στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
I. dis·count ΟΥΣ [ˈdɪskaʊnt]
1. discount (reduction):
II. dis·count ΡΉΜΑ μεταβ [dɪˈskaʊnt]
1. discount (disregard):
2. discount (lower in price):
3. discount ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
-
- etw diskontieren [o. eskomptieren]
I. cash [kæʃ] ΟΥΣ no pl
discount ΡΉΜΑ
discount ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
| I | discount |
|---|---|
| you | discount |
| he/she/it | discounts |
| we | discount |
| you | discount |
| they | discount |
| I | discounted |
|---|---|
| you | discounted |
| he/she/it | discounted |
| we | discounted |
| you | discounted |
| they | discounted |
| I | have | discounted |
|---|---|---|
| you | have | discounted |
| he/she/it | has | discounted |
| we | have | discounted |
| you | have | discounted |
| they | have | discounted |
| I | had | discounted |
|---|---|---|
| you | had | discounted |
| he/she/it | had | discounted |
| we | had | discounted |
| you | had | discounted |
| they | had | discounted |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Riders with the student metro card enjoy 80% discount off the cash fare.
en.wikipedia.org Another aspect of economics relevant to this is the choice of social discount rate.
en.wikipedia.org In addition, it does not offer students the opportunity to become members and receive discounts.
en.wikipedia.org However, following the poor ergonomics and eye strain of its products, the company decided to discount the product line in 2006.
en.wikipedia.org During the festival, which lasts 40 days and 40 nights, all the contributing shops offer special discounts.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
alanod.com (4) Unless otherwise agreed in written form, we will pay the purchase price within a time-period of 14 days after delivery and receipt of the invoice, less 3% cash discount, or net within 30 days from after invoice receipt.
[...][...]
(4) Wir bezahlen, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist, den Kaufpreis innerhalb von 14 Tagen, gerechnet ab Lieferung und Rechnungserhalt, mit 3% Skonto oder innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungserhalt netto.
[...][...]
www.micronova.de Unless otherwise agreed upon in writing with the Seller, payment shall be made upon receipt of the invoice and the merchandise not later than 14 days with a 3 % cash discount or not later than 30 days without any deductions.
[...][...]
Sofern keine abweichende schriftliche Vereinbarung mit dem Verkäufer getroffen wurde, erfolgt die Zahlung nach Zugang der Rechnung und Wareneingang innerhalb von 14 Tagen unter Abzug von 3 % Skonto oder innerhalb von 30 Tagen netto.
[...][...]
www.ortner-cc.at The complete purchase price is due without any deduction within 30 days as of invoice date or with a 2 % cash discount within 14 days.
[...]
Der gesamte Kaufpreis ist innerhalb von 30 Tagen ab Fakturendatum ohne jeden Abzug oder 2 Skonto innerhalb von 14 Tagen fällig.
[...]
www.isovolta.com Unless agreed otherwise, invoices shall be due for payment without deduction of a cash discount immediately upon receipt.
[...][...]
Sofern nicht anders vereinbart, sind Rechnungen sofort bei Erhalt ohne Abzug von Skonto fällig.
[...][...]
www.light-tech.at Should a cash discount have been agreed upon, a cash discount of the new invoices is unacceptable if older and outstanding invoices exist.
[...][...]
Falls ein Skonto vereinbart wurde, ist ein Skontoabzug von neuen Rechnungen unzulässig, solange frühere und fällige Rechnungen noch unbeglichen sind.
[...]