Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Rückganng
Gesundheitsstatus

στο λεξικό PONS

Καταχώριση OpenDict

health status ΟΥΣ

health status
Gesundheitsstatus αρσ
health status
Gesundheitszustand αρσ
στο λεξικό PONS

sta·tus [ˈsteɪtəs, αμερικ ˈstæt̬əs] ΟΥΣ no pl

status
Status αρσ <-, Stạ·tu̱s>
status (prestige also)
Prestige ουδ <-s>
what's the status of these green parking permits — are they still valid?
was ist mit diesen grünen Parkausweisen — sind die noch gültig?
to have a high status in a company
in einem Unternehmen eine hohe Stellung haben
legal status
Rechtsposition θηλ
legal status
rechtliche Stellung
refugee status
Flüchtlingsstatus αρσ
social status
gesellschaftliche Stellung
social status
sozialer Status

health [helθ] ΟΥΣ no pl

1. health (bodily wellness):

health
Gesundheit θηλ <->
how's your health these days?
wie steht's mit deiner Gesundheit?
your health!
Prosit!
for health reasons
aus gesundheitlichen Gründen
for reasons of ill-health
krankheitshalber
for reasons of ill-health
krankheitsbedingt
health warning
Warnhinweis auf einer Zigarettenpackung
to be in bad [or poor]health
gesundheitlich in keiner guten Verfassung sein
to be in bad [or poor]health (less severe)
kränklich sein
to be in bad [or poor]health (less severe)
kränkeln
to suffer from failing health
gesundheitlich immer weiter abbauen
to be in good health
bei guter Gesundheit sein
to enjoy good health
sich αιτ bester Gesundheit erfreuen
to drink to sb's health
auf jds Gesundheit [o. Wohl] trinken
to look after one's health
auf seine Gesundheit achten
to regain one's health
wieder [ganz] gesund werden
to restore sb to health
jdn gesundheitlich wiederherstellen

2. health μτφ (prosperity):

health
Gesundheit θηλ <->
health
Wohlergehen ουδ <-s>
to give a company a clean bill of health
bescheinigen, dass eine Firma mit Profit arbeitet

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

status ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

status (Finanzlage)
Status αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

These centers stabilize existing services, expand the range of services, improve access to health care, and advance the health status of the population over time.
en.wikipedia.org
Outcomes are sometimes seen as the most important indicators of quality because improving patient health status is the primary goal of healthcare.
en.wikipedia.org
As hair grows slowly, long hair may reveal 23 years of a person's health status, nutrition, age and reproductive fitness.
en.wikipedia.org
For virtually every subjective and objective measure of their health status, the self-employed and wage-earners are statistically indistinguishable for each other.
en.wikipedia.org
That goes as well, of course, for the other candidates, whose avowals of fundamental honesty in office must begin with the disclosure of their individual health status.
opinion.inquirer.net

Αναζήτηση στο λεξικό