Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Montagna
mountain

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

montagna [monˈtaɲɲa] ΟΥΣ θηλ

1. montagna (altura):

montagna
mountain
montagna
mount
montagna sottomarina
seamount
scarpone da montagna
climbing boot
il discorso della Montagna ΒΊΒΛΟς
the Sermon of the Mount
scalare una montagna
to climb a mountain
il torrente scorreva veloce giù per la montagna
the stream rushed down the mountainside
Montagne Rocciose
Rocky Mountains, Rockies

2. montagna (regione montagnosa):

la montagna
the mountains
una settimana in montagna
a week in the mountains
andare in montagna
to go to the mountains
di montagna strada, animale
mountain
[attrib.] nevica in alta, bassa montagna
it's snowing on the upper, lower slopes
villaggio situato in alta montagna
village high up in the mountains
villaggio di bassa montagna
village on the foothills of the mountains
stazione sciistica di mezza montagna
medium altitude ski resort
mal di montagna
mountain sickness
zona di montagna
alpine or mountain area
canti di montagna
= folk songs typical of alpine regions

3. montagna (grande quantità):

montagna
mountain
montagna
mound
montagna
heap
montagna
pile di: of
delle montagne di biancheria da stirare, di lavoro, di carte
mountains of ironing, work, papers
ho una montagna di giornali da leggere
I have a mound of newspapers to read
mangiare una montagna di dolci
to eat tons of sweets
abbiamo una montagna di cose da fare
we've got heaps of things to do
la fede smuove le -e
faith moves mountains
grande or grosso come una montagna
as big as a mountain
se la montagna non va a Maometto, Maometto va alla montagna
if the mountain will not come to Mohammed, then Mohammed must go to the mountain

ιδιωτισμοί:

montagne russe
rollercoaster
montagne russe
switchback βρετ
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
seamount
montagna θηλ sottomarina
upland farm
in montagna
upland river
di montagna
climbing boot
scarpone αρσ da montagna
walking boots
scarponi αρσ da montagna
tarn
laghetto αρσ di montagna
mountain sickness
mal αρσ di montagna
grey-cock
starna θηλ di montagna (maschio)
mountainside
fianco αρσ di una montagna
mountainside
versante αρσ di una montagna
mountain-high
altissimo, alto come una montagna

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

montagna [mon·ˈtaɲ·ɲa] ΟΥΣ θηλ

1. montagna (monte):

montagna
mountain
-e russe
roller coaster

2. montagna (regione):

montagna
mountains pl
da montagna
mountain
di montagna
mountain
in montagna
in [or to] the mountains

3. montagna μτφ (grande quantità):

montagna
mountain
scarpone da montagna
climbing boot
quassù in montagna
up here in the mountains
bastone da montagna
staff
zona di montagna
mountain region
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
tarn
laghetto αρσ di montagna
climbing boots
da montagna
mountain
montagna θηλ
a (whole) heap of work οικ
(tutta) una montagna di lavoro
to be inundated with presents
ricevere una montagna di regali

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

abitare in campagna/città/montagna
to live in the countryside/city/mountains
andare in campagna/città/montagna
to go to the countryside/into the city/to the mountains
aria di mare/montagna
sea/mountain air
bastone da montagna
staff
ai -i della montagna
at the foot of the mountain

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Oltre a quella terrestre è stata commercializzata una versione idro a scarponi.
it.wikipedia.org
Uno scarpone è una calzatura robusta ed elaborata che mira a rendere la camminata relativamente agevole anche su terreni particolarmente difficili.
it.wikipedia.org
Il portale millenario e si caratterizza per gli scarponi blu, occhiali da sole, pelle grigiastra e guscio blu ceruleo.
it.wikipedia.org
Nelle immediate vicinanze si segnala la presenza di un servizio noleggio e laboratorio sci con una dotazione di quasi 1000 paia di sci e scarponi.
it.wikipedia.org
Gli scarponi gonfiabili vennero più avanti sostituiti da scarponi rigidi, mentre la fusoliera venne allungata.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "montagna" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά