MAESTROS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ser aprendiz de mucho, maestro de nada παροιμ: to be jack of all trades and master of none παροιμ

la práctica hace al maestro παροιμ: practice makes perfect

maestro de cocina: master chef

el maestro nuevo es una mierda: the new teacher is lousy

es un auténtico maestro en su especialidad: he's an absolute expert in his field

el nuevo maestro es de fuera: the new teacher is not from here

toastmaster: maestro(-a) αρσ (θηλ) de ceremonias

PTO: asociación θηλ de padres y maestros

Parents and Citizens: asociación θηλ de padres y maestros

old master: gran maestro αρσ de la pintura clásica

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Es injusto que los maestros paren sin que nadie le descuente salarios y los prefectos no.

abelfer.wordpress.com

Mientras tanto patean bancos, insultan a los maestros, se pelean con los compañeros, no estudian, y hacen su vida.

wheelchairrules.blogspot.com

El personal de la escuela: los maestros, los preceptores, los directores, el conductor del micro, etc..

www.tiempojudicial.com

Con la informaciòn recabada y la experiencia de esa visita, el maestro puede organizar con sus alumnos un fotorreportaje sobre el oficio del periodista gràfico.

www.escuelacima.com

La relación docente / alumno semeja a la del maestro de un oficio y su aprendiz.

saravia.wordpress.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

maestro1 (maestra) ΕΠΊΘ

maestro → llave

obra ΟΥΣ θηλ

1.1. obra (creación artística):

1.2. obra ΜΟΥΣ:

2. obra (acción):

3. obra (construcción):

4. obra (sitio):

ιδιωτισμοί:

llave2 ΟΥΣ θηλ

1.1. llave (de cerradura, candado):

1.2. llave (de una propiedad):

1.3. llave (a la medida):

1.4. llave CSur:

2. llave (para dar cuerda):

3. llave ΜΗΧΑΝΙΚΉ (herramienta):

4.1. llave (interruptor):

4.2. llave (en una tubería):

4.3. llave (del agua):

4.4. llave ΜΟΥΣ:

5. llave ΤΥΠΟΓΡ (en un texto):

6. llave (en lucha, judo):

7. llave οικ:

8. llave (en hípica):

llave1 ΕΠΊΘ Κολομβ Ven οικ

I. maestro2 (maestra) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1.1. maestro ΣΧΟΛ:

1.2. maestro (en un arte, disciplina):

1.3. maestro (en un oficio):

1.4. maestro Χιλ (obrero):

2. maestro ΜΟΥΣ:

3. maestro (en tauromaquia):

4. maestro (en ajedrez):

II. maestro ΟΥΣ αρσ

maestro λατινοαμερ (como apelativo):

plan maestro ΟΥΣ αρσ

disco maestro ΟΥΣ αρσ

fichero maestro ΟΥΣ αρσ

gran maestro ΟΥΣ αρσ

golpe maestro ΟΥΣ αρσ

maestro chasquillas ΟΥΣ αρσ Χιλ οικ, μειωτ

muro maestro ΟΥΣ αρσ

archivo maestro ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

I. maestro (-a) ΕΠΊΘ

1. maestro (principal):

2. maestro (con gran conocimiento):

3. maestro (animal):

II. maestro (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. maestro (profesor):

2. maestro (persona de gran conocimiento):

3. maestro (capataz):

4. maestro (lo que enseña):

5. maestro ΜΟΥΣ:

maestro (-a) de novicio (-a) ΟΥΣ

I. maestro (-a) [ma·ˈes·tro, -a] ΕΠΊΘ

II. maestro (-a) [ma·ˈes·tro, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. maestro (profesor):

2. maestro (persona de gran conocimiento):

3. maestro (capataz):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

maestro¹ (maestra) ΕΠΊΘ

llave² ΟΥΣ θηλ

llave¹ ΕΠΊΘ Κολομβ Ven οικ

I. maestro² (maestra) ΟΥΣ αρσ (θηλ)