στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Blitz <-es, -e> [blɪts] ΟΥΣ αρσ
1. Blitz:
4. Blitz πλ λογοτεχνικό (grelle Blicke):
Öl <-[e]s, -e> [ø:l] ΟΥΣ ουδ
2. Öl ΤΕΧΝΟΛ:
ιδιωτισμοί:
Öl- und Mi·ne·ral·öl·er·zeug·nis·se ΟΥΣ πλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Nicht-Öl-Entwicklungsland ΟΥΣ ουδ ΚΡΆΤΟς
αγγλικά
γερμανικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
Ορολογία μαγειρικής της Lingenio
Öl- und Essigständer ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
| ich | öle |
|---|---|
| du | ölst |
| er/sie/es | ölt |
| wir | ölen |
| ihr | ölt |
| sie | ölen |
| ich | ölte |
|---|---|
| du | öltest |
| er/sie/es | ölte |
| wir | ölten |
| ihr | öltet |
| sie | ölten |
| ich | habe | geölt |
|---|---|---|
| du | hast | geölt |
| er/sie/es | hat | geölt |
| wir | haben | geölt |
| ihr | habt | geölt |
| sie | haben | geölt |
| ich | hatte | geölt |
|---|---|---|
| du | hattest | geölt |
| er/sie/es | hatte | geölt |
| wir | hatten | geölt |
| ihr | hattet | geölt |
| sie | hatten | geölt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die – eher unansehnlichen – Füllungen des Potpourris wurden später durch trockene Mischungen aus Pflanzenteilen ersetzt, die immer wieder mit Duftstoffen (beispielsweise ätherischen Ölen) aufgefrischt werden konnten.
de.wikipedia.org Er befasste sich mit ätherischen Ölen und Alkaloiden.
de.wikipedia.org Bergapten ist ein Naturstoff, der in den ätherischen Ölen verschiedener Pflanzen vorkommt.
de.wikipedia.org Sie sind reich an ätherischen Ölen und duften daher intensiv und streng.
de.wikipedia.org Kalkseifen können als unerwünschte Verunreinigung in Ölen auftreten, die für Anwendungen in der Kosmetik und der Nahrungsmittelindustrie vorgesehen sind.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.gentlemensclub.cz Unter dieser Parodie des Ringes blendet jedoch die Sonne gewachsen Corojo wrapper, Das ist sehr dunkelbraun mit einer zentralen Vene und die Oberfläche sieht aus wie ein Gleitmittel Öl.
[...][...]
Under this parody of the ring, however, hides the sun grown Corojo wrapper, that is very dark brown with one central vein and the surface looks like a lubricated oil.
[...][...]
www.poettinger.at In diesen vertreibt die ehemalige Kooperative Saatgut, Dünger, landwirtschaftliche Maschinen und sämtliche Verbrauchsmaterialien wie Folien, Diesel, Öle usw ..
[...][...]
The former cooperative sells seed, fertiliser, agricultural machines and utilities such as film, diesel, oils, etc ..
[...][...]
economia.guidatoscana.it Öle von großem Wert und die Qualität für diejenigen, die nicht Verzicht zu kleiden ihre Nahrung mit den Geschmack und die Persönlichkeit der besten Oliven lokal.
[...][...]
Oils of great value and quality for those who do not surrender to dress their food with all the taste and personality of the best olive locally.
[...][...]
www.nationaler-radverkehrsplan.de Kleinere Reparaturen wie Bremsen einstellen, Reifen aufpumpen oder Kette ölen, wurden vor Ort von den Fahrradmechanikern umgesetzt.
[...][...]
Little repairs, like tuning brakes, pumping up tires or oiling bicycle chains were done by the on-site mechanics.
[...][...]
www.voestalpine.com Villares Metals erhält Zertifizierung als globaler Lieferant für FMC Technologies und setzt damit einen wichtigen Schritt um sich in dem stark wachsenden Markt für Energie, Öl und Gas zu etablieren.
[...][...]
Villares Metals has been certified as a global supplier for FMC Technologies and takes an important step in becoming established in the rapidly growing market for energy, oil and gas.
[...]