PROCHAINES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

la suite au prochain numéro: to be continued in the next issue

on se verra aux prochaines vacances: we shall see each other next holidays

amour de la justice/du prochain: love of justice/one's neighbour

l'an dernier/prochain: last/next year

en août prochain: next August

my next guest needs no introduction: mon prochain invité n'a pas besoin d'être présenté

after this bus, the next is in one hour: le prochain bus est dans une heure

take the next turn left: prenez le prochain tournant à gauche

this time tomorrow/next month: demain/le mois prochain à la même heure

the meeting is next Tuesday: la réunion a lieu mardi prochain

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le médecin peut alors poser les huit indications ou moyens thérapeutiques : la sudation, l'expectoration, l'évacuation, le réchauffement, la dispersion, la tonification, la dissolution et l'harmonisation.

fr.wikipedia.org

De nos jours, le réchauffement de la terre a réduit cette masse prodigieuse à onze névés qui totalisent trois cents hectares de surface.

fr.wikipedia.org

Ces débats sont également négatifs en ce qu'ils détournent l'attention du réchauffement climatique.

fr.wikipedia.org

Dernièrement, le tout était très bien synchronisé avec le cycle de réchauffement diurne.

fr.wikipedia.org

Lors des éruptions solaires, le réchauffement de l'ionosphère entraîne la dilatation vers le haut des couches supérieures de l'atmosphère.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. prochain (prochaine) [pʀɔʃɛ̃, ɛn] ΕΠΊΘ

1. prochain (suivant):

2. prochain (imminent):

3. prochain ΦΙΛΟΣ:

II. prochain ΟΥΣ αρσ (gén)

στο λεξικό PONS

I. prochain(e) [pʀɔʃɛ̃, ɛn] ΕΠΊΘ

1. prochain (suivant):

2. prochain postposé (proche):

II. prochain(e) [pʀɔʃɛ̃, ɛn] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (personne ou chose suivante)

prochain [pʀɔʃɛ̃] ΟΥΣ αρσ (être humain)

I. prochain(e) [pʀɔʃɛ͂, ɛn] ΕΠΊΘ

1. prochain (suivant):

2. prochain postposé (proche):

II. prochain(e) [pʀɔʃɛ͂, ɛn] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (personne ou chose suivante)

prochain [pʀɔʃɛ͂] ΟΥΣ αρσ (être humain)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό