Did you mean?
sof·fit [ˈsɒfɪt, αμερικ ˈsɑ:fɪt] ΟΥΣ ΑΡΧΙΤ
- soffit
- Windbrett ουδ <-(e)s, -er>
cold ˈcom·fort ΟΥΣ
- cold comfort
- schwacher Trost
ˈcom·fort food ΟΥΣ
- comfort food
- Seelentröster-Essen ουδ οικ (Essen, das zwar nicht wirklich gesund ist, dafür aber glücklich macht, z. B. Süßspeisen oder Pizza)
ˈcom·fort stop ΟΥΣ αυστραλ
- comfort stop
- Rast θηλ <-, -en>
- to take a comfort stop
- Rast machen
ef·fort [ˈefət, αμερικ -ɚt] ΟΥΣ
1. effort (exertion):
- effort
- Mühe θηλ <-, -n>
- effort
- Anstrengung θηλ <-, -en>
- despite all my efforts, he is still smoking
- trotz all meiner Bemühungen raucht er immer noch
- to be worth the effort
- die Mühe wert sein
- it is an effort [for sb] to do sth
- es kostet [jdn] Mühe, etw zu tun
- to make an effort [to do sth]
- sich αιτ anstrengen [o. sich δοτ Mühe geben] [, etw zu tun]
2. effort (trying):
- effort
- Bemühung θηλ <-, -en>
- effort
- Bemühen ουδ <-s> kein pl τυπικ
- to make an effort [to do sth]
- sich αιτ bemühen [o. sich δοτ Mühe geben] [, etw zu tun]
- to not make any effort to do sth
- sich δοτ nicht die geringste Mühe geben [o. sich αιτ nicht bemühen] , etw zu tun
3. effort (outcome):
- effort
- Versuch αρσ <-(e)s, -e>
- that's a fairly poor effort
- das ist eine ziemlich schwache Leistung
ˈwar ef·fort ΟΥΣ
- war effort
- Kriegsanstrengungen pl
comfort zone ΟΥΣ
- I've never done that before and I'm a little out of my comfort zone
- das habe ich noch nie gemacht und ich fühle mich jetzt etwas unwohl [o unsicher]
comfort zone ΟΥΣ
- comfort zone ΨΥΧ
- Komfortzone θηλ
- the temperature is in the comfort zone ΟΙΚΟΔ
- die Temperatur liegt im Komfortbereich
effort to diversify ΟΥΣ CTRL
- effort to diversify
- Diversifizierungsbemühung θηλ
profitability efforts ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- profitability efforts
- Rentabilitätsstreben ουδ
letter of comfort ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- letter of comfort (Wohlwollenserklärung)
- Patronatserklärung θηλ
comfort letter ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
- comfort letter
- Kreditzusage θηλ
comfort letter ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- comfort letter
- Bonitätsbestätigung θηλ
forth
- ex forth [or to the forth (power)]
- hoch 4 (Exponent)
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
One result, he said, is a determined effort to produce a blue rose.
www.mnn.com Sustainable design is really just a more determined effort to consider the whole range of impacts on our environment in making any decision.
en.wikipedia.org And yet, out among the derelict houses, a modest but determined effort is being made to turn the new badlands to good use.
www.dailymail.co.uk This was a well-organised and determined effort to subvert the democratic process in a parliamentary election.
www.yorkshirepost.co.uk It's going to take years and years of determined effort to change the culture and behaviour.
www.stuff.co.nz Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
tuning-autodoc.de In stock can be shipped within sofort days
[...][...]
Auf Lager innerhalb sofort Tagen lieferbar
[...][...]
www.nicapur.at N-Zym® sofort – with enzymes, quercetin and vitamin C for immediate use.
[...][...]
N-Zym® sofort – mit Enzymen, dem Flavonoid Quercetin und Vitamin C zum sofortigen Einsatz.
[...][...]
www.nicapur.at N-Zym® sofort– containing enzymes, the flavonoid quercetin and Vitamin C for immediate use.
[...][...]
N-Zym® sofort – mit Enzymen, dem Flavonoid Quercetin und Vitamin C zum sofortigen Einsatz.
[...]