KEEPER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

keeper [αμερικ ˈkipər, βρετ ˈkiːpə] ΟΥΣ

1. keeper:

keeper (in zoo): guarda αρσ θηλ

keeper (in zoo): cuidador αρσ / cuidadora θηλ

keeper (in museum) βρετ: conservador αρσ / conservadora θηλ

game keeper: guarda αρσ

2. keeper ΑΘΛ → goalkeeper

goalkeeper [αμερικ ˈɡoʊlˌkipər, βρετ ˈɡəʊlkiːpə] ΟΥΣ

goalkeeper: portero αρσ / portera θηλ

goalkeeper: guardameta αρσ θηλ

goalkeeper: arquero αρσ / arquera θηλ λατινοαμερ

goalkeeper: golero αρσ / golera θηλ CSur

lock-keeper ΟΥΣ

lock-keeper: esclusero αρσ / esclusera θηλ

park keeper ΟΥΣ

park keeper: guardián αρσ de parque / guardiana θηλ de parque

park keeper: cuidador αρσ de parque / cuidadora θηλ de parque λατινοαμερ

lighthouse keeper ΟΥΣ

lighthouse keeper: torrero αρσ / torrera θηλ

lighthouse keeper: farero αρσ / farera θηλ

lighthouse keeper: guardafaro αρσ θηλ CSur

ισπανικά

αγγλικά

esclusero (esclusera): lock keeper

torrero: lighthouse keeper

farero (farera): lighthouse keeper

alcaide (director): keeper αρχαϊκ

guardafaro: lighthouse keeper

guardabarrera: grade crossing keeper αμερικ

guardabarrera: level crossing keeper βρετ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

keeper [ˈki:pəʳ, αμερικ -pɚ] ΟΥΣ (in charge)

keeper: guarda αρσ θηλ

keeper museum: conservador(a) αρσ (θηλ)

keeper jail: carcelero(-a) αρσ (θηλ)

wicket-keeper [ˈwɪkɪtˌki:pəʳ, αμερικ -pɚ] ΟΥΣ βρετ

wicket-keeper: guardameta αρσ

door-keeper ΟΥΣ

door-keeper → doorman

doorman <-men> ΟΥΣ

doorman: portero αρσ

park keeper ΟΥΣ βρετ

park keeper: guardabosque αρσ θηλ

park keeper: guarda αρσ θηλ forestal

warehouse keeper ΟΥΣ

warehouse keeper: almacenista αρσ θηλ

ισπανικά

αγγλικά

torrero (-a): watchtower keeper

torrero (-a) (de un faro): lighthouse keeper

guardabarrera: crossing [or gate] keeper

farero (-a): lighthouse keeper

guardián (-ana): (zoo)keeper

tabernero (-a) (camarero): tavern keeper λογοτεχνικό

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

keeper [ˈki·pər] ΟΥΣ

1. keeper (in charge):

keeper: guarda αρσ θηλ

keeper museum: conservador(a) αρσ (θηλ)

keeper jail: carcelero(-a) αρσ (θηλ)

2. keeper ΑΘΛ:

keeper: portero(-a) αρσ (θηλ)

keeper: arquero(-a) αρσ (θηλ) Αργεντ

keeper: golero(-a) αρσ (θηλ) Urug

ισπανικά

αγγλικά

farero (-a): lighthouse keeper

guardián (-ana): (zoo)keeper

guarda forestal (cuidador): keeper

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Only the tower though was renovated and the keeper's house and the other buildings in the station were left deteriorating.

en.wikipedia.org

Experience has taught keepers that introducing pairs of clouded leopards at a young age gives opportunities for the pair to bond and breed successfully.

en.wikipedia.org

But sometimes the law requires me to be my brother's keeper.

en.wikipedia.org

In 1911, it was only populated by the lighthouse keeper and his family.

en.wikipedia.org

However, although it called itself a temperance inn, its keeper was charged three times with breach of licence.

en.wikipedia.org