liegen <lag, gelegen> [ˈliːgən] ΡΉΜΑ αμετάβ +haben o νοτιογερμ, A, CH sein
1. liegen Mensch, Tier:
2. liegen (herumliegen):
6. liegen (gelegen sein, sich befinden):
8. liegen (angeordnet sein, geformt sein):
9. liegen ΝΑΥΣ:
10. liegen (zu handhaben sein):
11. liegen (einen Rang, eine Position einnehmen):
12. liegen (betragen):
14. liegen (zeitlich angesiedelt sein):
15. liegen (zurückgehen auf):
16. liegen (zu finden sein):
17. liegen (abhängig sein):
18. liegen (wichtig sein):
19. liegen (gefallen, zusagen):
I. gelegen [gəˈleːgən] ΡΉΜΑ
gelegen μετ παρακειμ von liegen
II. gelegen [gəˈleːgən] ΕΠΊΘ
1. gelegen (passend):
2. gelegen (von Wichtigkeit, Interesse):
| ich | liege |
|---|---|
| du | liegst |
| er/sie/es | liegt |
| wir | liegen |
| ihr | liegt |
| sie | liegen |
| ich | lag |
|---|---|
| du | lagst |
| er/sie/es | lag |
| wir | lagen |
| ihr | lagt |
| sie | lagen |
| ich | habe | gelegen |
|---|---|---|
| du | hast | gelegen |
| er/sie/es | hat | gelegen |
| wir | haben | gelegen |
| ihr | habt | gelegen |
| sie | haben | gelegen |
| ich | hatte | gelegen |
|---|---|---|
| du | hattest | gelegen |
| er/sie/es | hatte | gelegen |
| wir | hatten | gelegen |
| ihr | hattet | gelegen |
| sie | hatten | gelegen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Zwischen den Häuserblöcken lagen tiefe Streifen mit einer Doppelreihe Gärten.
de.wikipedia.org Die Karcherbirne eignet sich auch für klimatisch ungünstige Lagen, die Blutbirne ist wegen ihres rot marmorierten Fruchtfleisches eine pomologische Besonderheit.
de.wikipedia.org Darüber lagen eine Reihe von Gräbern in Nord-Süd-Ausrichtung, unter denen das Grab eines Mannes hervorstand: das Grab besaß tönerne Wände und das Gesicht des Mannes war von einem Tonziegel bedeckt.
de.wikipedia.org Nach einer regelmäßigen Anzahl Lagen normaler Blendsteine wurde eine Ausgleichsschicht aus einer oder mehreren Lagen Ziegel verbaut, die entweder in den Mauerkern hinein- oder hindurchreichte.
de.wikipedia.org Die Gebäudegrundrisse lagen parallel zueinander in Art einer Reihenhaussiedlung mit Abständen von 3 bis 14 Metern.
de.wikipedia.org