Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
stattfindender
spade

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

sword [βρετ sɔːd, αμερικ sɔrd] ΟΥΣ

sword
spada θηλ
to put sb to the sword
passare qn a fil di spada
to put up one's sword
rimettere la spada nel fodero
to put up one's sword before ουσ blade, hilt
della spada
to be a double-edged or two-edged sword
essere un'arma a doppio taglio
he who lives by the sword will die by the sword
chi di spada ferisce di spada perisce
to cross swords with sb
incrociare le armi con qn

sword swallower [αμερικ sɔ(ə)rd ˈswɑləwər, ˈswɔləwər] ΟΥΣ

sword swallower
mangiatore αρσ di spade / mangiatrice θηλ di spade

sword lily [αμερικ sɔ(ə)rd ˈlɪli] ΟΥΣ

sword lily
gladiolo αρσ

sword knot [αμερικ ˈsɔrd ˌnɑt] ΟΥΣ

sword knot
dragona θηλ

sword grass [ˈsɔːdɡrɑːs, -ɡræs] ΟΥΣ

sword grass
falaride θηλ a foglie maculate

sword-cane [ˈsɔːdkeɪn] ΟΥΣ

sword-cane → swordstick

swordstick [βρετ ˈsɔːdstɪk] ΟΥΣ

swordstick
bastone αρσ da stocco

sword dance [βρετ, αμερικ ˈsɔ(ə)rd ˌdæns] ΟΥΣ

sword dance
danza θηλ della spada

sword belt [ˈsɔːdbelt] ΟΥΣ

sword belt
cinturone αρσ (per appendere la spada)
to turn or beat (one's) swords into ploughshares
= smettere di combattere e ritornare ad attività pacifiche
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
falaride a foglie maculate
sword grass

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

sword [sɔ:rd] ΟΥΣ

sword
spada θηλ
to draw a sword
sguainare una spada

ιδιωτισμοί:

to cross swords with sb
incrociare le spade con qu
haft of a sword
impugnatura θηλ
the pen is mightier than the sword παροιμ
ne uccide più la penna che la spada παροιμ
sword thrust
stoccata θηλ
to cross swords with sb
discutere con qu
flat of sword, knife
piatto αρσ
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
spada
sword
arma a doppio taglio μτφ
double-edged sword

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to draw a sword
sguainare una spada
to cross swords with sb
incrociare le spade con qu
sword thrust
stoccata θηλ
to cross swords with sb
discutere con qu
the pen is mightier than the sword παροιμ
ne uccide più la penna che la spada παροιμ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He also carries a pocket watch and a swordstick that also serves as a walking stick.
en.wikipedia.org
The haft was 120 cm long and wrapped in ornamented birch-bark.
en.wikipedia.org
Sometimes the head is more upswept forming a wider angle with the haft.
en.wikipedia.org
The protrusion at the bottom he identified as the attachment point of a haft.
en.wikipedia.org
Generally, the form consisted of a wooden haft some 4-6.5 ft long, mounted with a steel head.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό