PARENT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

parent [αμερικ ˈpɛrənt, βρετ ˈpɛːr(ə)nt] ΟΥΣ

my/his parents

mis/sus padres

the adopting parents

los padres adoptantes

it has to be signed by a parent

tiene que firmarlo uno de los padres

many of the children have only one parent

muchos de los niños provienen de hogares or familias monoparentales

the responsibility of being a parent

la responsabilidad que conlleva el ser padre/madre or el tener hijos

parents' day

día αρσ de puertas abiertas para los padres

parents' meeting

reunión θηλ de padres

parents' meeting

reunión θηλ de padres y apoderados Χιλ

parents' meeting προσδιορ plant/birds

progenitor

parents' meeting cell

madre

parent company or corporation

sociedad θηλ matriz

parent company or corporation

empresa θηλ matriz

single parent ΟΥΣ

he's/she's a single parent

es un padre/una madre que cría a su(s) hijo(s) sin pareja

προσδιορ single-parent family

familia θηλ monoparental

lone parent ΟΥΣ

lone parent (father)

padre αρσ que cría a su(s) hijo(s) sin pareja

lone parent (mother)

madre θηλ que cría a su(s) hijo(s) sin pareja

lone-parent family

familia θηλ monoparental

one-parent [ˈwʌnˌperənt, ˈwʌnˌpeərənt] ΕΠΊΘ προσδιορ

one-parent family:

one-parent

monoparental τυπικ

one-parent

con solo madre o padre

parent–teacher association [αμερικ ˈpɛrənt ˈtitʃər əˌsoʊsiˈeɪʃən, əˌsoʊʃiˈeɪʃən, βρετ ˌpɛːrəntˈtiːtʃə əsəʊsɪˌeɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

parent–teacher association

asociación θηλ de padres y maestros

one-parent family ΟΥΣ

one-parent family

familia θηλ monoparental

ισπανικά

αγγλικά

adoptante

adopting parent

familia monoparental

single-parent family

sociedad matriz

parent company

las familias monoparentales

one-parent families

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

parent [ˈpeərənt, αμερικ ˈperənt] ΟΥΣ

parent (father)

padre αρσ

parent (mother)

madre θηλ

parents

padres αρσ πλ

single parent ΟΥΣ

single parent (father)

padre αρσ soltero

single parent (mother)

madre θηλ soltera

parent company <-ies> ΟΥΣ

parent company

sociedad θηλ matriz

single-parent family <-ies> ΟΥΣ

single-parent family

familia θηλ monoparental

Parents and Citizens ΟΥΣ αυστραλ, Parent-Teacher Association ΟΥΣ βρετ, αμερικ, καναδ

Parents and Citizens

asociación θηλ de padres y maestros

ισπανικά

αγγλικά

firma/consentimiento del padre o tutor

signature/consent of parent or guardian

la casa matriz está en Sevilla

the parent company is in Seville

Asociación de Padres de Alumnos

parent-teacher association

empresa matriz

parent company

familia homoparental

same-sex parent family

familia monoparental

single-parent family

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

parent [ˈper·ənt] ΟΥΣ

parent (father)

padre αρσ

parent (mother)

madre θηλ

parents

padres αρσ πλ

single parent ΟΥΣ

single parent (father)

padre αρσ soltero

single parent (mother)

madre θηλ soltera

parent company <-ies> ΟΥΣ

parent company

sociedad θηλ matriz

single-parent family <-ies> ΟΥΣ

single-parent family

familia θηλ monoparental

Parent Teacher Association ΟΥΣ, Parent Teacher Organization ΟΥΣ

Parent Teacher Association

asociación θηλ de padres y maestros

ισπανικά

αγγλικά

firma/consentimiento del padre o tutor

signature/consent of parent or guardian

empresa matriz

parent company

la casa matriz está en Sevilla

the parent company is in Seville

Asociación de Padres de Alumnos

parent-teacher association

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In the first episode of the third series a lone parent discussed the impact of depression on parenting.

en.wikipedia.org

Fifty nine percent were married, 3.7% were cohabiting couples, 7.0% were lone parent families and 23.2% of households were made up of individuals.

en.wikipedia.org

The percentage of lone parent households with dependent children is 8.2% which is above the city, county and national average.

en.wikipedia.org

But for children in poverty living in a lone parent family, only 12% of parents are in either full-time or part-time work.

www.bbc.co.uk

Married couple families are still by far the most common family type but significant growth has occurred in non-married, cohabiting couples and lone parent households.

www.telegraph.co.uk