Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

darrestations
arrests
arrestation [aʀɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
arrestation
arrest
ordonner l'arrestation de qn
to order sb's arrest
être en état d'arrestation
to be under arrest
mettre qn en état d'arrestation
to place sb under arrest
procéder à l'arrestation de qn
to arrest sb
contre-manifestation <πλ contre-manifestations>, contremanifestation <πλ contremanifestations> [kɔ̃tʀəmanifɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
contre-manifestation
counter-demonstration
station-service <πλ stations-service> [stasjɔ̃sɛʀvis] ΟΥΣ θηλ
station-service
service station, filling station
déforestation [defɔʀɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
déforestation
deforestation
reforestation [ʀ(ə)fɔʀɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
reforestation
reafforestation
prestation [pʀɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. prestation ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (aide):
prestation
benefit
avoir droit à des prestations
to be entitled to benefits
prestation financière
financial benefit
2. prestation ΣΤΡΑΤ:
prestation
allowance (paid to servicemen)
3. prestation (prêt, fourniture):
prestation
provision
prestation de capitaux
provision of capital
prestation de service
(provision of a) service
société de prestations de services
contractor
4. prestation (service):
prestation
service
hôtel qui offre de bonnes prestations
hotel providing various services
5. prestation (de personne):
prestation αμφιλεγ
performance
il a fait une bonne prestation
he gave a good performance
prestation télévisée
televised appearance
ιδιωτισμοί:
prestation de serment
swearing-in
la prestation de serment du président aura lieu lundi
the President will be sworn in on Monday
prestations familiales
benefits available to families with children
prestations en nature
benefits in kind
prestations de sécurité sociale
welfare payments
infestation [ɛ̃fɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
infestation
infestation
contestation [kɔ̃tɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. contestation ΠΟΛΙΤ:
contestation (de pouvoir)
protest (de against)
contestation (dans une organisation)
dissent (de from)
2. contestation (de véracité, droit):
contestation
challenging (de of)
être sujet à contestation , prêter à contestation
to be questionable
il y a sujet ou matière à contestation
there are grounds for dispute ou contention
sans contestation possible
beyond dispute
3. contestation (dispute):
contestation
dispute
attestation [atɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. attestation ΝΟΜ:
attestation (déclaration)
attestation
attestation (sous serment)
affidavit
attestation (certificat)
certificate
attestation d'assurance/du médecin
insurance/doctor's certificate
2. attestation (marque):
être une attestation de qc
to be proof of sth, to prove sth
3. attestation ΓΛΩΣΣ (d'emploi):
attestation
attestation
admonestation [admɔnɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
admonestation
admonition
faire des admonestations à qn
to admonish sb
arrestation [aʀɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
arrestation
arrest
station-service <stations-service(s)> [stasjɔ̃sɛʀvis] ΟΥΣ θηλ
station-service
service station
déforestation [defɔʀɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
déforestation
deforestation
prestation [pʀɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. prestation ΘΈΑΤ, ΑΘΛ:
prestation
performance
prestation télévisée
televised performance
faire une excellente prestation
to give an excellent performance
2. prestation gén πλ (services fournis):
prestation
services πλ
prestation en nature
payment in kind
3. prestation πλ (sommes versées):
prestation
benefits
prestations familiales
family allowances (including maternity and child benefit)
prestations locatives
service charges (on property)
prestations sociales
social security allowances
prestations de maladie
sickness benefit
prestations d'invalidité
invalidity benefit
prestations de vieillesse
old age pension
reforestation [ʀəfɔʀɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
reforestation
reforestation
manifestation [manifɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. manifestation ΠΟΛΙΤ:
manifestation
demonstration
2. manifestation (événement):
manifestation
event
3. manifestation (expression):
manifestation d'un sentiment
expression
manifestation d'une humeur
show
manifestation de joie, amitié
demonstration
les manifestations d'une maladie
the symptoms of an illness
contestation [kɔ̃tɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
contestation
protest
faire de la contestation
to call things into question
attestation [atɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
attestation
certificate
attestation d'assurance
insurance certificate
protestation [pʀɔtɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ (plainte)
protestation
protest
protestation écrite
written complaint
gestation [ʒɛstasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. gestation (grossesse):
gestation
gestation
2. gestation (genèse):
gestation
preparation
être en gestation
to be in gestation
arrestation [aʀɛstasjo͂] ΟΥΣ θηλ
arrestation
arrest
station-service <stations-service(s)> [stasjo͂sɛʀvis] ΟΥΣ θηλ
station-service
service station
déforestation [defɔʀɛstasjo͂] ΟΥΣ θηλ
déforestation
deforestation
reforestation [ʀəfɔʀɛstasjo͂] ΟΥΣ θηλ
reforestation
reforestation
prestation [pʀɛstasjo͂] ΟΥΣ θηλ
1. prestation ΘΈΑΤ, ΑΘΛ:
prestation
performance
faire une excellente prestation
to give an excellent performance
2. prestation gén πλ (services fournis):
prestation
services πλ
3. prestation πλ (sommes versées):
prestation
benefits
gestation [ʒɛstasjo͂] ΟΥΣ θηλ
1. gestation (grossesse):
gestation
gestation
2. gestation (genèse):
gestation
preparation
protestation [pʀɔtɛstasjo͂] ΟΥΣ θηλ (plainte)
protestation
protest
protestation écrite
written complaint
attestation [atɛstasjo͂] ΟΥΣ θηλ
attestation
certificate
contestation [ko͂tɛstasjo͂] ΟΥΣ θηλ
contestation
protest
manifestation [manifɛstasjo͂] ΟΥΣ θηλ
1. manifestation ΠΟΛΙΤ:
manifestation
demonstration
2. manifestation (événement):
manifestation
event
3. manifestation (expression):
manifestation d'un sentiment
expression
manifestation d'une humeur
show
manifestation de joie, amitié
demonstration
prestation θηλ
prestations sociales
social security benefits
représentations θηλ πλ
représentations
values
fonctionnement stationnaire
fonctionnement stationnaire
stationary operation
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
L'infestation désigne l'envahissement d’un organisme vivant par des parasites non microbiens.
fr.wikipedia.org
Cette infestation de la peau se manifeste essentiellement par des sensations de grattage du cuir chevelu.
fr.wikipedia.org
La région, autrefois très boisée, fut largement défrichée à la suite d'une infestation de scolytes.
fr.wikipedia.org
En agriculture, une infestation correspond à une contamination et un envahissement par des parasites ou des adventices.
fr.wikipedia.org
Prévention : des répulsifs acaricides sur les chaussures, chaussettes, guêtres et pantalon peuvent limiter les risques d'infestation dans les zones à risque.
fr.wikipedia.org