Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

AND
sicher

στο λεξικό PONS

sin·cere [sɪnˈsɪəʳ, αμερικ -ˈsɪr] ΕΠΊΘ

sincere person
sincere person
sincere congratulations, gratitude, condolences

in·here [ɪnˈhɪəʳ, αμερικ -ˈhɪr] ΡΉΜΑ αμετάβ λογοτεχνικό

to inhere in sb/sth
jdm/etw innewohnen τυπικ

co·here [kə(ʊ)ˈhɪəʳ, αμερικ koʊˈhɪr] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

cohere ideas
cohere system, work

ad·here [ədˈhɪəʳ, αμερικ -ˈhɪr] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. adhere τυπικ (stick):

to adhere [to sth]
[an etw αιτ] kleben [o. τυπικ haften]

2. adhere (follow):

to adhere to sth rule
sich αιτ an etw αιτ halten

3. adhere (support):

to adhere to sth a principle
an etw δοτ festhalten

4. adhere (represent):

bei etw δοτ bleiben

ˈout there ΕΠΊΘ αμετάβλ, κατηγορ οικ

there and ˈthen ΕΠΊΡΡ

there and ˈback ΕΠΊΡΡ

then and ˈthere ΕΠΊΡΡ αμετάβλ

Καταχώριση OpenDict

where ΕΠΊΡΡ

Καταχώριση OpenDict

there ΕΠΊΡΡ

es gibt ...

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

financing sphere ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

sphere of responsibility ΟΥΣ ΤΜΉΜ

investment sphere ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

privatization voucher ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

cash voucher ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

niche supplier ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

voucher number ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

numeric voucher ΟΥΣ E-COMM

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

adhere [ədˈhɪəʳ] ΡΉΜΑ

ecological niche [ˌiːkəˈlɒdʒɪklˌniːʃ] ΟΥΣ

nutritional niche [njuːˈtrɪʃnlˌniːʃ], feeding niche, feeding-niche ΟΥΣ

crustose lichen

fundamental niche

fruticose lichen

realized niche

pitcher plant ΟΥΣ

sweet cherry ΟΥΣ

crowded niche

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

adhere (tyre)

Present
Iinhere
youinhere
he/she/itinheres
weinhere
youinhere
theyinhere
Past
Iinhered
youinhered
he/she/itinhered
weinhered
youinhered
theyinhered
Present Perfect
Ihaveinhered
youhaveinhered
he/she/ithasinhered
wehaveinhered
youhaveinhered
theyhaveinhered
Past Perfect
Ihadinhered
youhadinhered
he/she/ithadinhered
wehadinhered
youhadinhered
theyhadinhered

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Our consciousness of an object does not inhere in the object itself.
en.wikipedia.org
The law code seems methodically to provide legal compensation for those who are victimised by the inequities and brutalities that may otherwise inhere in the social system.
en.wikipedia.org
Generalized principles (scientific laws), although communicated energetically, did not inhere in the special case episodes, were considered metaphysical in that sense.
en.wikipedia.org
Rather, social values inhere in actions from social-decision rules (hypostatized as "constitutional conditions") using individual values as input.
en.wikipedia.org
In other words, it is the view that non-physical, mental properties (such as beliefs, desires and emotions) inhere in some physical bodies (at least, brains).
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Every two years an international event entitled " Verwaltung integriert sichere Informationstechnologien ViS! T " (Government integrates secure information technologies) will be held alternately in one of the three countries.
www.isb.admin.ch
[...]
Alle 2 Jahre findet abwechslungsweise in einem der 3 Länder eine internationale Veranstaltung für öffentliche Verwaltungen unter dem Titel „ Verwaltung integriert sichere Informationstechnologien ViS! T " statt.
[...]
The program will be demonstrated on KAN ’ s stand ( stand 39 in the corridor between halls 8 and 9a ) and at the show “ Das sichere Produkt ” in hall 9.
www.kan.de
[...]
Eine Vorführung des Programms mit Hinweisen für die Nutzung findet am Messestand der KAN ( Übergang von Halle 8 zur Halle 9a, Stand 39 ) und auf der Sonderschau “ Das sichere Produkt ” in Halle 9 statt.
[...]
SiMKo – from the German term “ Sichere mobile Kommunikation ”, or “ secure mobile communication ” - protects the hardware, software and operation of smartphones from attacks.
[...]
www.t-systems.de
[...]
SiMKo – „ Sichere mobile Kommunikation “ schützt sowohl Hard- als auch Software sowie den Betrieb der Smartphones vor Angriffen.
[...]