Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
istic
Wachstumspotenzial

στο λεξικό PONS

growth po·ˈten·tial ΟΥΣ no pl ΕΜΠΌΡ

growth potential
Wachstumspotenzial ουδ <-s, -e>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
the growth potential of the company
das Wachstumspotenzial des Unternehmens
share with a growth potential [or with a potential for growth]
Aktie θηλ mit Wachstumspotenzial
the stock's potential for growth has finally spent itself
das Wachstumspotenzial der Aktien ist endgültig erschöpft
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Wachstumspotenzial
growth potential
στο λεξικό PONS

I. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, αμερικ poʊˈ-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

potential
potenziell τυπικ
potential
möglich
she is a potential Olympic gold medallist
sie ist eine Anwärterin auf Olympisches Gold
potential buyer
potenzieller Käufer/potenzielle Käuferin
potential customer
potenzieller Kunde/potenzielle Kundin
potential dangers
potenzielle Gefahren
potential market
potenzieller Markt

II. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, αμερικ poʊˈ-] ΟΥΣ no pl also ΗΛΕΚ

potential
Potenzial ουδ <-s, -e> τυπικ
the growth potential of the company
das Wachstumspotenzial des Unternehmens
share with a growth potential [or with a potential for growth]
Aktie θηλ mit Wachstumspotenzial
untapped potential
ungenutztes [o. nicht ausgeschöpftes] [o. brachliegendes] Potenzial
to achieve [or fulfil] one's potential
sein volles Potenzial ausschöpfen
to have the potential to do sth
das Zeug dazu haben, etw zu tun
to have [a lot of] potential building, idea
[vollkommen] ausbaufähig sein
to have [a lot of] potential person
[sehr] begabt sein
to have [a lot of] potential person
[großes] Talent haben
to have [a lot of] potential song
vielversprechend sein
this room has got a lot of potential
aus diesem Raum lässt sich eine ganze Menge machen

growth [grəʊθ, αμερικ groʊθ] ΟΥΣ

1. growth no pl (in size):

growth
Wachstum ουδ <-s>
plant growth
Pflanzenwuchs αρσ
plant growth
Pflanzenwachstum ουδ
to reach full growth
ausgewachsen sein

2. growth no pl (increase):

growth
Wachstum ουδ <-s>
growth
Zunahme θηλ <-, -n>
growth
Anstieg αρσ <-(e)s, -e>
rate of growth
Wachstumsrate θηλ <-, -n>
rate of growth
Zuwachsrate θηλ <-, -n>
growth industry
Wachstumsindustrie θηλ <-, -n>

3. growth no pl of sb's character, intellect:

growth (development)
Entwicklung θηλ <-, -en>
growth (development)
Entfaltung θηλ <-, -en>
growth (in importance)
Wachstum ουδ <-s>
growth area
Entwicklungsgebiet ουδ

4. growth (of plant):

growth
Trieb αρσ <-(e)s, -e>
growth
Schössling αρσ <-s, -e>
there is new growth sprouting in spring
im Frühling sprießen neue Triebe

5. growth no pl (whiskers):

growth
[wenige Tage alter] Bartwuchs
to have a three days' growth on one's chin
einen Drei-Tage-Bart haben

6. growth ΙΑΤΡ:

growth
Geschwulst θηλ <-, Ge·schwụ̈ls·te>
growth
Wucherung θηλ <-, -en>
growth (cancerous)
Tumor αρσ <-s, -Tumo̱ren>

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

growth potential ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

growth potential
Wachstumspotenzial ουδ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

potential ΟΥΣ

potential in terms of earnings CTRL
Ergebnispotenzial ουδ

growth ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

growth (Steigerung, z. B. einer Rendite)
Zuwachs αρσ

growth ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

growth
Wachstum ουδ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

potential ΟΥΣ

potential
Ladung

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

To be classified as a growth stock, analysts generally expect companies to achieve a 15 percent or higher return on equity.
en.wikipedia.org
These organizations provide ready opportunities for participation in these and other special interests, and for personal and professional growth.
en.wikipedia.org
Unsurprisingly, the study found (pdf) that being connected with an over-subscribed faith school was helpful for church growth.
www.huffingtonpost.co.uk
Under other definitions, growth less than 2-3% per year is a sign of stagnation.
en.wikipedia.org
This represents a population growth rate of 1.9%.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
BRIC economies still offer strong growth potential for global construction machine industry – High infrastructure investment plans are key | Press archive 2011 | Press | Media | Roland Berger
[...]
www.rolandberger.de
[...]
BRIC-Staaten bieten nach wie vor großes Wachstumspotenzial für die globale Baumaschinenindustrie – hohe Investitionen in die Infrastruktur geplant | Pressearchiv 2011 | Presse | Medien | Roland Berger
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Renewable energy resources, energy efficiency, wastewater treatment, waste management and the efficient use of resources not only play a decisive role in such areas as light industry, agribusiness and the service sector (tourism, for example), but also offer major growth potential.
[...]
www.giz.de
[...]
Erneuerbare Energien, Energieeffizienz, Abwasseraufbereitung, Abfallwirtschaft und Effizienz im Umgang mit Ressourcen spielen zum Beispiel in der Leichtindustrie, in der Agrarindustrie und auch bei Dienstleistungen (beispielsweise im Tourismus) eine entscheidende Rolle und bieten großes Wachstumspotenzial.
[...]
www.giz.de
[...]
Further recommendations for areas of intervention include better access to infrastructure, public services, capital, training and information, and targeted support for informal sectors with growth potential.
[...]
www.giz.de
[...]
Als mögliche Interventionsbereiche sollen bessere Zugänge zu Infrastruktur, öffentlichen Dienstleistungen, Kapital, Training und Informationen geschaffen sowie informelle Branchen mit Wachstumspotenzial gezielt gefördert werden.
[...]
www.giz.de
[...]
BRIC economies still offer strong growth potential for global construction machine industry – High infrastructure investment plans are key
[...]
www.rolandberger.de
[...]
BRIC-Staaten bieten nach wie vor großes Wachstumspotenzial für die globale Baumaschinenindustrie – hohe Investitionen in die Infrastruktur geplant
[...]
www.rolandberger.de
[...]
The project target groups are owners and employees of MSMEs with growth potential, potential business start-ups, and job-seekers, particularly youth and young adults.
[...]
www.giz.de
[...]
Zielgruppen des Vorhabens sind Eigentümerinnen und Eigentümer sowie Beschäftigte von KKMU mit Wachstumspotenzial, potenzielle Existenzgründerinnen und -gründer sowie Beschäftigungssuchende, vor allem Jugendliche und junge Erwachsene.
[...]
www.giz.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "growth potential" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
πολωνικά