Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lassurance
terrible
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. schreck·lich [ˈʃrɛklɪç] ΕΠΊΘ

1. schrecklich (entsetzlich):

schrecklich
terrible
schrecklich
dreadful
etwas Schreckliches
something dreadful [or terrible]

2. schrecklich χιουμ οικ (schlimm):

schrecklich
terrible
schrecklich sein
to be terrible
du bist schrecklich!
you're terrible!

II. schreck·lich [ˈʃrɛklɪç] ΕΠΊΡΡ

1. schrecklich (entsetzlich):

schrecklich
terribly
schrecklich
awfully
schrecklich
dreadfully

2. schrecklich οικ (sehr):

schrecklich
awfully
schrecklich
terribly
schrecklich gern!
I'd simply love to!
Καταχώριση OpenDict

schrecklich ΕΠΊΘ

schrecklich (furchtbar: Wetter, Bedingungen)
abominable
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
bothersome noise
schrecklicher Lärm
a horrific accident/attack/murder
ein schrecklicher Unfall/Angriff/Mord
I've got my dreaded cousin coming to stay!
mein schrecklicher Cousin kommt zu Besuch!
horrible
schrecklich
a horrible suspicion
ein schrecklicher Verdacht
it is horrible doing/to do sth
es ist schrecklich, etw zu tun
to be horrible that ...
schrecklich sein, dass ...
blight-ridden
schrecklich
to be a miserable/terrible coward
ein elender/schrecklicher Feigling sein
atrociously
schrecklich
horrendously
schrecklich

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

er tut sich schrecklich ärgern
he's really getting worked up
it is horrible doing/to do sth
es ist schrecklich, etw zu tun
it's too awful to contemplate
schon der bloße Gedanke daran ist einfach schrecklich
I've got my dreaded cousin coming to stay!
mein schrecklicher Cousin kommt zu Besuch!
I just had an ugly thought
mir kam gerade ein ganz schrecklicher Gedanke
the animals had been shockingly mistreated
die Tiere waren schrecklich misshandelt worden
why must you always be such a prig?
warum bist du bloß so schrecklich kleinkariert? οικ μειωτ
to look/feel terrible
schlimm aussehen/sich αιτ schrecklich fühlen
my cooking always comes out a mess
was ich auch koche, es schmeckt immer schrecklich
going camping would be a real fun thing to do
ich hätte schrecklich Lust, campen zu gehen οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Eine Augenzeugin erinnert sich: «Es bot sich ein schrecklicher Anblick.
de.wikipedia.org
Daraus entwickelt sich ein schrecklicher Wirrwarr, der auf seinem Höhepunkt mit dem schmerzlich-klagenden Zusammenbruch des armen Hampelmannes endet.
de.wikipedia.org
In schrecklicher Langeweile öden die Gäste auf einem Landsitz einander an: Sie gehen sich mit kleinen Sticheleien auf die Nerven und machen sich so das Leben zur Hölle.
de.wikipedia.org
Mit ihren Antennen kann sie eine Vielzahl schrecklicher Zauber bewirken oder ihre Opfer malträtieren.
de.wikipedia.org
Der Kampf wird als schrecklicher Bruderkrieg dargestellt, bei dem viele Menschen starben.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό