ORGANISATION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

organisation [ɔʀɡanizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

organisation: organization

manquer d'organisation: to lack organization

tu devrais faire un effort d'organisation: you should try to be more organized

cette année ils ont fait un effort d'organisation: this year they made an effort at organizing things

comité d'organisation: organizing committee

Organisation de coopération et de développement économiques, OCDE: Organization for Economic Cooperation and Development

Organisation de coopération et de développement économiques, OCDE: OECD

Organisation mondiale du commerce, OMC: World Trade Organization, WTO

αγγλικά

γαλλικά

organizational problem, matter: d'organisation

organizational structure: de l'organisation

parent organization: organisation θηλ mère

relief organization: organisation θηλ humanitaire

relief agency: organisation θηλ humanitaire

profit-making organization: organisation θηλ à but lucratif

organization and method: organisation θηλ et méthode θηλ

inefficiency (lack of organization): manque αρσ d'organisation

non-governmental organization: organisation θηλ non gouvernementale

paramilitary: membre αρσ d'une organisation paramilitaire

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

organisation [ɔʀganizasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

organisation: organization

avoir une bonne organisation de son emploi du temps: to have a well-organized timetable

l'organisation des services: the structure of services

organisation syndicale: trade union organization βρετ

organisation syndicale: labor union organization αμερικ

αγγλικά

γαλλικά

organizational: d'organisation

organization: organisation θηλ

organization: organisation θηλ

steering committee: comité αρσ d'organisation

sorority: organisation θηλ étudiante

liberation organization: organisation θηλ de libération

voluntary organization: organisation θηλ de bénévoles

unorganized: qui manque d'organisation

NGO: organisation θηλ non gouvernementale

UDR: organisation paramilitaire protestante

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

organisation [ɔʀganizasjo͂] ΟΥΣ θηλ

organisation: organization

l'organisation des services: the structure of services

organisation syndicale: labor union organization

défectueux (-euse) organisation: inadequate

vaste organisation: vast

αγγλικά

γαλλικά

organizational: d'organisation

organization: organisation θηλ

organization: organisation θηλ

aid agency: organisation θηλ humanitaire

sorority: organisation θηλ d'étudiantes

steering committee: comité αρσ d'organisation

unorganized: qui manque d'organisation

voluntary organization: organisation θηλ de bénévoles

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

l'organisation des services: the structure of services

le fer de lance d'une organisation: the spearhead of an organization

être en rodage organisation, entreprise: to be at the running in stage

avoir l'esprit d'organisation: to be an organizer

UVF: organisation paramilitaire loyaliste en Irlande du Nord

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

En 1930, le conseil municipal s'impatiente : certains travaux ont été reconnus défectueux par le service de contrôle et d'autres ne sont pas encore réalisés.

fr.wikipedia.org

Ceci permet de tester les circuits numériques et d'écarter les puces défectueuses.

fr.wikipedia.org

Les animaux peu dociles, présentant des aplombs défectueux ou un nez fumé sont également refusés.

fr.wikipedia.org

Comme le manuscrit commettait plein d'erreurs du latin défectueux, les latinistes carolingiens furent terriblement frappés.

fr.wikipedia.org

Or, les supports des doubleaux sont apparemment défectueux, et doivent être repris en sous-œuvre quelques années plus tard.

fr.wikipedia.org