I. dépendre [depɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
3. dépendre (relever de):
- dépendre de qn/qc
- jdm/etw unterstehen
4. dépendre (être conditionné par):
II. dépendre [depɑ͂dʀ] ΡΉΜΑ μεταβ (décrocher)
- dépendre
-
| je | dépends |
|---|---|
| tu | dépends |
| il/elle/on | dépend |
| nous | dépendons |
| vous | dépendez |
| ils/elles | dépendent |
| je | dépendais |
|---|---|
| tu | dépendais |
| il/elle/on | dépendait |
| nous | dépendions |
| vous | dépendiez |
| ils/elles | dépendaient |
| je | dépendis |
|---|---|
| tu | dépendis |
| il/elle/on | dépendit |
| nous | dépendîmes |
| vous | dépendîtes |
| ils/elles | dépendirent |
| je | dépendrai |
|---|---|
| tu | dépendras |
| il/elle/on | dépendra |
| nous | dépendrons |
| vous | dépendrez |
| ils/elles | dépendront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Chaque matériau est ainsi caractérisé par une couche de demi-atténuation qui dépend de sa nature, du type de rayonnement et de l'énergie du rayonnement.
fr.wikipedia.org Le désaveu du seigneur existe lorsque le vassal ne reconnaît pas dépendre du seigneur.
fr.wikipedia.org L'atmosphère de la ville dépend beaucoup des personnages.
fr.wikipedia.org Par conséquent, plutôt que de dépendre de la présence de maladies mesurables, la fragilité est l'expression d'une masse critique de déficiences physiologiques.
fr.wikipedia.org Ne pas dépasser la capacité de renouvellement des aquifères et surveiller l'état des cours d'eau ou plans d'eau qui pourraient en dépendre.
fr.wikipedia.org