REGENERIERUNG - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

degenerieren ,

Generierung ,

regenerieren ,

degeneriert ,

Liberierung ,

Numerierung ,

Nummerierung ,

Renditegenerierung ,

Thesaurierung ,

Restrukturierung ,

Seitennummerierung ,

Zeilennummerierung ,

Gewinnthesaurierung ,

Umstrukturierung ,

computergeneriert ,

Liberierungsform ,

Thesaurierungsquote ,

ή

Portfolio-Strukturierung

I. re·ge·ne·rie·ren* [regeneˈri:rən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. regenerieren τυπικ (sich erneuern):

sich αιτ regenerieren: to renew one's strength

sich αιτ regenerieren: to recuperate

2. regenerieren ΒΙΟΛ (sich neu bilden):

sich αιτ regenerieren: to regenerate

II. re·ge·ne·rie·ren* [regeneˈri:rən] ΡΉΜΑ μεταβ ΤΕΧΝΟΛ

etw regenerieren: to reclaim [or recover] sth

Ge·ne·rie·rung <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ

Generierung: generation

de·ge·ne·rie·ren* [degeneˈri:rən] ΡΉΜΑ αμετάβ

degenerieren: to degenerate

de·ge·ne·riert ΕΠΊΘ

degeneriert: degenerate

Nu·me·rie·rungπαλαιότ <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Numerierung → Nummerierung

Num·me·rie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Nummerierung kein πλ (das Nummerieren):

Nummerierung: numbering

2. Nummerierung (Eintrag einer Zahl):

Nummerierung: numbering

die Blätter haben keine Nummerierung: the sheets are not numbered

Sei·ten·num·me·rie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Seitennummerierung: folios πλ

Seitennummerierung: paging

Zei·len·num·me·rie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ Η/Υ

Zeilennummerierung: line numbering

ge·ne·rie·ren* [genəˈri:rən] ΡΉΜΑ μεταβ Η/Υ

etw generieren: to generate sth

com·pu·ter·ge·ne·riert ΕΠΊΘ

computergeneriert: computer-generated

Renditegenerierung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Renditegenerierung: yield generation

generieren ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

generieren (hervorbringen): generate

Liberierungsform ΟΥΣ θηλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Liberierungsform: form of payment under subscription

Liberierung ΟΥΣ θηλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Liberierung: payment under subscription

Restrukturierung ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Restrukturierung: restructuring

Portfolio-Strukturierung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Portfolio-Strukturierung: portfolio structuring

Thesaurierungsquote ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Thesaurierungsquote: retention of profits quota

Gewinnthesaurierung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ

Gewinnthesaurierung: income retention

Umstrukturierung ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Umstrukturierung: restructuring

Thesaurierung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Thesaurierung (Wiederanlage von Zinsen oder anderen Erträgen aus Wertpapieren in neuen Wertpapieren): earnings retention

Thesaurierung (Wiederanlage von Zinsen oder anderen Erträgen aus Wertpapieren in neuen Wertpapieren): profit retention

Kalibrierung ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Kalibrierung: fitting

Kalibrierung: calibration

Präsens
ich	regeneriere	mich
du	regenerierst	dich
er/sie/es	regeneriert	sich
wir	regenerieren	uns
ihr	regeneriert	euch
sie	regenerieren	sich

Präteritum
ich	regenerierte	mich
du	regeneriertest	dich
er/sie/es	regenerierte	sich
wir	regenerierten	uns
ihr	regeneriertet	euch
sie	regenerierten	sich

Perfekt
ich	habe	mich	regeneriert
du	hast	dich	regeneriert
er/sie/es	hat	sich	regeneriert
wir	haben	uns	regeneriert
ihr	habt	euch	regeneriert
sie	haben	sich	regeneriert

Plusquamperfekt
ich	hatte	mich	regeneriert
du	hattest	dich	regeneriert
er/sie/es	hatte	sich	regeneriert
wir	hatten	uns	regeneriert
ihr	hattet	euch	regeneriert
sie	hatten	sich	regeneriert

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Man unterscheidet in der Nummerierung nicht zwischen einfachen Fernstraßen und Autobahnen.

de.wikipedia.org

Die stringente Nummerierung angelehnt an die Unterstellung der Verbände wurde im Heer etwa Mitte der 1990er Jahre aufgegeben.

de.wikipedia.org

Es ist bis jetzt nicht absehbar, ob diese Nummerierung reformiert wird.

de.wikipedia.org

Die Nummerierung hier bezieht sich auf die laufende Nummerierung der amtlichen Liste.

de.wikipedia.org

Es sei dafür eine effektive Nummerierung aller endlichen Teilmengen von (bspw.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Reinigung und Regenerierung von galvanischen Bädern:

www.hahnemuehle.com

[...]

Purification and regeneration of electroplating baths used for plating with:

www.hahnemuehle.com

[...]

Beschädigte und verschlissene Lehren zur Regenerierung

[...]

[...]

Damaged or worn gauges for repair

[...]

[...]

Nähere Informationen zur Regenerierung der Cofaktoren finden Sie hier Weiter

[...]

www.evocatal.com

[...]

For more on regeneration and cofactors, just click here

[...]

www.evocatal.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Regenerierung" σε άλλες γλώσσες

"Regenerierung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα

Γερμανική ορθογραφία