Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
rates
Erbsünde

στο λεξικό PONS

origi·nal ˈsin ΟΥΣ no pl

original sin
Erbsünde θηλ <-, -n>
στο λεξικό PONS
Erbsünde
original sin
στο λεξικό PONS

I. sin1 [sɪn] ΟΥΣ

sin
Sünde θηλ <-, -n>
the sick are being thrown out on the streets — yes, it's a sin!
die Kranken werden auf die Straße gesetzt — ja, das ist unerhört!
is that your work? — yes, for my sins
ist das Ihre Arbeit? — ja, leider
it would be a sin not to go out on such a nice day μτφ
es wäre eine Sünde, an so einem schönen Tag nicht rauszugehen
he's [as] ugly as sin
er ist unglaublich hässlich
a sin of omission
eine Unterlassungssünde
to commit/confess a sin
eine Sünde begehen/beichten
to live in sin
in wilder Ehe leben

II. sin1 <-nn-> [sɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

sin
sündigen

sin2 ΟΥΣ

sin ΜΑΘ συντομογραφία: sine

sin
Sinus αρσ <-, ->

sine [saɪn] ΟΥΣ ΜΑΘ

sine
Sinus αρσ <-, ->

I. origi·nal [əˈrɪʤɪnəl] ΟΥΣ

1. original (first version):

original
Original ουδ <-s, -e>
to read sth in the original
etw im Original lesen

2. original (unusual person):

original
Original ουδ <-s, -e>

II. origi·nal [əˈrɪʤɪnəl] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. original (first):

original
ursprünglich
to read sth in the original French
etw im französischen Original lesen
original solution ΧΗΜ
Urlösung θηλ
the original version
die Originalversion
the original version of a book
die Originalausgabe [o. Erstausgabe]

2. original:

original (unique)
originell
original (unique)
außergewöhnlich
original (innovative)
bahnbrechend
original (innovative)
innovativ
original (creative)
kreativ
original artwork
originelles [o. ungewöhnliches] Bildmaterial
an original thinker (creative)
ein kreativer Denker/eine kreative Denkerin
an original thinker (innovative)
ein Vordenker/eine Vordenkerin
an original thought
ein origineller Gedanke

3. original (from creator):

original
original
is this an original Rembrandt?
ist das ein echter Rembrandt?
original manuscript
Originalmanuskript ουδ
original painting
Original ουδ <-s, -e>
original print
Originaldruck αρσ
the original score
die original Filmmusik

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

SIN ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

SIN (Securities Identification Number)
SIN θηλ
SIN (Securities Identification Number)
Wertpapierkennnummer (WKN) θηλ
Present
Isin
yousin
he/she/itsins
wesin
yousin
theysin
Past
Isinned
yousinned
he/she/itsinned
wesinned
yousinned
theysinned
Present Perfect
Ihavesinned
youhavesinned
he/she/ithassinned
wehavesinned
youhavesinned
theyhavesinned
Past Perfect
Ihadsinned
youhadsinned
he/she/ithadsinned
wehadsinned
youhadsinned
theyhadsinned
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In those worldviews it could (in theory) be seen as original sin.
en.wikipedia.org
Questions 13-20 deal with original sin and the fallen state of man's nature.
en.wikipedia.org
Consequently, people are saddled with original sin, born sinful and unable to avoid committing sinful acts.
en.wikipedia.org
Both are lost through original sin, which, in form, is the loss of original righteousness.
en.wikipedia.org
Baptism is the principle remedy against original sin.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "original sin" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά