Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dêtre
vaso medidor
measuring cup, measuring jug βρετ [ˈmɛʒ(ə)rɪŋ ˌkəp] ΟΥΣ
taza θηλ de medir
I. cup [αμερικ kəp, βρετ kʌp] ΟΥΣ
1.1. cup C (container, contents):
taza θηλ
taza θηλ de medir
vaso αρσ de papel
1.2. cup C (cupful):
taza θηλ
1.3. cup C (goblet):
copa θηλ
to drink or drain the cup of bitterness λογοτεχνικό
apurar el cáliz or la copa de la amargura λογοτεχνικό
3. cup (trophy):
cup C
copa θηλ
cup προσδιορ competition/match
4.1. cup C (of bra):
copa θηλ
4.2. cup C (of jockstrap):
cup αμερικ
coquilla θηλ
cup αμερικ
concha θηλ Μεξ
4.3. cup C (of flower):
cáliz αρσ
II. cup <μετ ενεστ cupping; παρελθ, μετ παρακειμ cupped> [αμερικ kəp, βρετ kʌp] ΡΉΜΑ μεταβ
I. measure [αμερικ ˈmɛʒər, βρετ ˈmɛʒə] ΟΥΣ
1.1. measure U (system):
medida θηλ
beyond measure λογοτεχνικό
inconmensurable λογοτεχνικό
1.2. measure C (unit):
medida θηλ
unidad θηλ
1.3. measure C or U (amount):
cantidad θηλ
in some measure τυπικ
in large or great or no small measure τυπικ
in large or great or no small measure τυπικ
me dio una de ñapa λατινοαμερ
me dio una de yapa CSur Περού
1.4. measure C or U (size):
measure βρετ
medida θηλ
creo que le he cogido el tranquillo Ισπ οικ
2.1. measure C (device):
medida θηλ
2.2. measure (indicator, yardstick):
measure C χωρίς πλ
indicador αρσ
3. measure C (step):
medida θηλ
to take measures to + infin
tomar medidas para +  infin
4.1. measure C (foot) ΛΟΓΟΤ:
pie αρσ
4.2. measure C or U (beat) ΛΟΓΟΤ:
metro αρσ
4.3. measure C αμερικ ΜΟΥΣ:
compás αρσ
4.4. measure C (dance) αρχαϊκ or λογοτεχνικό:
II. measure [αμερικ ˈmɛʒər, βρετ ˈmɛʒə] ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. measure length/speed/waist:
1.2. measure (mark off, count):
2. measure (assess):
to measure sth against sth
III. measure [αμερικ ˈmɛʒər, βρετ ˈmɛʒə] ΡΉΜΑ αμετάβ
measuring cup ΟΥΣ αμερικ, αυστραλ
vaso αρσ medidor
I. measure [ˈmeʒəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
1. measure (size):
medida θηλ
2. measure:
metro αρσ
regla θηλ
3. measure (proof):
medición θηλ
4. measure (degree, amount):
grado αρσ
5. measure pl (action):
medidas θηλ πλ
6. measure ΛΟΓΟΤ:
metro αρσ
7. measure ΜΟΥΣ:
compás αρσ
ιδιωτισμοί:
II. measure [ˈmeʒəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
III. measure [ˈmeʒəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ
la caja mide 10 cm por 10 cm por 12 cm
I. cup [kʌp] -pp- ΟΥΣ
1. cup (container):
taza θηλ
huevera θηλ
2. cup ΑΘΛ (trophy):
copa θηλ
3. cup ΒΟΤ, ΘΡΗΣΚ:
cáliz αρσ
4. cup (part of bra):
copa θηλ
ιδιωτισμοί:
he isn't my cup of tea οικ
II. cup [kʌp] -pp- ΡΉΜΑ μεταβ
measuring cup ΟΥΣ
vaso αρσ medidor
I. measure [ˈmeʒ·ər] ΡΉΜΑ μεταβ
II. measure [ˈmeʒ·ər] ΡΉΜΑ αμετάβ
the box measures 4 in. by 4 in. by 6 in.
la caja mide 10 cm por 10 cm por 15 cm
III. measure [ˈmeʒ·ər] ΟΥΣ
1. measure (size):
medida θηλ
2. measure:
metro αρσ
regla θηλ
3. measure (proof):
medición θηλ
4. measure:
medidas θηλ πλ
5. measure (degree, amount):
grado αρσ
6. measure ΛΟΓΟΤ:
metro αρσ
7. measure ΜΟΥΣ:
compás αρσ
ιδιωτισμοί:
I. cup [kʌp] ΟΥΣ
1. cup (container):
taza θηλ
huevera θηλ
2. cup ΑΘΛ (trophy):
copa θηλ
3. cup ΒΟΤ, ΘΡΗΣΚ:
cáliz αρσ
4. cup (part of bra):
copa θηλ
ιδιωτισμοί:
II. cup <-pp-> [kʌp] ΡΉΜΑ μεταβ
Present
Icup
youcup
he/she/itcups
wecup
youcup
theycup
Past
Icupped
youcupped
he/she/itcupped
wecupped
youcupped
theycupped
Present Perfect
Ihavecupped
youhavecupped
he/she/ithascupped
wehavecupped
youhavecupped
theyhavecupped
Past Perfect
Ihadcupped
youhadcupped
he/she/ithadcupped
wehadcupped
youhadcupped
theyhadcupped
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Care isn't something you just pour into a measuring cup and sell by the ounce.
prospect.org
I don't know how she acquired the measuring cup, or what she used it for.
www.chicagotribune.com
To prepare pie crust, place egg yolk and vodka in a measuring cup.
torontolife.com
Pour in the remaining water (simply fill up to 1 cup mark in a measuring cup) and then mix in the other sauce ingredients.
globalnews.ca
Add a hunk of orange peel to brown sugar to ensure it stays soft; no more trying to fit brown-sugar boulders in a measuring cup.
www.mnn.com