Γαλλικά » Γερμανικά

I . manquant(e) [mɑ͂kɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. manquant (en moins):

manquant(e) numéro, pièce, somme
manquant(e) personne

2. manquant (épuisé):

manquant(e) article

II . manquant(e) [mɑ͂kɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

manquant(e)
Fehlmenge θηλ

I . manquer [mɑ͂ke] ΡΉΜΑ μεταβ

1. manquer ( atteindre):

2. manquer (se venger, rendre la pareille):

3. manquer ( rencontrer):

4. manquer (rater):

ιδιωτισμοί:

ne pas en manquer une οικ

II . manquer [mɑ͂ke] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. manquer (être absent):

5. manquer (rater) attentat, expérience, tentative:

III . manquer [mɑ͂ke] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. manquer (rater son suicide):

2. manquer (ne pas se rencontrer):

Παραδειγματικές φράσεις με manquant

poids manquant

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Sombre, cynique, désabusé, il reste cependant vertueux, ne manquant jamais de dénoncer les coupables.
fr.wikipedia.org
Mais ces tentatives furent infructueuses : les investisseurs avaient alors une mentalité de « gagne-petit » et manquant d'envergure pour leurs projets, avaient tous fait faillite.
fr.wikipedia.org
Assez immature et manquant d'intelligence, il compense ce manque par son enthousiasme.
fr.wikipedia.org
C'est le chaînon manquant entre le jeu de paume et le tennis.
fr.wikipedia.org
On a d'abord pensé qu'il s'agissait de polysaccharides abondamment exsudés par des algues manquant de phosphore.
fr.wikipedia.org
Les serfs bénéficiant de la franchise furent rattachés à des domaines ou à des villages de serfs dépendant du gouvernement et manquant de bras.
fr.wikipedia.org
On parle alors de syndrome de jumeau perdu, ou manquant et de « jumeau né seul ».
fr.wikipedia.org
Manquant d'entretien, lézardé, l'édifice doit faire l'objet pour sa sauvegarde d'une importante campagne de restauration de 1855 à 1890.
fr.wikipedia.org
La ville décline fortement, trop isolée au niveau des communications et manquant d’industries.
fr.wikipedia.org
Comme il est courant pour les dirigeants qui président à la fin d'une dynastie, les moralistes l'ont dépeint cruel, violent, et manquant de vertu.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "manquant" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina