PONS αγγλικά ↔ ιταλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Εννοούσες;

Bros ,

cere ,

ceric ,

cert ,

cross ,

saros ,

Xerox ,

zero ,

erode ,

gross ,

rose ,

CERN ,

double-cross ,

ή

cross-country

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

cerous [αμερικ ˈsɪrəs] ΕΠΊΘ ΧΗΜ

cerous: ceroso

acerose [ˈæsərəʊs] ΕΠΊΘ

acerose: aceroso

acerose: aghiforme

saros [βρετ ˈsɛːrɒs, αμερικ ˈsɛrɑs] ΟΥΣ

saros: saros αρσ

Bros ΟΥΣ

Bros ΕΜΠΌΡ → Brothers

Bros: F.lli (Fratelli)

tyros [ˈtaɪərəʊz]

tyros → tyro

tyro <πλ tyros> [βρετ ˈtʌɪrəʊ, αμερικ ˈtaɪroʊ] ΟΥΣ

tyro: principiante αρσ θηλ

tyro: novizio αρσ / novizia θηλ

cere [βρετ sɪə, αμερικ sɪr] ΟΥΣ (on beak)

cere: cera θηλ

CERN [βρετ səːn, αμερικ sərn] ΟΥΣ

CERN → Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire

CERN: Consiglio Europeo per le ricerche Nucleari

CERN: CERN αρσ

cert [βρετ səːt, αμερικ sərt] ΟΥΣ βρετ οικ

it's a (dead) cert!: è cosa certa!

he's a (dead) cert for the next race!: vincerà sicuramente la prossima gara!

Ceres [βρετ ˈsɪəriːz, αμερικ ˈsɪriz]

Ceres: Cerere

ceric [αμερικ ˈsɪrɪk] ΕΠΊΘ

ceric: cerico

στο λεξικό PONS

erosion [ɪ·ˈroʊ·ʒən] ΟΥΣ

erosion: erosione θηλ

aerosol [ˈe·rə·sɑ:l] ΟΥΣ

aerosol: aerosol αρσ αμετάβλ

I. cross [krɑ:s] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cross (go across, lie across):

cross: attraversare

cross threshold: superare

the bridge crosses the river: il ponte passa sul fiume

2. cross (place crosswise):

to cross one's legs: accavallare le gambe

to cross one's legs: incrociare le gambe

to cross one's arms: incrociare le braccia

to cross one's fingers: incrociare le dita

to cross one's fingers μτφ: tenere le dita incrociate

3. cross ΒΙΟΛ (crossbreed):

cross: incrociare

4. cross ΘΡΗΣΚ:

to cross oneself: farsi il segno della croce

5. cross (oppose):

cross: fare arrabbiare

6. cross (mark with a cross):

cross: mettere una crocetta in

7. cross (draw a line across):

cross: barrare

ιδιωτισμοί:

I'll cross that bridge when I come to it: ci penserò quando sarà il momento

cross my heart and hope to die: giuro

to cross swords with sb: discutere con qu

II. cross [krɑ:s] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. cross (intersect):

cross: incrociarsi

2. cross (go across):

cross: fare una traversata

III. cross [krɑ:s] ΟΥΣ

1. cross a. ΘΡΗΣΚ:

cross: croce θηλ

the sign of the cross: il segno della croce

to bear one's cross: portare la propria croce

Maltese cross: croce di Malta

2. cross (crossing):

cross of streets, roads: attraversamento αρσ

cross of streets, roads: incrocio αρσ

3. cross ΒΙΟΛ (mixture):

cross: incrocio αρσ

IV. cross [krɑ:s] ΕΠΊΘ

cross: arrabbiato, -a

to be cross about sth: essere arrabbiato per qc

to get cross with sb: arrabbiarsi con qu

I. gross [groʊs] ΕΠΊΘ

1. gross (vulgar):

gross: volgare

2. gross ΝΟΜ:

gross: grave

3. gross (revolting):

gross: schifoso, -a

4. gross (total):

gross: lordo, -a

II. gross <-es> [groʊs] ΟΥΣ

gross: grossa θηλ

by the gross: alla grossa

III. gross [groʊs] ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

gross (earn before taxes): realizzare un incasso lordo di

the film has grossed over $200 million: il film ha realizzato un incasso di oltre 200 milioni di dollari

I. zero <-s [or -es]> [ˈzɪ·roʊ] ΟΥΣ

zero: zero αρσ

below zero ΜΕΤΕΩΡ: sottozero

to be a zero: non valere una cicca

II. zero [ˈzɪ·roʊ] ΕΠΊΘ

zero: zero αμετάβλ

zero growth: natalità θηλ zero

zero hour: ora θηλ zero

zero visibility: visibilità θηλ nulla

my chances are zero: ho zero possibilità

III. zero [ˈzɪ·roʊ] ΡΉΜΑ μεταβ (return to zero)

zero device: azzerare

I. cross-country ΕΠΊΘ

cross-country: che passa per la campagna

cross-country race: campestre θηλ

cross-country skiing: sci αρσ di fondo αμετάβλ

II. cross-country ΕΠΊΡΡ

cross-country: attraverso la campagna

III. cross-country ΟΥΣ

cross-country: campestre θηλ

I. erode [ɪ·ˈroʊd] ΡΉΜΑ μεταβ

erode: erodere

II. erode [ɪ·ˈroʊd] ΡΉΜΑ αμετάβ

erode: corrodersi

I. rose¹ [roʊz] ΟΥΣ

1. rose:

rose (flower): rosa θηλ

rose (color): rosa αρσ

2. rose on watering can, shower:

rose: cipolla θηλ

3. rose ΑΡΧΙΤ:

rose: rosone αρσ

ιδιωτισμοί:

to come up smelling of roses: cavarsela trionfalmente

coming up roses: mettersi molto bene

II. rose¹ [roʊz] ΕΠΊΘ

rose: rosa αμετάβλ

I. Xerox®, xerox [ˈzɪ·rɑ:ks] ΟΥΣ (photocopy)

Xerox: fotocopia θηλ

II. Xerox®, xerox [ˈzɪ·rɑ:ks] ΡΉΜΑ μεταβ (photocopy)

Xerox: fotocopiare

a Xeroxed copy of the document: una fotocopia del documento

I. double-cross ΡΉΜΑ μεταβ

double-cross: fare il doppio gioco con

II. double-cross <-es> ΟΥΣ

double-cross: doppio gioco αρσ

Present
I	cross
you	cross
he/she/it	crosses
we	cross
you	cross
they	cross

Past
I	crossed
you	crossed
he/she/it	crossed
we	crossed
you	crossed
they	crossed

Present Perfect
I	have	crossed
you	have	crossed
he/she/it	has	crossed
we	have	crossed
you	have	crossed
they	have	crossed

Past Perfect
I	had	crossed
you	had	crossed
he/she/it	had	crossed
we	had	crossed
you	had	crossed
they	had	crossed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Αναζήτηση στο λεξικό