Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Βασίλειο
Baugewerbe

στο λεξικό PONS

con·ˈstruc·tion in·dus·try ΟΥΣ

construction industry
Baugewerbe ουδ <-s> kein pl
construction industry
Bauwirtschaft θηλ <-> kein pl
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
the construction industry
die Bauindustrie
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Bauindustrie
construction [or building] industry
Bauwesen
construction industry
Bauinvestitionsprogramm
programme for investment in the construction industry
στο λεξικό PONS

con·struc·tion [kənˈstrʌkʃən] ΟΥΣ

1. construction no pl (act of building):

construction
Bau αρσ <-(e)s>
a marvellous work of engineering and construction
ein Meisterwerk der Ingenieur- und Baukunst
construction costs pl
Baukosten pl
the construction industry
die Bauindustrie
construction site
Baustelle θηλ <-, -n>
construction site manager
Bauleiter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
construction worker
Bauarbeiter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
to be under construction
im [o. in] Bau sein
how long has the hotel been under construction?
wie lange hat man an dem Hotel gebaut?

2. construction (how sth is built):

construction
Bauweise θηλ <-, -n>

3. construction object, machine:

construction
Konstruktion θηλ <-, -en>
construction (architectural feature)
Bau αρσ <-(e)s, -ten>
construction (architectural feature)
Bauwerk ουδ <-(e)s, -e>
construction (building)
Gebäude ουδ <-s, ->

4. construction (development):

construction
Entwicklung θηλ <-, -en>

5. construction ΓΛΩΣΣ:

construction
Konstruktion θηλ <-, -en> ειδικ ορολ
absolute/idiomatic construction
absolute/idiomatische Konstruktion ειδικ ορολ

6. construction (interpretation):

construction
Interpretation θηλ <-, -en>
construction
Deutung θηλ <-, -en>
to put the wrong construction on sb's actions
jds Vorgehen falsch verstehen [o. deuten]

in·dus·try [ˈɪndəstri] ΟΥΣ

1. industry no pl (manufacturing):

industry
Industrie θηλ <-, -ri̱·en>
captain of industry
Industriekapitän αρσ οικ
capital-intensive industry
kapitalintensiver Industriezweig
labour-intensive industry
arbeitsintensiver Industriezweig
people from local business and industry
örtliche Geschäftsleute und Industrievertreter
[leaders of] trade and industry
[führende Vertreter/führende Vertreterinnen aus] Industrie und Handel
heavy/light industry
Schwer-/Leichtindustrie θηλ

2. industry (type of trade):

industry
Branche θηλ <-, -n>
industry
Gewerbe ουδ <-s, ->
industry
Produktionszweig αρσ <-(e)s, -e>
the banking industry
das Bankgewerbe
the communications industry
die Kommunikationsbranche
the computer/electricity industry
die Computer-/Elektrizitätsindustrie
the tourist industry
die Touristik[branche]

3. industry no pl τυπικ:

industry (diligence)
Fleiß αρσ <-es>
industry (quality of being busy)
Emsigkeit θηλ <->
sometimes the office is a hive of industry
manchmal herrscht im Büro ein emsiges Treiben wie in einem Bienenstock

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

construction industry ΟΥΣ ΑΚΊΝ

construction industry
Baugewerbe ουδ
construction industry
Bauwirtschaft θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Baugewerbe
construction industry
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

industry ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

industry (Industriezweig)
Branche θηλ
industry (Industriezweig)
Gewerbe ουδ
industry (Industriezweig)
Wirtschaftszweig αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Experience in the construction industry as well as references from customers, business partners, or former employers are demanded.
en.wikipedia.org
These were most common in locations without a strong existing construction industry, or for company towns, to be built in a short time.
en.wikipedia.org
Starting in 1898, the construction industry entered a period of expansion and prosperity that lasted until 1914.
en.wikipedia.org
In the construction industry it may be an amount allocated to a specific item of work as part of an overall contract.
en.wikipedia.org
He then started work in the construction industry as lorry driver.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Foundation of the Uwe Kloska KG in Bremen as technical supplier for industry, shipping, construction industry and shipyard.
[...]
www.kloska.com
[...]
Gründung der Uwe Kloska KG in Bremen als technischer Ausrüster für Industrie, Schifffahrt, Werften und Baugewerbe.
[...]
www.kloska.com
[...]
Development of integrated solutions for secure, contactless access controls for the automotive and construction industries
[...]
www.inf.ethz.ch
[...]
Entwicklung von integrierten Lösungen für sichere kontaktlose Zugriffskontrollen für die Automobilindustrie und das Baugewerbe
[...]
www.inf.ethz.ch
[...]
Information portal on jobs in the construction industry (German)
[...]
www.make-it-in-germany.com
[...]
V. Informationsportal zu Berufen im Baugewerbe (Deutsch)
[...]
www.make-it-in-germany.com
[...]
The construction industry is excluded from those opportunities open to seasonal workers.
[...]
www.nadir.org
[...]
Das Baugewerbe ist von der Möglichkeit der Saisonarbeit ausgeschlossen.
[...]
www.nadir.org
[...]
Lecture at the expert committee "construction management and construction industry" with the subject "Application of GPS-Systems in complex excavation processes, Erfurt, 2004
www.fh-erfurt.de
[...]
Vortrag beim Fachausschuss Baubetrieb und Bauwirtschaft zum Thema „Anwendung von GPS-Systemen bei komplexen Aushubprozessen“, Erfurt, 2004
www.fh-erfurt.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "construction industry" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
πολωνικά