Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

alcun'
Ursprungsland

στο λεξικό PONS

ˈori·gin coun·try ΟΥΣ

Ursprungsland ουδ <-(e)s, -länder>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Herkunftsland ουδ <-(e)s, -länder>
Herkunftsland ουδ <-(e)s, -länder>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. coun·try [ˈkʌntri] ΟΥΣ

1. country (nation):

Land ουδ <-(e)s, Lạ̈n·der>
Bestimmungsland ουδ <-(e)s, -länder>
Herkunftsland ουδ <-(e)s, -länder>
Heimat θηλ <-, -en>
Heimatland ουδ <-(e)s, -länder>

2. country no pl (population):

to go to the country βρετ ΠΟΛΙΤ

3. country no pl (rural areas):

4. country no pl (land):

Land ουδ <-(e)s> kein pl
Gebiet ουδ <-(e)s, -e>
Sumpfgebiet ουδ <-(e)s, -e>
das Reich des Todes τυπικ

5. country no pl (music):

II. coun·try [ˈkʌntri] ΟΥΣ modifier

1. country (rural):

country (cottage, lane)
country (customs, ways)
Landleben ουδ <-s> kein pl

2. country ΜΟΥΣ:

country (record, singer)

ori·gin [ˈɒrɪʤɪn, αμερικ ˈɔ:rə-] ΟΥΣ

1. origin (beginning, source):

Ursprung αρσ <-s, -sprünge>

2. origin:

Herkunft θηλ <-, -künfte> kein pl
Abstammung θηλ <-, -en> kein pl
Herkunftsland ουδ <-(e)s, -länder>

3. origin ΜΑΘ:

Nullpunkt αρσ <-(e)s> kein pl
Καταχώριση OpenDict

origin ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

origin country ΟΥΣ handel

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

country of origin [ˌkʌntriɒvˈɒrɪdʒɪn] ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The origins of the earldom, that had been established by the twelfth century, are disputed.
en.wikipedia.org
Among the ancients the ninth day was a day of expiation and funeral service -- "novemdiale sacrum", the origin doubtless of the novena for the dead.
en.wikipedia.org
The two men attempted to put out the fire themselves using fire extinguishers, however the origin of the fire was inaccessible.
en.wikipedia.org
Such an origin would explain the grisaille painting on the reverse, as it is characteristic of polyptychs to have both sides of folding panels decorated.
en.wikipedia.org
The doctors did not understand the origin or transmittal of the disease.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Martin Pyrker today is the most known authentic blues and boogie pianist in Austria and his CDs are well known in USA too, the origin country of this kind of music.
[...]
www.martinpyrker.at
[...]
Martin Pyrker ist heute der bekannteste authentische Blues- und Boogie-Pianist in Österreich und seine CDs finden auch in Amerika, dem Ursprungsland dieser Musik, zahlreiche Bewunderer.
[...]
[...]
However, an export rate, based on the origin country and converted into the destination currency, may apply to some customers.
[...]
www.fedex.com
[...]
Es kann jedoch ein auf dem Ursprungsland basierender Exporttarif, umgerechnet in die im Bestimmungsland geltende Währung, für gewisse Kunden angewendet werden.
[...]
[...]
What would you say, did your view of haiku change, as you faced it in its origin country?
www.haiku-heute.de
[...]
Veränderte sich Ihre Sicht des Haiku, als Sie ihm im Ursprungsland begegneten?

Αναζητήστε "origin country" σε άλλες γλώσσες