γερμανικά
αγγλικά
Wie·der·an·la·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- Wiederanlage
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Während der größte Teil heute als Weideland genutzt wird, ist in unmittelbarer Umgebung des Gutshauses eine Wiederanlage der Gartenanlagen sichtbar.
de.wikipedia.org Zwischen Ablösung und Wiederanlage hat sich eine laminare Ablöseblase gebildet, denn die Strömung ist bis zu ihrer Ablösung laminar.
de.wikipedia.org Zu trennen ist die Thesaurierung von der Wiederanlage.
de.wikipedia.org Es folgte nicht nur die Wiederanlage von Beeten und ihre Neubepflanzung, sondern auch die Sanierung von architektonischen Gartenelementen wie zum Beispiel einer bergseitigen Stützmauer aus Bruchstein und eines Treppenaufgangs.
de.wikipedia.org Er trieb nun die Wiederanlage der geschleiften Verteidigungsanlagen voran und zog dazu bis zu 1000 Bauern der Umgebung heran.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ubs.com Einfachere Handhabung als bei einem Festgeld, da automatische monatliche Wiederanlage
[...][...]
Easier to manage than a fixed-term deposit thanks to automatic monthly reinvestment
[...][...]
www.eri.ch Automatische Wiederanlage der Vermögenswerte von Kunden
[...]
Automatic reinvestment of the clients' assets