Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dOrange
dOrange
Did you mean?
durante ,
dorare ,
falange ,
mélange ,
orango ,
spranga ,
dorato ,
frangere ,
frangente ,
frangersi ,
frangetta ,
sporangio ,
Vangelo ,
orangista ,
ή
orangutan
durante [duˈrante] ΠΡΌΘ
1. durante (per esprimere una durata):
durante
for
durante
during
durante tutto il viaggio
for the whole journey, throughout the journey
l'albergo è aperto solo durante il periodo estivo
the hotel is only open in summer or during the summer
durante i primi tre anni
for the first three years
durante tutta l'estate
all summer long, right through the summer
durante tutta la vita
throughout one's life, for one's whole life
2. durante (per esprimere contemporaneità):
durante
during
durante il 2000
during the year 2000
durante la cerimonia, la partita
during the ceremony, the match
la temperatura si è abbassata durante la notte
it got colder during the night
prima e durante la guerra
before and during the war
durante tutto il periodo in cui mio padre era malato, andavo a trovarlo tutti i giorni
all the time my father was ill I visited him every day, I visited my father every day during his illness
tre ore durante le quali non ha smesso di piovere
three hours during which it rained solidly
I. frangere [ˈfrandʒere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. frangere λογοτεχνικό:
frangere
to break
2. frangere olive:
frangere
to press
II. frangersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
frangersi
to break
le onde si frangono contro la scogliera
the waves are breaking over the cliffs
frangente [franˈdʒɛnte] ΟΥΣ αρσ
1. frangente (onda):
frangente
beachcomber
frangente
breaker
frangente
roller
frangente
surf
2. frangente (scogliera):
frangente
(fringing) reef
3. frangente (situazione difficile):
frangente μτφ
situation
trovarsi in un brutto frangente
to be in a tight spot, to be in low water
in questo frangente
at this juncture
fu molto coraggioso in quel frangente
he was very brave under the circumstances
frangetta [franˈdʒetta] ΟΥΣ θηλ
frangetta
fringe
orangista [oranˈdzista] ΟΥΣ αρσ ΠΟΛΙΤ
orangista
Orangeman
sporangio <πλ sporangi> [spoˈrandʒo, dʒi] ΟΥΣ αρσ
sporangio
sporangium
sporangio
spore-case
orangutan <πλ orangutan> [oranɡuˈtan] ΟΥΣ αρσ
orangutan
orang-outang βρετ
orangutan
orangutan αμερικ
orangutan
pongo
orango <πλ oranghi> [oˈranɡo, ɡi] ΟΥΣ αρσ
orango
orang-outang βρετ
orango
orangutan αμερικ
orango
pongo
falange <πλ falangi> [faˈlandʒe, dʒi] ΟΥΣ θηλ
1. falange ΑΝΑΤ:
falange
phalange
falange
phalanx
falange
knuckle bone
2. falange ΙΣΤΟΡΊΑ (in Spagna):
la falange
the Falange
3. falange:
falange ΙΣΤΟΡΊΑ, ΣΤΡΑΤ
phalange
falange ΙΣΤΟΡΊΑ, ΣΤΡΑΤ
phalanx
mélange <πλ mélange> [meˈlanʒ] ΟΥΣ αρσ
mélange
mélange
durante [du·ˈran·te] ΠΡΌΘ
durante
during
durante la guerra
during the war
vita natural durante
for life
I. frangere <frango, fransi, franto> [ˈfran·dʒe·re] ΡΉΜΑ μεταβ (olive)
frangere
to press
II. frangere <frango, fransi, franto> [ˈfran·dʒe·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
frangere frangersi (onde):
frangersi
to break
frangente [fran·ˈdʒɛn·te] ΟΥΣ αρσ
1. frangente (onda):
frangente
breaker
2. frangente μτφ (momento grave):
frangente
situation
frangetta [fran·ˈdʒet·ta] ΟΥΣ θηλ
frangetta
bangs pl
orango <-ghi> [o·ˈraŋ·go]
orango
orangutan
falange [fa·ˈlan·dʒe] ΟΥΣ θηλ ΣΤΡΑΤ, ΑΝΑΤ
falange
phalanx
dorato (-a) [do·ˈra:·to] ΕΠΊΘ
1. dorato (rivestito d'oro):
dorato (-a)
gilt
2. dorato (color dell'oro):
dorato (-a)
golden
3. dorato ΜΑΓΕΙΡ:
dorato (-a)
browned
dorare [do·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. dorare (con oro):
dorare
to gild
2. dorare ΜΑΓΕΙΡ (rosolare):
dorare
to brown
3. dorare μτφ (rendere accettabile):
dorare la pillola
to sugarcoat the pill
spranga <-ghe> [ˈspraŋ·ga] ΟΥΣ θηλ (sbarra)
spranga
(metal) bar
Vangelo [van·ˈdʒɛ:·lo] ΟΥΣ αρσ
1. Vangelo ΘΡΗΣΚ:
Vangelo
Gospel
2. Vangelo (durante la Messa):
Vangelo
Gospel reading
3. Vangelo (libro):
Vangelo
New Testament
giurare sul Vangelo
to swear on the Bible
4. Vangelo μτφ (fondamento ideologico):
Vangelo
gospel
5. Vangelo μτφ οικ (verità sacrosanta):
Vangelo
gospel truth
Presente
iodoro
tudori
lui/lei/Leidora
noidoriamo
voidorate
lorodorano
Imperfetto
iodoravo
tudoravi
lui/lei/Leidorava
noidoravamo
voidoravate
lorodoravano
Passato remoto
iodorai
tudorasti
lui/lei/Leidorò
noidorammo
voidoraste
lorodorarono
Futuro semplice
iodorerò
tudorerai
lui/lei/Leidorerà
noidoreremo
voidorerete
lorodoreranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Lo sporangio è la struttura cava pluricellulare, nella quale si formano le spore (se è unicellulare, allora si parla di sporocisti).
it.wikipedia.org
In seguito alla rottura dello sporangio, le spore si liberano nell'ambiente, e dalla loro germinazione si origina il gametofito (n).
it.wikipedia.org
Ciascun macrosporofillo porta all'ascella uno o più ovuli, che costituiscono il macrosporangio o sporangio femminile.
it.wikipedia.org
Le sporangiospore asessuali sono prodotte dentro una struttura simile a una capocchia di spillo, lo sporangio, e sono geneticamente identiche al loro genitore.
it.wikipedia.org
Con il termine microsporangio s'intende uno sporangio che produce spore, le quali fanno aumentare i gametofiti maschili.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό