CASA MATRIZ - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Precisamente, lo que está en cuestión no son tanto matrices ideológicas, sino productivas.

artepolitica.com

Había algunas consecuencias positivas de esa política, pero la realidad es que hoy tenemos una matriz energética que depende cada vez más de los hidrocarburos.

www.defonline.com.ar

Esta matriz es la que permite asignar un valor numérico a los distintos atributos de una idea de manera de conseguir una evaluación global.

negociosymanagement.com.ar

En la matriz energética mundial el petróleo participa con un 34 % y el gas con el 21 %.

www.carlosheller.com.ar

La matriz energética: hoy está practicamente basada en hidrocarburos.

blog.sabf.org.ar

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

casa matriz ΟΥΣ θηλ

casa ΟΥΣ θηλ

1.1. casa (vivienda):

1.2. casa (hogar):

2.1. casa ΕΜΠΌΡ (empresa):

2.2. casa ΕΜΠΌΡ (bar, restaurante):

3. casa (dinastía):

4.1. casa ΑΘΛ:

4.2. casa ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

5. casa astrol:

caseta ΟΥΣ θηλ

1. caseta (en la playa, de guardia etc):

2. caseta:

3. caseta (para un perro):

4. caseta ΣΙΔΗΡ:

5. caseta (en fútbol):

I. casar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. casar cura/juez:

1.2. casar padres:

2. casar ΝΟΜ:

II. casar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. casar (encajar):

2. casar (armonizar):

III. casarse ΡΉΜΑ vpr

matriz1 ΕΠΊΘ

matriz → casa

casa ΟΥΣ θηλ

1.1. casa (vivienda):

1.2. casa (hogar):

2.1. casa ΕΜΠΌΡ (empresa):

2.2. casa ΕΜΠΌΡ (bar, restaurante):

3. casa (dinastía):

4.1. casa ΑΘΛ:

4.2. casa ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

5. casa astrol:

matriz2 ΟΥΣ θηλ

1.1. matriz (útero):

1.2. matriz (molde):

1.3. matriz:

1.4. matriz (de un talonario):

1.5. matriz (de un test):

1.6. matriz (esténcil):

2. matriz ΜΑΘ:

3. matriz:

στο λεξικό PONS

I. matriz ΟΥΣ θηλ

1. matriz (útero):

2. matriz (molde):

3. matriz ΤΥΠΟΓΡ, ΜΑΘ:

4. matriz (de un talonario):

II. matriz ΕΠΊΘ

casa ΟΥΣ θηλ

1. casa (edificio):

2. casa (vivienda):

3. casa (hogar, en un juego):

4. casa ΟΙΚΟΝ (empresa):

5. casa (estirpe):

ιδιωτισμοί:

I. casar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. casar elev (casarse):

2. casar (combinar):

II. casar ΡΉΜΑ μεταβ

1. casar (unir en matrimonio):

2. casar:

3. casar ΝΟΜ (anular):

III. casar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. matriz [ma·ˈtris, -ˈtriθ] ΟΥΣ θηλ

1. matriz (útero):

2. matriz (molde):

3. matriz ΤΥΠΟΓΡ, ΜΑΘ:

II. matriz [ma·ˈtris, -ˈtriθ] ΕΠΊΘ

I. casar [ka·ˈsar] ΡΉΜΑ αμετάβ

II. casar [ka·ˈsar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. casar (novios):

2. casar:

III. casar [ka·ˈsar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

matriz¹ ΕΠΊΘ

matriz² ΟΥΣ θηλ