Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Fehlbetrag“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Fehlbetrag ΟΥΣ αρσ

Fehlbetrag
déficit αρσ
Fehlbetrag (in einer Kasse)
trou αρσ οικ
einen Fehlbetrag ausgleichen
combler un déficit
den Fehlbetrag aus der eigenen Tasche bezahlen müssen
devoir payer la somme manquante de sa poche
die Kasse weist einen Fehlbetrag von hundert Euro auf
il y a un trou de cent euros dans la caisse οικ

Παραδειγματικές φράσεις με Fehlbetrag

einen Fehlbetrag ausgleichen
combler un déficit
den Fehlbetrag aus der eigenen Tasche bezahlen müssen
devoir payer la somme manquante de sa poche
die Kasse weist einen Fehlbetrag von hundert Euro auf
il y a un trou de cent euros dans la caisse οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Bei einer größeren Anzahl an Gläubigern ergeben sich bei den Berechnungen durchaus Fehlbeträge in nennenswerter Größenordnung.
de.wikipedia.org
Schlussendlich verursachte der – von Beginn an unrentable – Stadtbahnbetrieb zunehmend steigende Fehlbeträge.
de.wikipedia.org
Erreicht man also den Mindestumsatz durch andere Dienste wie beispielsweise Kurznachrichten, ist der Fehlbetrag auf den Mindestgesprächsumsatz zusätzlich zu zahlen.
de.wikipedia.org
Grund für den Rückzug war eine Steuernachforderungen, erhöhte Kosten für den Bau des Vereinsheims sowie eine Abfindung, die einen Fehlbetrag in sechsstelliger Höhe verursachten.
de.wikipedia.org
1933 glückte ihm der Ausgleich des Haushaltsplans einschließlich der Abdeckung früherer Fehlbeträge.
de.wikipedia.org
Überschüsse (Gutschriften) und Fehlbetrag (Nachforderungen) aus der Abrechnung sind grundsätzlich innerhalb von zwei Monaten ab dem Tag der Rechnungslegung zurück- beziehungsweise nachzuzahlen.
de.wikipedia.org
Dieser Rest gibt den Fehlbetrag bis zum Erreichen der Schranke an.
de.wikipedia.org
Die Eigentümergemeinschaft ist auch zur Nachzahlung von Fehlbeträgen verpflichtet, falls die Rücklage einen negativen Saldo aufweist.
de.wikipedia.org
Das Fahrplanangebot wurde verringert, und die Regierung subventionierte 80 Prozent des Fehlbetrages.
de.wikipedia.org
Das Mankogeld, auch als Mankovergütung oder Fehlgeldentschädigung bezeichnet, ist dazu gedacht, einen eventuellen Fehlbetrag des Arbeitnehmers auszugleichen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Fehlbetrag" σε άλλες γλώσσες

"Fehlbetrag" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα