EXERCISE AREA - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

exercise area [ˈeksəsaɪzˌeərɪə] ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

exercise area

area θηλ addestrativa

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

area addestrativo ΣΤΡΑΤ

exercise area

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

area [βρετ ˈɛːrɪə, αμερικ ˈɛriə] ΟΥΣ

1. area (region):

area (of land)

area θηλ

area (of land)

regione θηλ

area (of land)

zona θηλ

area (of sky, city)

zona θηλ

area (district)

quartiere αρσ

in the London, Rome area

nella zona di Londra, Roma

residential, rural, slum area

zona residenziale, rurale, di slum

2. area before ουσ (regional):

area board, headquarters, office

di zona

3. area (part of building):

no-smoking, smoking area

zona non fumatori, fumatori

reception area

reception

4. area:

area (sphere of knowledge)

campo αρσ

area (part of activity, business, economy)

ambito αρσ

that's not my area

questo non è il mio campo

area of interest, of expertise, of responsibility

ambito di interesse, di competenza, di responsabilità

area of doubt, of disagreement

punti di disaccordo

5. area ΑΝΑΤ:

area

zona θηλ

6. area ΜΑΘ:

area (in geometry)

area θηλ

area (of land)

area θηλ

area (of land)

superficie θηλ

the farm was 50 km² in area

la fattoria aveva una superficie di 50 km²

7. area βρετ (access to basement):

area

= ingresso a un seminterrato

I. exercise [βρετ ˈɛksəsʌɪz, αμερικ ˈɛksərˌsaɪz] ΟΥΣ

1. exercise U (exertion):

exercise

esercizio αρσ

to take or get some exercise

fare un po' di esercizio (fisico) or di moto

I could do with some exercise - shall we go jogging?

ho bisogno di fare un po' di moto - andiamo a correre?

2. exercise (training task):

exercise ΜΟΥΣ, ΣΧΟΛ, ΑΘΛ

esercizio αρσ

maths, piano exercises

esercizi di matematica, di piano

3. exercise (application):

exercise (of duties, intellect, power, rights)

esercizio αρσ (of di)

her writings show considerable exercise of the imagination

i suoi scritti sono ricchi di fantasia

4. exercise (performance):

exercise

prova θηλ (in di)

an exercise in democracy, diplomacy

una prova di democrazia, di diplomazia

5. exercise:

exercise ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ, ΠΟΛΙΤ

operazione θηλ

exercise (long-term or large-scale)

strategia θηλ

marketing exercise

operazione di marketing

public relations exercise

campagna di pubbliche relazioni

6. exercise ΣΤΡΑΤ:

exercise

esercitazione θηλ

exercise

manovre θηλ πλ

to go on (an) exercise

(andare a) fare le manovre

7. exercise ΟΙΚΟΝ:

exercise

esecuzione θηλ

exercise price, notice

prezzo, avviso di esecuzione

II. exercises ΟΥΣ

exercises npl αμερικ:

exercises

cerimonia θηλ

opening exercises

cerimonia di apertura

III. exercise [βρετ ˈɛksəsʌɪz, αμερικ ˈɛksərˌsaɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exercise (apply):

exercise authority, control, power

esercitare

exercise rights

esercitare, fare valere

exercise care, caution

prestare, usare

exercise patience, tolerance

esercitare, dare prova di

2. exercise (exert physically):

exercise body, mind, limb, muscles

esercitare

exercise dog, horse

fare fare esercizio a

3. exercise (worry):

exercise

preoccupare

a problem which has exercised many great minds

un problema che ha turbato molte grandi menti

4. exercise ΟΙΚΟΝ:

exercise option

esercitare

IV. exercise [βρετ ˈɛksəsʌɪz, αμερικ ˈɛksərˌsaɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ

exercise

esercitarsi

exercise

fare (dell')esercizio

στο λεξικό PONS

area [ˈe·ri·ə] ΟΥΣ

1. area a. ΜΑΘ, ΑΘΛ:

area

area θηλ

in the area of

intorno a

2. area (field):

area

campo αρσ

area of competence/knowledge

ambito αρσ di competenza/conoscenza

I. exercise [ˈek·sɚ·saɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exercise (muscles):

exercise

esercitare

exercise dog

portare a passeggio

exercise horse

far fare esercizio a

to exercise one's muscles/memory

esercitare i muscoli/la memoria

2. exercise (apply):

exercise authority, control

esercitare

to exercise caution

usare cautela

to exercise common sense

usare un po' di buonsenso

to exercise discretion

usare discrezione

to exercise self-discipline

esercitare l'autodisciplina

II. exercise [ˈek·sɚ·saɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ

exercise

fare esercizio

III. exercise [ˈek·sɚ·saɪz] ΟΥΣ

1. exercise (physical training):

exercise

esercizio αρσ

physical exercise

esercizio fisico

to do exercises

fare un po' di esercizio

2. exercise ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:

exercise

esercizio αρσ

written exercises

esercizi scritti

3. exercise ΣΤΡΑΤ:

exercise

esercitazione θηλ

4. exercise (action, achievement):

exercise

operazione θηλ

5. exercise (use):

exercise

esercizio αρσ

6. exercise pl:

exercise

cerimonia θηλ

graduation exercises

cerimonia di laurea

Present

I	exercise
you	exercise
he/she/it	exercises
we	exercise
you	exercise
they	exercise

Past

I	exercised
you	exercised
he/she/it	exercised
we	exercised
you	exercised
they	exercised

Present Perfect

I	have	exercised
you	have	exercised
he/she/it	has	exercised
we	have	exercised
you	have	exercised
they	have	exercised

Past Perfect

I	had	exercised
you	had	exercised
he/she/it	had	exercised
we	had	exercised
you	had	exercised
they	had	exercised

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The purpose of these exercises was to prepare students for writing declamations after they had completed their education with the grammarians.

en.wikipedia.org

These exercises can be done by the patient himself, or with a physical therapist.

en.wikipedia.org

Outcome contingencies also impact the degree of self-control that a person exercises.

en.wikipedia.org

She engaged in sonar evaluation tests, antisubmarine warfare exercises, and submerged simulated attack exercises.

en.wikipedia.org

He committed him to an intense fitness program that included a 5 km daily run followed by vigorous exercises to increase his abdominal and back strength.

en.wikipedia.org