Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wichtigkeit
Lombardbank
στο λεξικό PONS
ˈloan bank ΟΥΣ
ˈbank loan ΟΥΣ
Bankkredit αρσ <-(e)s, -e>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
I. loan [ləʊn, αμερικ loʊn] ΟΥΣ
1. loan (money):
Darlehen ουδ <-s, ->
Kredit αρσ <-(e)s, -e>
a $50,000 loan
Organkredit αρσ <-(e)s, -e>
2. loan (act):
Ausleihe θηλ <-, -n> kein pl
Verleihen ουδ kein pl
II. loan [ləʊn, αμερικ loʊn] ΟΥΣ modifier
III. loan [ləʊn, αμερικ loʊn] ΡΉΜΑ μεταβ
to loan sb sth [or sth to sb]
jdm etw leihen
I. bank1 [bæŋk] ΟΥΣ
1. bank (financial institution):
Bank θηλ <-, -en>
Zentralbank θηλ <-, -en>
Notenbank θηλ <-, -en>
Hight Street Banks βρετ
merchant bank βρετ
Merchant Bank θηλ
national bank αμερικ
state bank αμερικ
Weltbank θηλ <-> kein pl
to keep sth in a bank
2. bank (banker in gambling):
[Spiel]bank θηλ
Bankhalter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
3. bank (storage place):
Bank θηλ <-, -en>
II. bank1 [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. bank:
to bank with [or at] sb
2. bank αμερικ (work in banking):
3. bank (in gambling):
III. bank1 [bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ
I. bank2 [bæŋk] ΟΥΣ
1. bank of a river:
Ufer ουδ <-s, ->
Böschung θηλ <-, -en>
Abhang αρσ <-(e)s, -hän·ge>
bank ΣΙΔΗΡ
Bahndamm αρσ <-(e)s, -dämme>
Nebelbank θηλ <-, -bänke>
Nebelwand θηλ <-, -wände>
2. bank of a road, railway:
3. bank (of aircraft):
Querlage θηλ <-, -n>
4. bank (row of objects):
Reihe θηλ <-, -n>
5. bank (oar tier):
Ruderbank θηλ
II. bank2 [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΕΡΟ
III. bank2 [bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. bank (heap):
to bank sth
2. bank ΑΕΡΟ:
3. bank (confine):
to bank sth water
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
loan bank ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
bank loan ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Bankkredit αρσ
bank advance loan ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
loan ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Beleihung θηλ
Ausleihung θηλ
loan ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
loan ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Anleihe θηλ
Darlehen ουδ
Kredit αρσ
bank ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
Kreditbank θηλ
bank ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Present
Iloan
youloan
he/she/itloans
weloan
youloan
theyloan
Past
Iloaned
youloaned
he/she/itloaned
weloaned
youloaned
theyloaned
Present Perfect
Ihaveloaned
youhaveloaned
he/she/ithasloaned
wehaveloaned
youhaveloaned
theyhaveloaned
Past Perfect
Ihadloaned
youhadloaned
he/she/ithadloaned
wehadloaned
youhadloaned
theyhadloaned
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The additional capital authorised was 20,000 and this was obtained as a bank loan.
en.wikipedia.org
Their lack of restaurant experience made it difficult to obtain a bank loan, leading them to borrow money from friends to renovate a run-down luncheonette.
en.wikipedia.org
The course nearly had to close down immediately after the first meeting and survived only thanks to a large bank loan guaranteed by the directors.
en.wikipedia.org
This risk is calculated using a concentration ratio which explains what percentage of the outstanding accounts each bank loan represents.
en.wikipedia.org
Due to racial segregation, he was banned from all-white public golf courses and was rejected for a bank loan to try to build his own.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Small family businesses lack access to capital markets and increasingly opt for the traditional bank loan
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Kleinere Familienunternehmen setzen mangels Zugang zum Kapitalmarkt in der Fremdfinanzierung noch stärker auf den klassischen Bankkredit
[...]
[...]
Of the external sources of financing available, companies still prefer bank loans (54%).
www.rolandberger.de
[...]
Unter den externen Finanzierungsquellen bevorzugen Firmen weiterhin die Bankkredite (54%).
[...]
To secure outside finance, companies are relying on bank loans ( 50 % ).
www.rolandberger.de
[...]
Unter den externen Finanzierungsmöglichkeiten bevorzugen die Befragten immer noch einen Bankkredit ( 50 % ).
[...]
For 89% of companies, internal financing still ranks ahead of bank loans and equity as the most important way to improve their capitalization.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Noch vor Bankkrediten und Eigenkapital ist für 89 Prozent der Unternehmen die Innenfinanzierung die wichtigste Maßnahme zur Verbesserung ihrer Kapitalisierung.
[...]
[...]
The terms for obtaining new bank loans have worsened for around half of the companies. The main complaints concern higher interest rates and tougher collateralization requirements.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Die Konditionen für neue Bankkredite haben sich durch die Krise bei etwa der Hälfte der Unternehmen verschlechtert – etwa durch höhere Zinsen und Besicherungsanforderungen.
[...]