost benefits.
[...][...]
www.ngr.at Dies birgt enorme Kostenvorteile für den Anwender.
[...][...]
Consequently, users can profit from enormous cost benefits.
[...]