MARIE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

dans l'intimité se marier: at a private ceremony

se marier avec qn: to marry sb

se marier (ensemble): to blend

se marier avec qc: to marry with sth

se marier à la sauvette: to elope

dévotion à Saint François/Marie: devotion to Saint Francis/to Mary

la Vierge Marie: the Virgin Mary

alors Marie, on s'en va déjà?: so Marie, are you off already?

intermarry: se marier au sein de la même famille

to be of marriageable age: être en âge de se marier

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les premiers siècles furent marqués par une grande dévotion et l’aisance matérielle.

fr.wikipedia.org

Scott semble nous dire que les fantômes du passé sont à respecter, mais que nous ne devons pas pousser trop loin la dévotion.

fr.wikipedia.org

Les murtis sont des statues ou des images utilisées comme des supports, des foyers de dévotion et de méditation.

fr.wikipedia.org

Ce document laisse entendre que la vénération des reliques serait propice au développement de « déviances » ou de « formes imparfaites ou erronées de dévotion ».

fr.wikipedia.org

Rédené : fontaine de dévotion située dans le bourg.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Marie [maʀi] ΒΊΒΛΟς

I. marié (mariée) [maʀje] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

marié → marier

II. marié (mariée) [maʀje] ΕΠΊΘ

marié personne, couple:

III. marié (mariée) [maʀje] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I. marier [maʀje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. marier (unir) maire, prêtre:

2. marier (épouser):

3. marier (associer):

II. se marier ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se marier personne:

2. se marier tissus, couleurs:

I. marier [maʀje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. marier (unir) maire, prêtre:

2. marier (épouser):

3. marier (associer):

II. se marier ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se marier personne:

2. se marier tissus, couleurs:

marie-jeanne [maʀiʒan] ΟΥΣ θηλ οικ

bain-marie [bɛ̃maʀi] ΟΥΣ αρσ

marie-couche-toi-là <πλ marie-couche-toi-là> [maʀikuʃtwala] ΟΥΣ θηλ αργκ, μειωτ

marie-louise <πλ maries-louises> [maʀilwiz] ΟΥΣ θηλ

marie-salope <πλ maries-salopes> [maʀisalɔp] ΟΥΣ θηλ

1. marie-salope ΝΑΥΣ:

2. marie-salope (femme malpropre):

στο λεξικό PONS

I. marié(e) [maʀje] ΕΠΊΘ

II. marié(e) [maʀje] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. marié (le jour du mariage):

2. marié (marié depuis peu):

I. marier [maʀje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. marier (procéder au mariage de, donner en mariage):

2. marier Βέλγ, Nord, καναδ γαλλ (épouser):

3. marier (combiner):

II. marier [maʀje] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. marier (contracter mariage):

2. marier (s'harmoniser):

bain-marie <bains-marie> [bɛ̃maʀi] ΟΥΣ αρσ

I. marié(e) [maʀje] ΕΠΊΘ

II. marié(e) [maʀje] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. marié (le jour du mariage):

2. marié (marié depuis peu):

I. marier [maʀje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. marier (procéder au mariage de, donner en mariage):

2. marier Βέλγ, Nord, καναδ γαλλ (épouser):

3. marier (combiner):

II. marier [maʀje] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. marier (contracter mariage):

2. marier (s'harmoniser):

bain-marie <bains-marie> [bɛ͂maʀi] ΟΥΣ αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό