JEDE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

I. jade [ʤeɪd] ΟΥΣ

1. jade no pl (precious green stone):

jade: Jade αρσ o θηλ <-(s) [o. -]>

2. jade (colour):

jade: Jadegrün ουδ

3. jade modifier (made of jade):

jade (brooch, earrings): Jade- nach ουσ

jade (brooch, earrings): aus Jade

II. jade [ʤeɪd] ΕΠΊΘ

jade: jadegrün

cede [si:d] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

to cede sth [to sb]: etw [an jdn] abtreten

to cede ground μτφ: an Boden verlieren

to cede privileges to sb: jdm Privilegien einräumen

sede va·can·te [seɪdeɪvɑˈkɑnteɪ] ΘΡΗΣΚ

sede vacante: Sedisvakanz θηλ <-, -en> (Zeitraum zwischen Tod oder Rücktritt des Papstes und Wahl des Nachfolgers)

swede [swi:d] ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

swede: Kohlrübe θηλ <-, -n>

swede: Kohlrabi αρσ <-(s), -(s)> CH

Swede [swi:d] ΟΥΣ

Swede: Schwede(Schwedin) αρσ (θηλ) <-n, -n>

I. suede [sweɪd] ΟΥΣ

suede: Veloursleder ουδ

suede (of animals living in the wild): Wildleder ουδ <-s, -> (wird im Volksmund jedoch oft auch für Leder von nicht wild lebenden Tieren verwendet)

II. suede [sweɪd] ΟΥΣ modifier

suede (gloves, jacket):

suede: Veloursleder-

suede (of animals living in the wild): Wildleder- (wird im Volksmund jedoch oft auch für Leder von nicht wild lebenden Tieren verwendet)

suede shoes: Velourslederschuhe pl

Eden [ˈi:dən] ΟΥΣ no pl also μτφ

Eden: Eden ουδ <-s> a. μτφ

Eden: Paradies ουδ <-es, -e> a. μτφ

the garden of Eden: der Garten Eden

ede·ma [ɪˈdi:mə] ΟΥΣ no pl αμερικ ΙΑΤΡ

edema: Ödem ουδ <-s, -e> ειδικ ορολ

Καταχώριση OpenDict

jade ΡΉΜΑ

jade: ermüden

jade: erschöpfen

jade: ermatten

Καταχώριση OpenDict

Jade Bight ΟΥΣ

Jade Bight ΓΕΩΓΡ: Jadebusen αρσ

CEDEL ΟΥΣ

CEDEL συντομογραφία: Centrale de Livraison de Valeurs Mobilières ΧΡΗΜΑΤΑΓ

CEDEL (luxemburgisches Clearing-Unternehmen): CEDEL θηλ

accrual code ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

accrual code: Zuwachscode αρσ

group-wide ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

group-wide: konzernweit

group-wide: konzerneinheitlich

access node ΟΥΣ IT

access node (Punkt, an dem sich Internetnutzer in das World Wide Web einwählen): Zugangsknoten αρσ

supply-side economics ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

supply-side economics: Angebotsökonomie θηλ

securities code ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

securities code: Wertpapiercode αρσ

German civil code ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

German civil code: Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) ουδ

code of conduct ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

code of conduct: Verhaltenspflicht θηλ

German federal budget code ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

German federal budget code: Bundeshaushaltsordnung (BHO) θηλ

tailor-made ΕΠΊΘ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

tailor-made: maßgeschneidert

jet stream ΟΥΣ

jet stream: Jetstream / Strahlstrom

man-made pollution, anthropogenic pollution [ˌænθrəpəʊˈʤenɪk pəˈluːʃn]

man-made pollution: anthropogene Verschmutzung

side canal ΟΥΣ

side canal: Randkanal

hide ΟΥΣ

hide: Hufe

storm tide ΟΥΣ

storm tide: Sturmflut

wide strip field pattern ΟΥΣ

wide strip field pattern: Breitstreifenflur

basic need

basic need: Grundbedürfnis

debt reduction ΟΥΣ

debt reduction: Schuldenabbau

school-aged ΕΠΊΘ

school-aged: im schulpflichtigen Alter

in need

in need: bedürftig

node [nəʊd] ΟΥΣ

node: Stengelknoten

node: Sprossknoten

node: Nodie

sinoatrial node [ˌsaɪnəʊeɪtrɪelˈnəʊd], pacemaker ΟΥΣ ΑΝΑΤ

sinoatrial node (part of heart muscle): Sinusknoten

frequency code [ˈfriːkwənsiˌkəʊd] ΟΥΣ

frequency code: Frequenzcode

amplitude code [ˈæmplɪtjuːdˌkəʊd] ΟΥΣ

amplitude code: Amplituden-Code

node of Ranvier [ˌnəʊdɒvˈrɒnveɑ] ΟΥΣ

node of Ranvier: Ranvier-Schnürring

under side ΟΥΣ

under side: Unterseite

atrioventricular node [ˌeɪtrɪəvənˌtrɪkjələˈnəʊd] ΟΥΣ

atrioventricular node: Atrioventrikularknoten

code ΡΉΜΑ

code: codieren

knee jerk reflex

knee jerk reflex: Kniesehnenreflex

red deer <pl red deer> ΟΥΣ

red deer: Hirsch

red deer: Rotwild

jerk ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

jerk: Beschleunigungsänderungen pro Zeiteinheit

jerk: Ruck

ride sharing

ride sharing: Fahrgemeinschaft (mit PKW)

transport mode

transport mode: Verkehrsart

transport modes: Verkehrsmittel

side light ΟΔ ΑΣΦ

side light: Begrenzungsleuchten

journeys made ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ

journeys made: Verkehrsaufkommen (Personen)

highway code

highway code: Straßenverkehrsordnung (StVO)

mode

mode: Verkehrsmittel

choice of transport mode ΔΗΜΟΣΚ

choice of transport mode: Verkehrsmittelwahl

node

node: Knoten (math.)

following mode

following mode: Folgezustand

ˈop·er·at·ing mode ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

operating mode: Betriebsmodus αρσ

ˈteach-in mode ΟΥΣ electron

teach-in-mode (in a sensor): Teach-in-Modus αρσ

teach-in-mode (in a sensor): Teach-in-Funktion θηλ

ˈreed con·tact ΟΥΣ mechatr

reed contact (in electro-pneumatic circuit): Reedkontakt αρσ

ˈfeed sys·tem ΟΥΣ mechatr

feed system (in automated production line): Zuführungssystem ουδ

Present
I	cede
you	cede
he/she/it	cedes
we	cede
you	cede
they	cede

Past
I	ceded
you	ceded
he/she/it	ceded
we	ceded
you	ceded
they	ceded

Present Perfect
I	have	ceded
you	have	ceded
he/she/it	has	ceded
we	have	ceded
you	have	ceded
they	have	ceded

Past Perfect
I	had	ceded
you	had	ceded
he/she/it	had	ceded
we	had	ceded
you	had	ceded
they	had	ceded

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

These networks are intended to increase the efficiency and usage of vehicles and facilitate fleet management and ride sharing.

en.wikipedia.org

Commuter vans are used as an alternative to carpooling and other ride sharing arrangements.

en.wikipedia.org

Households are routed in a coordinated fashion to allow for ride sharing.

en.wikipedia.org

It would consist of promoting ride sharing and more extensive transit use, among other informational measures.

en.wikipedia.org

These were just two of the myriad journeys made by creative artists into wild terrain in search of inspiration.

www.independent.co.uk

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

One need not be esoteric agree to the thesis, that each item, which is created by the people, jede Erfindung und

[...]

www.onlineshops-finden.de

[...]

Man muss kein Esoteriker sein um der These zuzustimmen, dass jeder Gegenstand, der vom Menschen erschaffen wird, jede Erfindung und

[...]

www.onlineshops-finden.de

[...]

Was tut fast jede transfer, when it comes to a club?

[...]

[...]

Was tut fast jede Transe, wenn sie in einen Club kommt?

[...]

[...]

Lord Jesus, we give thanks to Thee Lyrics - inkl.Cover, Video und jede Menge andere kostenlose Songtexte von Kirchenlieder.

[...]

www.songtexte-lyrics.de

[...]

Wir danken dir, Herr Jesu Christ Lyrics - inkl. Cover, Video und jede Menge andere kostenlose Songtexte von Kirchenlieder.

[...]

www.songtexte-lyrics.de

Αναζήτηση στο λεξικό