γερμανικά
αγγλικά
I. ein|glie·dern ΡΉΜΑ μεταβ
αγγλικά
γερμανικά
- to assimilate into sth immigrants
-
- to incorporate sth company, region
- etw eingliedern [o. angliedern]
| ich | gliedere | ein |
|---|---|---|
| du | gliederst | ein |
| er/sie/es | gliedert | ein |
| wir | gliedern | ein |
| ihr | gliedert | ein |
| sie | gliedern | ein |
| ich | gliederte | ein |
|---|---|---|
| du | gliedertest | ein |
| er/sie/es | gliederte | ein |
| wir | gliederten | ein |
| ihr | gliedertet | ein |
| sie | gliederten | ein |
| ich | habe | eingegliedert |
|---|---|---|
| du | hast | eingegliedert |
| er/sie/es | hat | eingegliedert |
| wir | haben | eingegliedert |
| ihr | habt | eingegliedert |
| sie | haben | eingegliedert |
| ich | hatte | eingegliedert |
|---|---|---|
| du | hattest | eingegliedert |
| er/sie/es | hatte | eingegliedert |
| wir | hatten | eingegliedert |
| ihr | hattet | eingegliedert |
| sie | hatten | eingegliedert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Internationalen Brigade eingegliedert war und vor allem an der Südfront eingesetzt wurde.
de.wikipedia.org Ende 2011 wurde die Reiterstaffel bei der Landesbereitschaftspolizei eingegliedert.
de.wikipedia.org Neu errichtete Wohngebäude sind in die Gesamtanlage symmetrieerhaltend eingegliedert worden.
de.wikipedia.org Bataillon in das Reichswehr-Schützen-Regiment 8 der Vorläufigen Reichswehr eingegliedert.
de.wikipedia.org Die Ortsteile und Viertel sind historisch gewachsen, wurden als vorherige Gemeindeorte eingegliedert, traten nach einem Referendum der Stadt bei oder wurden ihr bei Gemeindereformen zugeschlagen.
de.wikipedia.org