Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Gros
lieu

Ort1 <-[e]s, -e> [ɔrt] ΟΥΣ αρσ

1. Ort (Stelle, Erscheinungsort):

Ort
lieu αρσ
der Ort der Handlung
le lieu de l'action
ohne Ort und Jahr
sans lieu ni date

2. Ort (Ortschaft):

Ort
localité θηλ
von Ort zu Ort gehen
aller de ville en ville
das ist von Ort zu Ort verschieden
c'est différent d'un lieu à l'autre
am Ort
sur place

3. Ort (Belegstelle):

am angegebenen Ort
à l'endroit cité

ιδιωτισμοί:

an Ort und Stelle
sur place
höheren Ortes τυπικ
en haut lieu

Ort2

vor Ort
sur place
vor Ort ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ
au front de taille
Καταχώριση OpenDict

Ort ΟΥΣ

Ort (Gegend) αρσ
endroit αρσ
Καταχώριση OpenDict

Ort ΟΥΣ

geliefert Ort ΟΙΚΟΝ, ΕΜΠΌΡ
livraison sur place
geliefert Ort ΟΙΚΟΝ, ΕΜΠΌΡ
livraison au lieu convenu

orten [ˈɔrtən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. orten:

orten (Flugzeug, Signal, U-Boot, Sandbank)
localiser

2. orten οικ (ausmachen):

jdn schon geortet haben
avoir déjà repéré qn οικ

Vor-Ort-Aufnahme ΟΥΣ θηλ

Vor-Ort-Aufnahme (Film- oder Fernsehaufnahme)
prise θηλ de vue sur place
Vor-Ort-Aufnahme (Foto)
photo θηλ prise sur place
Vor-Ort-Aufnahme (Tonaufnahme)
enregistrement αρσ sur place
Präsens
ichorte
duortest
er/sie/esortet
wirorten
ihrortet
sieorten
Präteritum
ichortete
duortetest
er/sie/esortete
wirorteten
ihrortetet
sieorteten
Perfekt
ichhabegeortet
duhastgeortet
er/sie/eshatgeortet
wirhabengeortet
ihrhabtgeortet
siehabengeortet
Plusquamperfekt
ichhattegeortet
duhattestgeortet
er/sie/eshattegeortet
wirhattengeortet
ihrhattetgeortet
siehattengeortet
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

von Ort zu Ort gehen
aller de ville en ville
vor Ort ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ
au front de taille
am Ort
sur place
das ist von Ort zu Ort verschieden
c'est différent d'un lieu à l'autre
der höchst gelegene Ort
l'endroit le plus haut

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Wie erklärt es sich, dass er an zwei Orten zugleich war?
de.wikipedia.org
Chemietoiletten kommen insbesondere an Orten zum Einsatz, an denen kein Anschluss von Toiletten an die Kanalisation möglich ist.
de.wikipedia.org
Das Orchester vereint die Nachwuchsmusiker der drei Nationen zu Konzerten an historisch bedeutsamen Orten.
de.wikipedia.org
Dabei werden subtile Charaktere aus allen Orten der Welt gezeigt und Themen wie Liebe, Freundschaft, Angst und Vertrauen betont.
de.wikipedia.org
Die älteren Kinder besuchen Schulen in den umliegenden Orten.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Ort" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
ξωτικίστικα
γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
περσικά
γερμανικά
τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
κινεζικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
αγγλικά

"Ort" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία