Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
awkward’
difficile
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
awkward [βρετ ˈɔːkwəd, αμερικ ˈɔkwərd] ΕΠΊΘ
1. awkward (not practical):
awkward tool
peu commode
awkward shape, design
difficile
with this toothbrush you can get at all the awkward corners
cette brosse à dents permet d'atteindre les endroits peu accessibles
the room has awkward proportions
la pièce a un agencement bizarre
to be sitting in an awkward position
être assis dans une position inconfortable
2. awkward (clumsy):
awkward person, movement, gesture
maladroit
awkward prose, style
gauche
3. awkward (complicated, inconvenient):
awkward arrangement, issue
compliqué, difficile
awkward choice
difficile
awkward moment, day
mal choisi
at an awkward time
au mauvais moment
to make life awkward for sb
compliquer la vie à qn
it's a bit awkward: I'm so busy
c'est difficile: je suis si occupé
4. awkward (embarrassing):
awkward question
embarrassant
awkward situation
délicat
awkward silence
gêné
5. awkward (embarrassed):
awkward
mal à l'aise, gêné
to feel awkward about doing
se sentir gêné de faire
to feel/look awkward
se sentir/avoir l'air mal à l'aise
6. awkward (uncooperative):
awkward person
difficile (about à propos de)
he's being awkward about the whole thing
il n'est pas très coopératif dans cette affaire
the awkward age
l'âge ingrat
the awkward squad οικ βρετ χιουμ
les empêcheurs de tourner en rond
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
inconfortable situation, position
awkward
mauvais coucheur
awkward customer
emprunté (empruntée) air, geste, personne
awkward
incommode installation
awkward
embarrassant (embarrassante) problème, silence, choix, question
awkward
disgracieux (disgracieuse) démarche
awkward
empoté (empotée)
clumsy, awkward
leur gaucherie est telle que …
they are so awkward that …
importable valise, fardeau (encombrant)
too awkward to carry
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
awkward [ˈɔ:kwəd, αμερικ ˈɑ:kwɚd] ΕΠΊΘ
1. awkward (difficult):
awkward
difficile
awkward to do
difficile à faire
an awkward customer οικ
un type pas commode
to make things awkward for sb
compliquer les choses pour qn
it's an awkward time
c'est un moment difficile
2. awkward (not skilful):
awkward
maladroit(e)
3. awkward (embarrassed):
awkward silence
gêné(e)
awkward question
gênant(e)
I feel so awkward asking her
je me sens mal à l'aise de lui demander
4. awkward βρετ (unwilling):
he's just being awkward
il fait sa tête de cochon
it's awkward of him to ...
ce n'est pas très coopératif de sa part de ...
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
malhabile
awkward
inconfortable situation
awkward
embêtant(e)
awkward
faux rebond
awkward bounce
incommode heure, outil
awkward
embarrassant(e)
awkward
maladroit(e) caresses, style, personne
awkward
en porte-à-faux μτφ personne
in an awkward position
récalcitrant(e) boutons, machine, outil
awkward
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
awkward [ˈɔ·kwərd] ΕΠΊΘ
1. awkward (difficult):
awkward
difficile
to make things awkward for sb
compliquer les choses pour qn
it's an awkward time
c'est un moment difficile
2. awkward (not skillful):
awkward
maladroit(e)
3. awkward (embarrassed):
awkward silence
gêné(e)
awkward question
gênant(e)
I feel so awkward asking her
je me sens mal à l'aise de lui demander
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
malhabile
awkward
embêtant(e)
awkward
inconfortable situation
awkward
embarrassant(e)
awkward
maladroit(e) caresses, style, personne
awkward
en porte-à-faux μτφ personne
in an awkward position
être en bonne/mauvaise posture
to be in a good/awkward position
il est délicat de faire ça
doing that is rather awkward
embarrasser qn
to put sb in an awkward position
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
awkward to do
difficile à faire
an awkward customer οικ
un type pas commode
to make things awkward for sb
compliquer les choses pour qn
I feel so awkward asking her
je me sens mal à l'aise de lui demander
he's just being awkward
il fait sa tête de cochon
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The group then disbands, feeling awkward about their past meetings.
en.wikipedia.org
He is polite but very stoic and a little awkward to approach.
en.wikipedia.org
The net result is text that is labored, trite and awkward.
en.wikipedia.org
For example, when mere scalars proved awkward for understanding forces, first vectors, then tensors, were invented. 3.
en.wikipedia.org
He takes her to task because the whole thing is very awkward for him.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "awkward" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά