Did you mean?
Auflage
,
Wie·der·an·la·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
wie·der·auf·lad·bar ΕΠΊΘ
Wie·der·auf·la·dung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
wie·der|auf|la·den ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
wiederaufladen → wieder
wie·der [ˈvi:dɐ] ΕΠΊΡΡ
1. wieder (erneut):
I. wie·der|auf|rüs·ten ΡΉΜΑ αμετάβ ΣΤΡΑΤ
II. wie·der|auf|rüs·ten ΡΉΜΑ μεταβ ΣΤΡΑΤ
- etw wiederaufrüsten
-
Wie·der·auf·be·rei·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Wiederaufbereitung von Atommüll
-
Wie·der·auf·bau·kre·dit <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Wie·der·auf·fin·den <-s; kein Pl> ΟΥΣ ουδ
wie·der|auf|be·rei·ten* ΡΉΜΑ μεταβ
wie·der|auf|fors·ten ΡΉΜΑ μεταβ
- etw wiederaufforsten
- to reafforest sth
Wiederaufbau ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Kreditanstalt für Wiederaufbau ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung ΟΥΣ θηλ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ
wiederanlegen ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Wiederanlageprämisse ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Wiederanstieg ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Wiederanlagezins ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Wiederanlageproblem ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Auflage ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
| ich | lade | wieder auf |
|---|---|---|
| du | lädst | wieder auf |
| er/sie/es | lädt | wieder auf |
| wir | laden | wieder auf |
| ihr | ladet | wieder auf |
| sie | laden | wieder auf |
| ich | lud | wieder auf |
|---|---|---|
| du | ludest / ludst | wieder auf |
| er/sie/es | lud | wieder auf |
| wir | luden | wieder auf |
| ihr | ludet | wieder auf |
| sie | luden | wieder auf |
| ich | habe | wieder aufgeladen |
|---|---|---|
| du | hast | wieder aufgeladen |
| er/sie/es | hat | wieder aufgeladen |
| wir | haben | wieder aufgeladen |
| ihr | habt | wieder aufgeladen |
| sie | haben | wieder aufgeladen |
| ich | hatte | wieder aufgeladen |
|---|---|---|
| du | hattest | wieder aufgeladen |
| er/sie/es | hatte | wieder aufgeladen |
| wir | hatten | wieder aufgeladen |
| ihr | hattet | wieder aufgeladen |
| sie | hatten | wieder aufgeladen |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Wiederanlageprämisse besagt, dass gewisse Rückflüsse oder Überschüsse von Geldmengen wieder angelegt werden.
de.wikipedia.org Die Wiederanlageprämisse wird in der Praxis überwiegend als unrealistisch eingeordnet, da sich die Zinsstrukturkurve über die Zeit stark verändern kann.
de.wikipedia.org Die Reduzierung der Zellenspannung konnte durch einmaliges Entladen auf normale Entladeschlussspannung und Wiederaufladen rückgängig gemacht werden.
de.wikipedia.org U-Boote benötigten zum Wiederaufladen ihrer Batterien für die Unterwasserfahrt regelmäßig einige Stunden Überwasserfahrt; an der Wasseroberfläche konnten sie mit Überwasser-Radar tags und nachts geortet werden.
de.wikipedia.org Ein Ladegerät ist ein spezielles Gerät zum Wiederaufladen von Akkumulatoren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.klasan.at Mehr als 300 Gäste kamen am zum abendlichen Empfang und nahmen an der Wiederauflage von Yokos wohl berühmtester Performance "Cut Piece" aus 1965 teil.
[...]
More than 300 guests gathered at the evening reception and took part in the revival of Yoko's famous performance "Cut Piece" of 1965.
[...]
www.scale-bikes.de Ankündigung des Modells auf der Spielwarenmesse 2013. Wiederauflage des ausverkauften Modells
[...][...]
Model announced during the Toy Fair 2013. Re-production of the sold out model.
[...][...]
www.uni-stuttgart.de Erste Testläufe auf der Rennstrecke direkt am Meer bestätigten die Erwartungen an das Fahrzeug, und so kam es bereits am ersten offiziellen Wettkampftag zu einer Wiederauflage des letztjährigen Duells mit dem kanadischen Team Chinook aus Montreal.
[...][...]
Initial test runs on the race course directly at the sea confirmed the expectations of the vehicle and therefore there was already a replay of last year’s duel with the Canadian Team Chinook from Montreal on the very first official competition day.
[...]