Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

weakest
Bareinlage
cash con·tri·ˈbu·tion ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Bareinlage θηλ <-, -n>
con·tri·bu·tion [ˌkɒntrɪˈbju:ʃən, αμερικ ˌkɑ:n-] ΟΥΣ
1. contribution:
Beitrag αρσ <-(e)s, Beiträge> zu +δοτ
Spende θηλ <-, -n> für +αιτ
to make a contribution of £100,000 to sth
100.000 Pfund zu etw δοτ beisteuern
to make a contribution of £100,000 to sth (donate)
100.000 Pfund für etw αιτ spenden
2. contribution (regular payment):
Beitrag αρσ <-(e)s, Beiträge>
Abgabe θηλ <-, -n>
3. contribution (advance, support, addition):
Beitrag αρσ <-(e)s, Beiträge> zu +δοτ
4. contribution (article, story):
I. cash [kæʃ] ΟΥΣ no pl
Bargeld ουδ <-(e)s>
Kassamarkt αρσ
Kassenlage θηλ
blank sein οικ
cash in [or αμερικ on] hand
Barbestand αρσ <-(e)s, -stände>
cash in [or αμερικ on] hand
Bargeld ουδ <-(e)s>
to pay by [or in]cash
II. cash [kæʃ] ΡΉΜΑ μεταβ
to cash a cheque [or αμερικ check]
to cash in sth
to cash in [one's chips] μτφ ευφημ οικ
cash contribution ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Bareinlage θηλ
non-cash contribution ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
contribution ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
Abgabe θηλ
cash ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Present
Icash
youcash
he/she/itcashes
wecash
youcash
theycash
Past
Icashed
youcashed
he/she/itcashed
wecashed
youcashed
theycashed
Present Perfect
Ihavecashed
youhavecashed
he/she/ithascashed
wehavecashed
youhavecashed
theyhavecashed
Past Perfect
Ihadcashed
youhadcashed
he/she/ithadcashed
wehadcashed
youhadcashed
theyhadcashed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The cash credit account is similar to current accounts as it is a running account (i.e., payable on demand) with cheque book facility.
en.wikipedia.org
For example, a cash account with $2,000 allots you the opportunity to buy up to $2,000 in stock, minus commission costs.
www.usatoday.com
Assuming the same $5,000 increase in value, the investor's cash contribution of $5,000 would yield an increase in equity of $5,000 in one year, a 100% return.
en.wikipedia.org
Some gained cash which they had to hide from the other housemates.
en.wikipedia.org
Finally, customers pay for their products at a cash register.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
By utilizing its available authorized capital, the company will increase its share capital by 50% through the issuance of 62.5 million new shares against cash contributions.
[...]
www.heidelbergcement.com
[...]
Das Grundkapital der Gesellschaft soll durch Ausnutzung der vorhandenen Genehmigten Kapitalia um 50% durch Ausgabe von 62,5 Mio. neuen Aktien gegen Bareinlagen erhöht werden.
[...]
[...]
The increase of the share capital against cash contribution with subscription rights for the shareholders by up to 3.7 billion Euro as well as the related amendment of the articles of association had an approval rating of 99.99 percent.
[...]
www.telefonica.de
[...]
Die Erhöhung des Grundkapitals gegen Bareinlagen mit Bezugsrecht der Aktionäre um bis zu 3,7 Milliarden Euro sowie die entsprechende Satzungsänderung erhielten eine überwältigende Zustimmung von 99,99 Prozent der gültig abgegebenen Stimmen.
[...]
[...]
Increase of the share capital of EUR 29,682,182.00 against cash contribution by EUR 2,841,662.00 (approx. 10%) to EUR 32,523,844.00; subscription rights of shareholders were excluded.
[...]
meditec.zeiss.com
[...]
Erhöhung des Grundkapitals von EUR 29.682.182,00 gegen Bareinlage um EUR 2.841.662,00 (rund 10%) auf EUR 32.523.844,00 unter Ausschluss des Bezugsrechts der Aktionäre.
[...]
[...]
In addition, Axel Springer will make a cash contribution in an amount of EUR 50 million to the joint venture as well as a compensation payment to Ringier in an amount of EUR 125 million.
[...]
www.axelspringer.de
[...]
Daneben leistet Axel Springer eine Bareinlage in Höhe von EUR 50 Mio. in das Gemeinschaftsunternehmen sowie eine Ausgleichszahlung in Höhe von ca. EUR 125 Mio. an Ringier.
[...]
[...]
Increase of the share capital of EUR 28,833,300.00 against cash contribution by EUR 2,583,329.00 (10%) to EUR 28,416,629.00; subscription rights of shareholders were excluded.
meditec.zeiss.com
[...]
Erhöhung des Grundkapitals von EUR 25.833.300,00 gegen Bareinlage um EUR 2.583.329,00 (10%) auf EUR 28.416.629,00 unter Ausschluss des Bezugsrechts der Aktionäre.

Αναζητήστε "cash contribution" σε άλλες γλώσσες